கசின் - அது யார்? கால மற்றும் அதன் பயன்பாட்டின் தோற்றம்

உறவினர்கள் குறிக்கிறது என்று கால, மிகவும் ஏராளமானவை, அவற்றை எளிதாக குழப்பமான பெற முடியும். அவர்களில் சிலர் கடந்த காலத்தில் மற்றும் பேரும் விறுவிறுப்பாக பயன்படுத்தப்படும் மற்றும் அழைக்கப்படுகின்றன அனைத்து, மறக்கப்பட்டுவிட்டன. குடும்ப உறவுகளை சிக்கல்களை புரிந்து கடினமாக உள்ளது. இந்தக் கட்டுரையில் புரிந்து கொள்ள முயற்சி, உறவினர் மற்றும் உறவினர் - சொந்தம் மணிக்கு யார்?

உறவினர்கள் யார்

ஒரு விதி என்று, "உறவினர்" அல்லது போன்ற சொற்கள் பயன்படுத்தப்படும், குழந்தைகள் மாமா அல்லது அத்தை குறிக்க "உறவினர்." ஆனால் அவர்கள் முறையே, ஒரு உறவினர் மற்றும் உறவினர் அழைக்க முடியும்.

பொதுவாக, பல குழுக்கள் உள்ளன : சொந்தம் இரத்த உறவு, தொடர்பில்லாத இணைப்புகள் மற்றும் திருமணம் மூலம் உறவு. ஒரு நேர் கோட்டில் குறைந்தது ஒரு பொதுவான பெற்றோர் கொண்டிருக்கும் consanguineous சகோதரர்கள் மற்றும் சகோதரிகள் இருக்கும். கஸின்ஸ் இரத்த உறவு ஒரு நேர் கோட்டில் தடுக்கப்படவில்லை.

காரணமாக ஒலியின் வரையறை அரிதாக, நீங்கள் ஒரு சமூகத்தின் மீது வார்த்தை "உறவினர்" இருந்தால், நீங்கள் கேள்வி கேட்கலாம் என்ற உண்மையை: "கசின் - இந்த யார்" இந்த கால ஒரு உறவினர் என்றும் வரையறுக்கலாம் என்று அவரது மாமா அல்லது அத்தை மகள் தந்தைவழி மற்றும் தாய்வழி இருவரும்.

சொல் தோற்றம்

தி வார்த்தை "உறவினர்" வருகிறது இருந்து தி பிரஞ்சு "அத்தான்" என்று அறியப்பட்ட வழிமுறையாக "உறவினர்." ரஷியன் பிரபுக்கள் பிரதிநிதிகளால் 18 மற்றும் 19 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் பிரஞ்சு பேசினார், எனவே சொல் பரவலாக இருந்தது. பின்னர் படித்த மக்கள் தெரியும், உறவினர் - அவர் ஆவார். எளிய மக்கள் அரிதாக அவர்கள் அவரை அன்னிய மற்றும் புரியாது இருந்தது 'வெளிநாட்டு சொற்றொடர்களை "பயன்படுத்தப்படும். தான் கேட்டிருந்த போது «ஒரு அத்தான்» வியக்கலாம்: "கசின் - அது யார்?"

தி நவீன ரஷியன் மொழி இது அரிதாக பயன்படுத்தப்படும், இருப்பினும் பல வார்த்தைகளில் எங்கள் மொழியாகும் இடது பிரஞ்சு பாரம்பரியம், ஆனால் குறிப்பாக இட் அகெய்ன் இல்லை குச்சி. உதாரணமாக, வார்த்தை "அப்பா" அல்லது "அம்மா" மேலும் பிரஞ்சு வேர்கள் மற்றும் தினசரி வாழ்க்கையின் பகுதியாக மாறிவிட்டன.

இந்த விதிமுறைகளை மற்ற மதிப்புகள்

கசின் - அது யார், tolskovye ரஷியன் அகராதிகள் Ozhegova, உஷாகோ விளக்க. எப்பிராயீம் விளக்கமளிக்கும் அகராதி படி, கால எந்த தூரத்து உறவினர், எ.கா. இரண்டாவது உறவினர் குறிக்கும். உறவினர்கள் ஆயினும் அத்தகைய பெயர்கள், உறவினர்கள் போன்ற, அவர்களின் முக்கிய மதிப்பு இன்னும் பொருந்தும் - உறவினர்கள்.

மேலும், சொல் «அத்தான்» பேச்சுவழக்கில் இது நல்ல நண்பர் என்று அழைப்பார்கள். வரலாற்று ரீதியாக, இது "என் உறவினர்" என்று பொருள் சிகிச்சை Mon உறவினர், ராஜா தொடர்பாக இரத்த இளவரசன், அல்லது ஒரு பியர் பயன்படுத்தப்படும். , மற்ற நபரின் தலைப்புகள் தொடர்பாக அரச பரம்பரையில் ஒரு நபர் கையாளும் போது பேரினத்தைச் சேர்ந்த இந்த titut பயன்படுத்தப்படும்.

பின்வரும் மதிப்புகள் சொல் குறிக்கும்: சைட்கிக், சைட்கிக், மற்றும் ஒரு முரண் சாயங்களை கொண்டு - ஏமாறக்கூடிய விசித்திரமான ஏமாற்றுவதற்காக. கசின் மேலும், அதாவது, சகோதரர் பேச்சுவழக்கில் அழைக்கப்படும் ஒத்த பார்வையை மற்றும் சுவை கொண்ட நபர், அதே போல் தோற்றம் போல் ஒப்பானதாகும்.

நீங்கள் ரஷியன் செவ்வியல் இலக்கியம் ஆய்வு செய்வோம் என்றால் நாம் "உறவினர்" போன்ற அசாதாரணமானது வார்த்தைகள் படைப்புகளை பக்கங்களில் என்று பார்க்க முடியும் "உறவினர்." அது யார், இப்போது நாங்கள் அந்த வார்த்தைகள் விளக்கம் வெவ்வேறு அகராதிகளில் தெரியும். நீங்கள் பழைய புத்தகங்களை உறவினர்கள் பெயரில் என்று பிரஞ்சு அத்தான் உள்ளது, அல்லது பழைய ரஷியன் பார்க்க முடியும் "உறவினர்கள்."

ஆங்கிலம் சொற்றொடர்களில் வார்த்தைகள் பயன்படுத்த

அந்த வார்த்தை கொண்ட சொற்றொடர்களை அனைத்து வகையான உள்ளன. உதாரணமாக, நாற்பத்தி இரண்டாவது உறவினர் - ஒருமுறை நீக்கப்பட்ட ஒரு இரண்டாவது உறவினர் அல்லது சகோதரி, முதல் அத்தான் - - தூரத்து உறவினராவர, இரண்டாவது உறவினர் குழந்தை உறவினர் அல்லது உறவினர், என்று கொள்ளுப் மருமகன் அல்லது உறவினர் ஆவார். எக்ஸ்பிரஷன் உறவினர் ஏழு / பல / முறை நீக்கப்பட்டது வழிமுறையாக இது ஒரு மிகவும் தூரத்து உறவினர் அர்த்தம் "ஏழாம் ஜெல்லி, நீர்".

உறவினர் திருமணம்

உறவினர் திருமணம் போன்ற ஒரு விஷயம் உள்ளது. அது உறவினர்கள் வந்து இரத்த உறவினர்கள் திருமணம் அர்த்தம். திருமணம் இந்த வடிவம் குறிப்பாக உயரடுக்கு மத்தியில், முன் புழக்கத்தில் இருந்தது. இறுதியாக வருகிறது சங்கங்கள் அடிக்கடி பொருளாதார காரணங்களுக்காக ஏற்படுகின்றன.

பார்வையில் ஒரு சட்ட புள்ளியில் இருந்து, இது போன்ற திருமணங்கள் தடை இல்லை, ஆனால் பொது கருத்து பெரும்பாலும் அவர்களை கூடா ஒழுக்கக்கேடான வெளிப்பாடாக பரிசீலித்து, இது போன்ற திருமணங்கள் கண்டனம். காரணமாக வருகிறது திருமணங்கள் உள்ள கூடா அடிக்கடி குழந்தைகள் பல்வேறு நோய்க்குறிகள் மற்றும் பரம்பரை நோய்களில் பிறக்கிறார்கள்.

ஏன் இந்த வார்த்தைகளை பயன்படுத்தி ரஷியன் மொழி சிக்கி இருக்கிறதா?

சில வார்த்தைகள் பயன்படுத்தி ஃபேஷன் போக்கு கீழ் விழுகிறது. உதாரணமாக, அவர்கள் இருந்த போது பிரபலமான பிரேசிலிய நாடகங்கள், பின்னர் முறையே மற்றும் ஹிஸ்பானிக் தோற்றம் கொண்ட வார்த்தைகளைப், மேலும் உபயோகத்தில் இருந்தன.

ஏன் இப்போது யாரும் வார்த்தை "உறவினர்" அல்லது "உறவினர்" பயன்படுத்துகிறது, ஏன் ரஷியன் உறவினர்கள் அழைக்க மீண்டும் பழக்கமான இருந்தது - ஒரு உறவினர் அல்லது சகோதரி? ஒருவேளை 1917 அக்டோபர் புரட்சிக்குப் பிறகு, பிரஞ்சு மொழி அதன் பொருத்தமானதை இழந்துவிட்டது என்று உண்மையில் தாக்கம் சில வெளிநாட்டு வார்த்தைகள் பயன்பாடு. மேலும், ஒரு வெளிநாட்டு மொழி சார்ந்த அறிவு பிரஞ்சு அதிகாரிகள் சட்டத்துக்கு புறம்பானதாக அறிவிக்கப்பட்டதும் ஒரு உயர்குடியில், சொல்வது போல், ஒரு அரசியல் குற்றம் சமமானதுதான் இருந்தது.

சில வெளிநாட்டு வார்த்தைகளையெல்லாம் அதிலே உறுதியாக ஏன் ஒருவேளை விளக்க, மற்றும் சில ரூட் எடுக்கவில்லை, அது கூட அனுபவம் மொழியியலாளர்கள் கடினம்.