பொருள் மற்றும் பயன்பாடு உதாரணங்கள்: பழமொழி "எழுதப்பட்ட பேனா என்ன, கோடாரியால் வெட்டி மாட்டேன்"

ஒரு பழமொழி உள்ளது; அது ". என்ன எழுதியிருக்கிறது பேனா, கோடாரியால் வெட்டி மாட்டேன்" இது பெரும்பாலும் கேட்க இப்போது சாத்தியம் உள்ளது, எனவே கேள்வி, அது உடைந்தால் என்ன அர்த்தம்? நாம் நீடித்த வெளிப்பாடு அர்த்தத்தில் புரிந்து அதன் வரலாறு பற்றி கொஞ்சம் பேச வேண்டும்.

தோற்றம்

"ஒரு பேனா கொண்டு எழுதப்பட்ட என்று, கோடாரியால் வெட்டி மாட்டேன்," மிக நீண்ட நேரம் இருந்தது. உடனடியாக எழுத்து ரஷ்யா தோற்றுவாய் பிறகு. எந்த புதிய தயாரிப்பு ஒரு பரபரப்பை ஏற்படுத்துகிறது போன்ற, எழுதப்பட்ட வார்த்தை பெரும் முக்கியத்துவம் இணைக்கப்பட்ட.

அதாவது

இரண்டு பழமொழிகள் உள்ள மதிப்புகள்:

• அது நபர் உறுதி இல்லாத போது ஆவணங்கள் உள் நுழைய வேண்டும் அல்ல. ஏனெனில் எதுவும் கையொப்பம் தொகுப்பிற்கு அடுத்தபடியாக சரிசெய்யலாம்.
• நீங்கள் எழுதுவதாக இருந்தால் ஏதாவது பரவலாக பிரபலமடைந்து, எந்த மாற்றமும் நிகழவில்லை உள்ளது.

ஆனால் எப்போதும் ஆதியிலிருந்து முக்கியத்துவம் குறிப்பிடும் கூறுவதன் கூறவே மாட்டார்கள். ஏதாவது தாளில் எழுதும் போது சிலர் நல்ல ஞாபகம். உதாரணமாக, பரீட்சைக்குத் தயாராகிக்கொண்டிருந்த மாணவர்கள், உத்தரவாதம் ஒவ்வொரு கேள்விக்கும் பதில் கொண்டு உங்களை சிறிய குறிப்புகள் செய்தால் சோதனை நல்ல நிற்க. நீங்கள் நிச்சயமாக அது கிரிப்ஸ் அழைக்க முடியும், ஆனால் அவர்கள் தொகுப்பு ஆஃப் நடைமுறை அவற்றை செயல்படுத்த வேண்டிய அவசியம் இல்லை.

அது மக்கள் முதலாவதாக வாசிப்பதே, பின்னர் நான் மீண்டும் படிக்க, ஒரு விஷயம் எழுதிய போதும். எனவே ஒவ்வொரு கேள்வி. இல்லை இது இங்கே நல்ல உபதேசம் "ஒரு பேனா கொண்டு எழுதப்பட்ட என்று, கோடாரியால் வெட்டி மாட்டேன்?" ஏனெனில் vyzubrennoe இதனால் எப்போதும் நினைவில் கொள்ள!

ஆங்கில மொழி பள்ளிகள் மற்றும் ரஷியன் பழமொழி

தினசரி எங்களுக்கு கொடுக்கும் பழமொழி சற்று எதிர்பாராத பொருள் உள்ளன. இங்கிலாந்து மற்றும் அமெரிக்காவில் பள்ளிகள் போன்ற ஒரு வேதனை உண்டு: ஒரு குழந்தை குற்றவாளி இருந்தால், உதாரணமாக வகுப்பில் போக்கிரி ஆனார், தன் வழக்கைத் தொடர்ந்து ஆசிரியர் பிடித்து, பின்னர் Buzoter, "நான் வகுப்பில் தவறாக மாட்டேன்" பள்ளி பிறகு தங்க மற்றும் கரும்பலகையில் 500 முறை மீது எழுத வேண்டும் . இந்த முறை தர்க்கம் படி, குழந்தை மட்டும் நீங்கள் பொது இடங்களில் நாகரீகத்தின் எல்லைக்கு உங்களை வைக்க வேண்டும் என்று நினைவில் உள்ளது, ஆனால், தண்டனை போன்ற மறு பயம் வருகிறது தந்திரங்களை மீண்டும் இல்லை. எனவே அது மாறிவிடும்: பழமொழி ஒரு தண்டனை உணர்வு ஆகிறது "ஒரு பேனா கொண்டு எழுதப்பட்ட என்று, கோடாரியால் வெட்டி மாட்டேன்".

மேலே உண்மைத்தன்மையை சரிபார்க்க, அது அனிமேஷன் தொடர் "சிம்ப்சன்ஸ்", எங்கே பார்ட் தண்டனையும் பெறுகிறது அதாவது அந்த தொடர், பார்க்க வேண்டும். அல்லது, சோம்பேறி என்றால், நீங்கள் படம் சேர்க்க முடியும் "ஹாரி பாட்டர் அண்ட் தி ஆர்டர் ஆஃப் ஃபீனிக்ஸ்." அதில் முக்கிய பாத்திரம் அதே வார்த்தைகளை எழுதி தண்டனைகளுக்கு, ஆனால் நாம் மந்திர உலக கையாள்வதில் என்பதால், ஹாரி தாளில் அவர்களை எழுதி, அவருடைய கையில் அச்சிட்டால், அது அவர் அவரது இரத்தத்தால் எழுதிய தோன்றினார். இதன் விளைவாக, ஒரு கவனத்துடன் பார்வையாளராக தனது கையில் வடுக்கள் முடிவடைந்தது வழக்கு நினைவு. இந்த வழக்கில், "இது பேனா எழுதப்பட்ட - கோடாரியால் வெட்டி இல்லை" ஒரு அச்சுறுத்தலான உணர்வு ஆகிறது. இளம் வழிகாட்டி பேனா நிலைமை கோடாரியால் சித்திரவதை ஒரு கருவி ஒரு சேர்ப்பது.

எழுதப்பட்ட வார்த்தை வாய்வழி விட இன்னும் வலுவானது

ஒரு தலைப்பு யாருக்கும் செல்லுபடியாகும் எளிதாக செய்ய முடியும். மக்கள் என்ன கூறினார் யார் என்ன, சிறிய கவனம் செலுத்துகிறேன். ஒரு பெண் அண்டை என்று, ஆனால் அது அவர்களை பற்றியது அல்ல. வரலாறு ஒரு நபர் மேலே தண்டிக்கப்பட்டனர் போது ஒப்பீட்டளவில் சில உதாரணங்கள் தெரியும். ஆனால் எரியும் புத்தகங்கள் அல்லது எழுத்தாளர்கள் விரும்பப்படாத பங்கு பல சில மறக்கமுடியாத.

உண்மையில், எழுதப்பட்ட பேனா என்ன, கோடாரியால் வெட்டி மாட்டேன். ஒரு மனிதன் நீண்ட வார்த்தைக்கு முன்னால் பயத்தோடும் ஏற்றப்பட்ட ஏனெனில், ஆனால் நிச்சயமாக சொல்கூட முன் பழமொழியின் பொருள், கிட்டத்தட்ட வரலாறு எந்த முறை சென்று இல்லாமல் இப்போது கூட அனைவருக்கும் தெளிவாக உள்ளது.