ஃபேன்ஸி பெயர்: ரஷியன் மற்றும் அமெரிக்க

இலத்தீன் சொல்லான குடும்ப வாரிசாக அடைவார்கள் என்று ஒரு பொதுவான பெயர் பொருள் மற்றும் இந்த அல்லது அந்த நபர் சொந்தமான குலத்தை சுட்டிக்காட்டுகிறது இருந்து வார்த்தை "குடும்ப பெயர்" வருகிறது. கடைசிப் பெயர் இது பொதுவாக ஒரே குடும்பம் மற்றும் ஒரு பொதுவான மூதாதையர் சேர்ந்த ஒரு தனிப்பட்ட குறிக்கிறது.

நாம் வரலாற்றில் மூலம் நடக்க

ஒரு சுவாரஸ்யமான உண்மையில் பண்டைய ரோமில், வார்த்தை "குடும்ப" குடும்பங்கள் மற்றும் தங்கள் சொந்த, சில நேரங்களில் பல அடிமைகள் உரிமையாளர்கள் ஆகியோர் அடங்கிய முழு சமூகம், பொருள் என்று. தற்செயலாக இதேபோன்று நிலை ரஷ்யாவில் இருந்தது. உதாரணமாக, XIX- இல் நூற்றாண்டின் ஆரம்பத்தில் அவரது குருவுக்கு பெயர் பெற்றார் அடிமை வகுப்பினர், "இலவச" என்ற கையெழுத்திடும்போது. தேதி, பெயர் ஒவ்வொரு நபரின் தனிப்பட்ட, சரியான பெயர் சேர்க்கப்படும் என்று பெயரிடும் உள்ளது.

எங்கே பெயர்கள்?

பெயர்கள் பெரும்பாலான கடந்த ஒரு குறிப்பிட்ட சொற்பொருள் இருந்த ரூட் (பேஸ்), வரை செய்யப்படுகின்றன. ஏற்கனவே ஒரு "நடுத்தர பெயர்" முன்னொட்டுகளைக், முன்னொற்றுக்களை முடியும் உருவாகும், முடிவடைகிறது. ஒவ்வொரு பெயரின் சாரமாக அது நடைமுறைக்கு வந்த ஒரு மூதாதையர், ஒரு செல்லப்பெயர் அல்லது தனிப்பட்ட பெயர் அடையாளம் காட்டுகிறது. சில அசாதாரண பட்டப்பெயரை பாதையில் மிகவும் கடினம். எனினும், முடிந்தவரை அவரது பெயரில் இந்த அவசியமானது நிறைவுடன் சாரம் பிரிப்பினால் செய்ய ஒரு தீராத ஆசை. வாரிசுகளில் வாடிக்கையாளர்கள் ஆய்வில் இயக்க இன்று பல்வேறு சேவைகளை இருக்கும் நீங்கள் அவரது பெயரான புரிந்து கொள்ள உதவும். இந்த கடும் வேலை எளிதாக கிடைக்க, மற்றும் சுய விசாரணை, ஆனால் காப்பக ஆவணங்கள், மொழிபெயர்ப்பு படவரைவும், அத்துடன் பொறுமை மற்றும் இலவச நேரம் திருப்பு பல வரலாற்று நுணுக்கமாகவும் ஆராய தேவைப்படும்.

குடும்பத்தின் உண்மையான மொழியில் செட்-டாப் பாக்ஸ்கள் மற்றும் இறுதி அடிக்கடி வார்த்தை "மகள்" அல்லது அர்த்தம் "மகன்." சில நவீன மொழிகள் மற்றும் இந்த நாள் பெயர்கள் ஒத்த கட்டமைத்தல் (எடுத்துக்காட்டாக, அசெர்பைஜானி மொழிகள்) நிறுத்தி. எனினும் பெரும்பாலான பயிர்களில் ஏற்கனவே வரையறுக்கப்பட்ட பெயர்கள் பல்வேறு உரிச்சொற்கள் வடிவை உருவாக்கின. பெரும்பாலும் பெயர் எந்த குறிப்பிட்ட இனம், தேசியம் அல்லது இனம் அசல், ஒரே மாதிரியான அடையாளம் அல்ல.

எப்படி ஒரு உருவ ஆட்சி பெயர்கள் உருவாக்கம் செய்கிறது?

காரணமாக சில மொழிகளில் வடிவ அமைப்பியல் விதிகள் (எ.கா. ஸ்லாவிக்) ஆண் மற்றும் பெண் பெயர்கள் வடிவில் ஒருவருக்கொருவர் வேறுபடுகின்றன. அத்தகைய லிதுவேனியன் மொழியில் சில மொழிகளில், குடும்பப் பல்வேறு வடிவங்களில் மட்டுமே ஆண்கள் மற்றும் பெண்கள் தீர்மானிக்க, ஆனால் திருமணமாகாத பெண்கள் இருந்து திருமணமான பெண் வேறுபடுத்தி.
நிகழ்வு பெயர் (அதனுடைய நவீன பொருளில்) ஒரு அவசர தேவை எப்போதும் விரிவடைந்து பொருளாதார உறவுகளை நாடுகளுடன் தொடர்பாக மக்கள் தொகையில் நிறுவனம் ஒழுங்குமுறை தேவைகள் காரணமாக தோன்றினார்.

பல உள்ளன மிகவும் பொதுவான பெயர்கள், லீ கார்சியா (10 மில்லியன் மக்கள்), ஸ்மித் (4 மில்லியன்) மற்றும் ஸ்மிர்நோவ் (100 மில்லியனுக்கும் அதிகமான மக்கள் என்று பெயர் சிலவற்றாக இருக்கின்றன), வேன் (93 மில்லியனுக்கும் அதிகமான மக்கள் இந்த குடும்பத்தின் சந்தோஷமாக உரிமையாளர்கள் ஆனது): உட்பட (சுமார் 3 மில்லியன்).

நிலையான பெயர்கள்

முந்தைய நிலையான பெயர்கள் பிரான்ஸ், இங்கிலாந்து, ஜெர்மனி, டென்மார்க் ஆகிய நாடுகளில் பின்னர், வடக்கு இத்தாலியில் எக்ஸ்-லெவன் நூற்றாண்டுகளில் தோன்றினார். ரஷ்யாவில் இது போன்ற புல், ஆடு, Nenashev பொதுவான புனைப்பெயர்கள் இருந்தது. அவர்கள் படிப்படியாக ஒரு நிரந்தர குடும்பத்தில் வளர்ந்தார். இந்த அசாதாரண பெயர்கள், புனைப்பெயர்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட நபர் தனியாக அடையாளப்படுத்துவதற்கு பயன்படுத்தப்பட்டன, ஆனால் பொதுவாக மட்டுமே பதினான்காம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் எஃகு பயன்படுத்தப்படும். முன்பே ரஷ்யாவில் பதினாறாம் நூற்றாண்டில் குடும்ப முதல் இடத்தில் இளவரசர்கள் மற்றும் boyars, பின்னர் மேல்வகுப்பினர் மற்றும் சிறந்த வணிகர் பிரசவம் உள்ள கேட்டுக்கொள்ளப்பட்டார் அதன்படி, சட்டம் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. விவசாயிகள் - - ஏழ்மையான பெயர்கள் XVIII வது நூற்றாண்டு வரை பயன்படுத்தப்பட தொடங்கின. பண்ணையடிமை முறையைக் பின்னர் ஆனால் விவசாயிகள் பெயர்கள் இறுதி ஒருங்கிணைப்பு மட்டுமே நடந்தது.

ரஷியன் பெயர்கள்

புனைப்பெயர்கள் மூலம், மேலே குறிப்பிட்டுள்ள அடிப்படையில், ரஷியன் பட்டப்பெயரை உள்ள தேவாலயத்தில் அல்லது தேவாலயம், ஆகியோரின் பெயர்களிலிருந்து உருவாக்கப்பட்டிருக்கிறது அல்லது. எடுத்துக்காட்டுக்கு, பீட்டர் என்ற பெயரில், நடைபெறுகிறது குடும்ப பெட்ராவாக (பெட்ராவாக 'ங்கள் மகன்) மற்றும் புனைப்பெயர் முயல் இருந்து, பெயர் Zaitsev (Zaitsev மகன்) வருகிறது. மிக அரிதாக வேர் பெயர் உதாரணமாக, Belozersk (வெள்ளை ஏரி இருந்து) க்கான, பொருள் பெயர்கள் பகுதியில் சில வகையான கருதப்படுகிறது படுத்தப்பட்டாலும், மற்றும் பல. டி தங்கள் கல்வியை குடும்ப ஒரு குறிப்பிட்ட கொடுக்கவேண்டியது இதன் மூலம் ஒரு திட்டங்கள் உள்ளன ஆக்கிரமிப்பு அல்லது அவள் மீண்டும் செல்கிறது யாருடன் மனிதன் அடிப்படையில். உதாரணமாக, Melnikova அல்லது தையல்காரர் போன்ற பெயர்கள் நிகழ்வு விளக்க முடியும். இது போன்ற ஒரு திட்டம் அவ்வளவு அடிக்கடி நம் நாட்டில், நீங்கள் அசாதாரண பெயர்கள் காணலாம் என்ற உண்மையை வழிவகுக்கிறது என்று சாத்தியமாகும்.

பாரம்பரியம் இணங்க, திருமணம் அவள் கணவர் பெயர் எடுக்கும் ரஷ்யா, ஒரு பெண் அளவில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. எனினும், இந்த நிலைமை தேவையில்லை, அது அவரது கன்னிப் பெயரான வைத்திருக்க அல்லது எடுப்பதற்குச் சாத்தியமாக உள்ளது இணைப்புக்குறியீடு பெயர். திருமணம் பிறந்தார் குழந்தைகள், ஒரு விதி என்று, தந்தையின் பெயர் எடுக்க. எனினும், இந்த தேவையில்லை, தங்கள் பெற்றோர்கள், ஒரு குழந்தை தாயின் பெயரை இருக்கலாம் என்று கூறப்பட்டுள்ளது உள்ளது.

வழக்கத்திற்கு மாறான ரஷியன் பெயர்கள்

வழக்கத்திற்கு மாறான ரஷியன் பெயர்கள் நீண்ட காலமாக பட்டியலிடப்பட முடியும். அது ஒரு ஒற்றை எழுத்துப் கொண்டிருக்கும் வருகிறது அசாதாரண மொழி, க்கான கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும்: என்ன அப், அன்: டி, இ, யு மிகவும் அசாதாரண எங்கள் நாட்டிற்கும் ஒரு அசை பெயர்கள் உருவாக்கத்தில் ஒரு புதிய திசையில் உள்ளது. குடும்ப, இடப் பெயர்கள், நாம் அவர்கள் சரியாக மிக அசாதாரண பெயர்கள் என்று கூற முடிகிற பற்றி - இந்த வருகிறது காம்சட்கா, Saransk, மாஸ்கோ. இன்றுவரை, அத்தகைய காகரின், Crusoe Chatsky Onegin,, Karenin போன்ற பழம்பெரும் பெயர்கள் மிக சில கேரியர்கள். Hvataymuha, Golohvostov, Schiborsch: ஒருவேளை, அது இரண்டு வேர்கள் அந்த பற்றி கூற வேண்டும். அது கவனிக்கப்பட வேண்டியதாகும், மற்றும் வெளியிடல் போன்ற அசாதாரண பெயர்கள்: சில நேரங்களில், Nehaj, கடித்த, Razdobudko, Siskin, ஓவன், நீர். மற்றும் இது போன்ற இன்னும் பல சுவாரசியமான பெயர்கள். அசாதாரண பெயர் ஒரு முடிவற்ற பட்டியலில் செய்ய முடியும் என்பதில் எந்த சந்தேகமும் இல்லை. ஆனால் இந்த காலப் பட்டியல்களில் நாங்கள் ஆச்சரியங்கள் காத்துக் கொண்டிருந்தது. ஒருவேளை ரஷியன் மொழி இருக்கக் கூடிய ஒரு பெண், மிகவும் அசாதாரண பெயர் - அது ஒரு மனிதன் பெயர்.

அமெரிக்க பட்டப்பெயரை

அமெரிக்காவில் குடியேறியவர்கள் வசித்து என்று ஒரு நாடு. இந்த காரணத்திற்காக, அமெரிக்கர்கள் பெயர்கள் வெவ்வேறு கலாச்சார மரபுகள், தனித்தன்மையை மற்றும் நாடுகள் தங்கள் தோற்றம் கடமைப்பட்டிருக்கிறேன். அந்த அமெரிக்க குடிமக்கள் முக்கிய ஆதாரமாக - இந்த ஆங்கிலம், பிரஞ்சு, ஜெர்மன், ஐரிஷ், ஸ்காட்டிஷ் பட்டப்பெயரை தொடக்கமாகும். படிப்படியாக அதன் குறிப்பிட்ட வடிவம் பாதையில் இந்திய, ஸ்பானிஷ், போலிஷ், நார்வேஜியன், ஹீப்ரு, இந்திய ஆப்பிரிக்க மற்றும் பிற அமெரிக்க பெயர்கள் கலந்து இன்னும் உள்ளன.

கல்வி நவீன பட்டப்பெயரை

நவீன உருவாக்கப்பட்டது அமெரிக்க பெயர்கள் வெவ்வேறு வழிகளில். மிகவும் பொதுவான இருந்து கருத்துகளையே படி பின்வரும் வகைகளாக பிரிக்கலாம்:

• ஒரு குறிப்பிட்ட வட்டாரத்தின் (Founteyn, Mounteyn, ராக்) அம்சங்களை;
• ஆக்கிரமிப்பு அல்லது தொழிலை (ஸ்மித், ஃபாரஸ்ட்);
• பொதுவான பெயர்ச்சொற்கள் (புஷ், யங், ரோஸ்);
• தந்தையின் பெயர் (பீட்டர்ஸன், வில்லியம்ஸ், வாட்சன், ஜான்சன்);
• இடப் பெயர்கள் (லான்காஸ்டர், இங்கிலாந்து).

கணக்கில் பல பெயர்கள் மற்றும் அமெரிக்கக் கலாச்சாரத்தில் குடும்பப் பெயர்களை மாற்றுவது எடுத்து, ஒருவேளை நாம் சொல்ல முடியும் ரஷியன் கலாச்சாரத்தின் அந்த வழக்கத்திற்கு மாறான அமெரிக்க பெயர்கள் போன்ற அடிக்கடி என்று. அமெரிக்க கண்டத்தில் பெயர்கள் உருவாக்கம் வளர்ச்சி சில சுவாரஸ்யமான போக்குகளை குறிப்பிடத் தகுந்தது. இந்த அவை ஆப்ரிக்க-அமெரிக்க போன்ற அசாதாரண இன வகை, பாரம்பரிய அமெரிக்க பெயர்கள் பதிலாக ஒரு உருவாகி செயல்முறை ஆகும்.