அதாவது, பொழிப்புரை பிரதிபலிக்கிறது பேச்சு மற்றும் கலை வடிவங்களிலும் இவற்றைப் பயன்படுத்துவதால் ஏற்படும் உதாரணங்கள்

வெளிப்பாட்டுத்தன்மை மற்றும் ரஷியன் மொழி அழகு யாருடைய வாழ்க்கை மற்றும் படைப்பு செயல்பாடு சொல் நேரடியாக இணைக்கப்பட்ட Lomonosov, Derzhavin, கோகோல், Turgenev, டால்ஸ்டாய் மற்றும் பல எழுத்தாளர்கள், கவிஞர்கள், பாராட்டவும் செய்தனர். அவர்கள் திறமையுடன் அனைத்து கிராஃபிக் மற்றும் வெளிப்படையான வழிமுறையாக பயன்படுத்த அனுமதிக்கிறது, அதன் இணக்கம், பணக்கார, பல்வேறு சொல்லகராதி, மேம்படுத்தப்பட்ட பொருள்கள் குறிப்பிட்டார்.

கருத்து பிரபலம்

அந்த பொழிப்புரை ஒரு மொழியியல் நிகழ்வு, பிரதிபலிக்கிறது? அது எடுத்துக்காட்டுகள் நாம் அன்றாட வாழ்க்கையில் அடிக்கடி சந்திக்க, மற்றும் பேச்சு கலையில். நீங்கள் பதிலாக வார்த்தையின் யாரோ கேட்க என்றால் "நிலவு" அல்லது "இரவு பிரகாசிக்கும்" "இரவு ராணி" சொல்கிறது, ஆனால் அதற்கு பதிலாக "நட்சத்திரங்கள்" என்ற - "வழிகாட்டும் விளக்குகள்", "முத்துக்கள்" மற்றும் "விலைமதிப்பற்ற இடத்தை பிடித்தவர்கள்", நீங்கள் அந்த அது எதிர்நோக்கும் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் என்ற சொற்பதத்தை கூறினார். கலை குறிப்பில், அதிக அளவிலான பண்டைய கிரேக்கர்கள் ஒதுக்கீடு, அவர்கள் அவரை ஒரு வரையறை கொடுத்தார்: "ஒரு வெளிப்பாடு ஒன்றுடன் ஒன்று நிகழ்வை விளக்கும்." . கிரேக்கம் ஒலிகள் உள்ள "பொழிப்புரை" என்று உண்மையில் - அந்த ஒரு நீதிக்கதைகள், உள்ளது "பதிலாக மற்ற ஒன்று". அத்தகைய "சுற்று மற்றும் சுற்று" (மற்றொரு மொழிபெயர்ப்பு-விளக்கம்) கண்டுபிடிக்க மிகவும் எளிதாக எடுத்துக்காட்டுகள். ஏன், கடல் கூட பிரபலமான புஷ்கின் மேல்முறையீட்டை: "பிரியாவிடை, இலவச உறுப்பு"

பொழிப்புரை - பொழிப்புரை

பேச்சு, வெளிப்பாடு வழிவகை கட்டுரையில் குறிப்பிடுகிறார், அடிக்கடி பொழிப்புரை குழப்பி கலை பாதை அறியாமை மிக்க மக்கள், - ஒரு வார்த்தை, ஒலி மிகவும் ஒத்த ஆனால் மாறுபட்ட பொருள் வேண்டும். ஒரு விரிவான, சுருக்கப்பட்ட, தழுவி, கவிதை இருந்து உரைநடை ஒழுங்கு படுத்தி, மற்றும் மாறாகவும்: இந்த கால மறுகதையாடலை பல்வேறு உரையைப் குறிக்கிறது. அவரைப் பொறுத்த வரையில் மேலும் அறிவியல் நூல்கள் உட்பட கருத்துகள் பல்வேறு பொருந்தும். முற்றிலும் வேறுபட்ட இலக்கு பொழிப்புரை வருகிறது. இலக்கணத் பிரதிபெயர்களை பங்கு ஒத்த பல வழிகளில் தன்னுடைய உரையின் எடுத்துக்காட்டுகள். "அவர்" பதிலாக "மனிதன்" மற்றும் "ஒரு ஆயுத கொள்ளை" பதிலாக: இரண்டு மொழியியல் நிகழ்வுகள் பொருட்கள், அடையாளங்கள், மற்றும் புள்ளி அவர்களுக்கு அழைக்கப்படுகின்றன "துளை இயந்திரம்."

வாய்மொழி வெளிப்பாட்டுத்தன்மை

Tropes, விரிவான, மற்றவர்கள் உதவியுடன் சில கருத்துக்கள் வெளிப்படுத்தும் இலக்கிய ஆய்வில், மிகவும் நிறைய உள்ளன. இந்த உருவகம் மற்றும் சிலேடை, இந்த ஒப்பீடு. இவற்றில் குறிப்பிடத்தகுந்தவை பொழிப்புரை ஆகும். உரையாடல் மற்றும் அடையாளம் எடுத்துக்காட்டுகள் இலக்கிய நூல்கள், அது சாத்தியம் தருக்க துணைக்குழுக்கள் மற்றும் வடிவ ஒரு நிகழ்வு வகைப்படுத்த செய்ய. தர்க்கம் ஒரு விளக்க புள்ளி தெளிவான, புலப்படும், எளிதாக vychlenimyh பொருட்கள், நிகழ்வுகள் நிகழ்வுகளுக்கு இடையிலான உறவுகள் அடிப்படையாக கொண்டது. அடையாள அர்த்தமுடைய உள்ள - மறைக்கப்பட்ட இணைப்புகள் இணைந்த அமைப்புகளின் மண்டலத்திலும். என்பது தர்க்க ரீதியான பொழிப்புரை பிரதிபலிக்கிறது? ரஷியன் மொழியில் எடுத்துக்காட்டுகள் மிகவும் எளிதாக உள்ளன. இந்த ஒரு "பதிலாக" எங்கள் நேரம் ஹீரோ Lermontov ", மற்றும்" ஆலை "பதிலாக" பச்சை பகுதிகளில் "ஆசிரியர்" ஆகும். " அவர்களுடைய தனித்துவமான அம்சம் - ஒரு பொதுவான, வெளிப்படையான சொற்பொருள், ஒரே மாதிரியான நாடகம்.

வார்த்தைகள் கலை

அடையாளப்பூர்வ பொழிப்புரை பல வித்தியாசமான. இலக்கியம் உதவியாலும் எடுத்துக்காட்டுகள் துல்லியமாக முடிந்தவரை அதன் சாரம் வெளிப்படுத்த. யாரோ Oblomov என்று எனில் நாங்கள் சோம்பேறித்தனம், எதையும், சும்மா பகல்கனவு காணுதல் செய்ய ஆசை இல்லாததால் மனித குணங்கள் மனதில் வேண்டும் என்பது தெளிவாகும். Plyushkin ஏற்கனவே அதன் உயர்ந்த வெளிப்பாடாக உள்ள பேராசை உடன் ஒத்ததாக மாறிவிட்டது, மாஸ்கோ இவரது ரஷியன் பேச்சாளர்கள் அடிக்கடி, "வெள்ளைத் கல்" என்றும், செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் - புஷ்கின் வார்த்தைகளில்: "பீட்டர் உருவாக்கம்." இந்த வழக்கில் நாங்கள் அதன் தூய வடிவில் பொழிப்புரை கையாள்வதில்லை, ஆனால் மற்ற tropes அதன் ஒன்றிணைதல் கொண்டு: உருவகம் மற்றும் உவமைகளுடன். அவர்கள் அடிக்கடி (. டி. இ தங்கள் உச்சரிக்கப்படுகிறது அடையாள அர்த்தத்தில் இழந்துள்ளனர்) விற்கப்படுகின்றன, விரிவாக்கப்பட்ட அல்லது மறைக்கப்பட்டது.

இரண்டில் ஒன்று

மேலும் சுவாரஸ்யமான பொழிப்புரை? இலக்கியத்தைச் சேர்ந்த எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் பேசும் மற்ற மொழியியல் நிகழ்வு அதன் தொடர்பு நிரூபிக்க - ஒரு நாசுக்காக, மிகவும் துல்லியமாக, மற்றொரு கருத்து சுமத்துவதற்கு. போது இப்படி நடக்கிறது? நீங்கள் விரும்பினால் ஒரு தோராயமான, ராஜசிம்மன் குறைக்கப்பட்டது சொல் மற்றொரு, மேலும் "உன்னத" ஆல் மாற்றப்பட்டுள்ளது. பதிலாக "இருமல்" பதிலாக "குசு" என்ற "அவரது தொண்டை அகற்றும்படி," பேச உதாரணமாக - ". விமான கெடுக்க" "எளிதாக நல்லொழுக்க ஒரு பெண்" என அழைக்கப்படும் ஒரு விபச்சாரி, "hetaera", "பழமையான தொழில் பிரதிநிதி", "Messalina." குழிவுகள் தூய்மைப்படுத்தும் செயல்பாடு - தீவிரமாக அவருடைய இலக்கிய நெறி வடிவமைக்கும் போது ஒரு அழகான வெளிப்பாடு இடக்கரடக்கல் மொழியில் சூழப்பட்டுள்ள தோன்றியதால் முதலியன "ஒரு கைக்குட்டை பயன்படுத்த", தூய்மை மற்றும் சரியான ஒரு போராட்டம் இருந்தது ... மேலும் "மூன்று அமைதியாக" பற்றிய தனது கொள்கையை Lomonosov "உயர்", "நடுத்தர" மற்றும் "லோ" சொல்லகராதி இடையே ஒரு கூர்மையான வரி இருந்தது. அது பேச்சு முரட்டுதனமா உள்ள சுத்திகரிக்கப்பட்ட மற்றும் படித்த பிரபுக்களின் பயனற்ற பயன்படுத்த என்று நம்பப்பட்டது. Lomonosov போதனைகளை முதன்மையாக கவலை என்றாலும் இலக்கியம், பிரசவம் மற்றும் கலைவடிவான அது சமூகத்தில் பரவலாக பயன்பாடு காணப்படுகிறது.

பொழிப்புரை அகநிலை மற்றும் மத மற்றும் சடங்கு முறைகளைக் காரணிகள் கண்டறியப்படுகிறது: இடக்கரடக்கல் வெளிப்பாடு மற்றொரு காரணமும் இல்லை. பதிலாக ரஷ்யாவில் "சாத்தான்", குறிப்பாக மக்கள் மத்தியில் உதாரணமாக, அது "தூய்மையல்லாத" அல்லது சொல்ல முடிவு செய்யப்பட்டது "பொல்லாத." அது இந்த பெயர்கள் இயற்கைக்கு படைகள் மக்களுக்கு அதிகமாக கவனத்தை ஈர்க்கும் வேண்டாம் என்று நம்பப்பட்டது, அந்த சிறிது சிறிதாக தொந்தரவு மாட்டேன் "கடவுளின் ஆன்மா." இதேபோல், விவசாயிகள், அவரை "முதலாளி" என்று அழைத்துக் "தாத்தா", உரக்க சொல் "வீடு" சொல்லவில்லை "உதவியாளர்." அடிக்கடி வார்த்தை "தன்னை". அவர்கள் வீட்டை எப்படியும் புண்படுத்தப்பட்டார்கள் மற்றும் pakostnichat அவர்களை தொடங்க என நம்பினார்கள். நீங்கள் "சரியான" என அழைத்தனர் என்றால், எனவே நீங்கள் வீட்டில் நல்ல அதிர்ஷ்டத்தை கொண்டு நிச்சயமாக இது ஆவி, சமாதானப்படுத்த முடியும்.