செய்திகள் மற்றும் சமூகம், கலாச்சாரம்
ஒரு "சினையாகு" என்ன? உரையில் அதன் பயன்பாடு எடுத்துக்காட்டுகள்
ரஷியன் மொழி வெளிப்படையான வழிமுறையாக ஒரு பரவலான உள்ளது. அவற்றில் ஒன்று சினையாகு பெயர். அதன் பயன்பாடு எடுத்துக்காட்டுகள் அடிக்கடி ரஷியன் இலக்கியத்தில் காணப்படுகின்றன.
உதாரணமாக, சில நேரங்களில் பதிலாக பல ஒருமை பயன்படுத்தும் சொற்கள்.
எல்லாம் அமைதியாக இறந்திருக்கக் கூடும் என தோன்றியது -
மரங்கள், பறவைகள், நாணல்,
ஆம், மற்றும் ஆந்தை, மற்றும் பன்றி ...
இங்கே - இடி டிரம் அடிக்க !!!
சில நேரங்களில் பயன்படுத்த பன்மை பதிலாக ஒருமை இன் ட்ரோப் சினையாகு அங்கு பயன்படுத்தப்படும் என்று நமக்கு காட்டுகிறது. ஒரு பொருள் இருந்து மற்றொரு அல்லது நிகழ்வுக்குக் ஒரு அளவு உறவு அடிப்படையில் இது போன்ற ஒரு மாற்றம் மதிப்பு எடுத்துக்காட்டுகள் பெரும்பாலும் இலக்கியம் அல்லது கவிதையில் பிடித்து.
இளைஞர்கள் அரிதாகத்தான் தங்களை கற்பனை
இல்லை ராஸ்முஸன். விதி
நிறுத்தம் அவற்றை ஒரு பாடம் தருகிறது
கின்டெல் தீ. ஒரு Hvalba!
1. அவர் தனது காத்திருக்கும் Nikishkin கிராமத்தில் கூரை மற்றும் ரொட்டி மற்றும் உப்பு என்று தெரியும்.
2. அவரது கட்டத்தில், நாம் ஒரு நூறு இருபது ஒன்பது கோல்களை krupnorogatyh எண்ணி.
3. அவர், அவர்களை வஞ்சிக்காது வட்டம் அவரை கேட்டு என்று அப்பாவியாக கண்களின் ஏழு ஜோடிகள் முடியும்.
பதிலாக இனங்கள் ஒரு பொதுவான பெயரை பயன்படுத்துவது என்று இந்த வழக்கில், ஒரு சினையாகு சுட்டிக் காட்டுகிறார். அத்தகைய சப்ஸ்டிடியூசன்களின் உதாரணங்கள்:
1. ஓ, நீ படிப்பறிவில்லாத விவசாயிகள்! இணைய தன்னை ஒரு மோடம் இல்லாமல் இயங்காது.
2. ஆன்மா பாடுகிறார்! வணக்கம், நண்பர்கள் - என் குழந்தை பருவத்தில் முன்னோடியாகச்!
1. இல்லை, நான் இன்று போக மாட்டேன், நான் நடக்க: என் பென்னி, விட்டு வடிகட்டிய அந்தோ ...
2. அலைகள் முன்னோக்கி என் புறப்பட்டது அடைகின்ற ...
தூரம் காதல் மீண்டும் அழைப்பு!
சினையாகு ஆகுபெயர் மிக அருகில் உள்ளது. இலக்கிய விமர்சகர்கள் வாதிடுகின்றனர் tropes என்ன வகையான எது இந்த அல்லது அந்த வெளிப்பாடு காரணம். இது ஏற்படுகிறது காரணமாக ஆகுபெயர் மேலும் நிகழ்வுகளுக்கும் இடையிலுள்ள, எனினும், சற்றே மாறுபட்ட பாத்திரம் உறவுகள் ஒரே சீரான அடிப்படையாக கொண்டது என்ற உண்மையை உள்ளது.
புஷ்கின் வரிசையில் "அனைத்து கொடிகள் நமக்கு வரும்" ஒரு புறம் "விருந்தினர்கள் அனைத்து கப்பல்கள் வரும்." கருதப்படுகிறது பதிலாக முழு பெயர் பயன்படுத்தி - என்று ஒரு சினையாகு அங்கு உள்ளது.
நாங்கள் வார்த்தை "கொடிகள்" வார்த்தை "தேசிய" பொருள் தாங்கியுள்ளது என்று கருதி இருந்தால், அது தூய ஆகுபெயர் உள்ளது.
மொத்தத்தில் பொருளின் அனைத்து பகுதிகளும் அடங்கும் பன்மை மற்றும் மாறாகவும் ஒரு ஒருமை: மாறிகள் மூலமாக மதிப்புகள் பரிமாற்ற அனுமதிக்கிறது என்று வெளிப்பாட்டின் வழி வகையான - இவ்வாறு, நாம் சினையாகு முடிவுக்கு முடியும். இது இனங்கள் பொதுவான பண்புகள் பதிலீடு குறிக்கிறது மற்றும், மறுபுறம், வகைகளில் இனங்கள்; தொகுப்பு ஒன்று உறுப்பினர் - ஒற்றை பொருள் அல்லது ஒரு பொதுவான நிகழ்வு அல்லது பன்மை, மற்றும் முழு குழு பெயரிட்டது.
"அம்மா, நீங்கள் எனக்கு ஒரு ஆப்பிள் வாங்க இப்போது பணம்?" - பெண் கடை பெற்றோர் மணிக்கு கேட்டார். வார்த்தை "பணம்", குழந்தை, அவர் சினையாகு பயன்படுத்துகிறது என்று தெரிந்தும் இல்லை - பேச்சு பதிலாக பண, நிதி பொது, இனங்கள் மாற்றுப்பொருளாகப் பயன்படுத்தி பெயரிடலைக்குறிக்கிறது.
வருத்தமாக ஒரு நடுத்தர வயது மாநாட்டு வளாகம் சொல்கிறார்: "ஆமாம், தற்போதைய விசிறி மற்றொரு சென்றார் ... நான் அதை பயன்படுத்தவில்லை என்ன செய்ய!" அவரது உரையில் ரசிகர்கள் எல்லா சமூக அது ஒரு ஒற்றை நபர் இருந்தால் என குறிப்பிடப்படுகிறது.
மொழியியல் மக்கள் வெறுமனே உரத்த பெயர் "சினையாகு" உடன் சுவடுகளாக பயன்படுத்தும் என்று அறியாமையில் உள்ளனர்.
Similar articles
Trending Now