குழந்தைகள் விசித்திர "ஓநாய் மற்றும் ஏழு லிட்டில் கிட்ஸ்": தோற்றத்தின் வரலாறு, சதி, திரைப்பட தழுவல்

எல்லோரும் தங்கள் சொந்த குழந்தை பருவத்தில் தங்கள் சொந்த வழியில் உள்ளது, ஆனால் ஒவ்வொரு குழந்தை உறுதி என்று பொதுவான ஒன்று உள்ளது - இந்த விசித்திரங்கள் உள்ளன. அவர்களின் உதவியுடன், பெற்றோர்கள் பிள்ளைகளை மகிழ்விப்பதற்கும், அவர்களுக்கு மறுபடியும் புரியவைப்பது மட்டுமல்லாமல், மறைமுக வடிவில் முக்கியமான வாழ்க்கை பாடங்கள் கற்பிக்கவும் முயன்றனர். ஒவ்வொரு தேசத்துக்கும் சொந்தமான தேவதைக் கதைகள் உள்ளன. ரசிகர்கள் பிடித்த ஒன்று - தேவதை கதை "ஓநாய் மற்றும் ஏழு ஆடுகளை". பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகும், இந்த கதையானது இன்றைய தினம் தொடர்புடையதாக இருக்காது.

விசித்திர கதை மற்றும் எழுத்தாளர் "ஓநாய் மற்றும் ஏழு வெள்ளாடுகள்"

மிகவும் அடிக்கடி இந்த நம்பமுடியாத பிரபலமான கதை நாட்டுப்புற கருதப்படுகிறது. இருப்பினும், இது ஒரு தவறான கருத்தாகும், ஏனென்றால் குழந்தைகள் விசித்திரக் கதையான "ஓநாய் மற்றும் ஏழு வெள்ளாடுகள்" சகோதரர்கள் ஜேக்கப் மற்றும் வில்ஹெம் கிரிம் ஆகியோரின் நாட்டுப்புற நாட்டுப்புற சேகரிப்பாளர்களின் பேனாவைச் சேர்ந்தவை. முதல் முறையாக 1812-1815 ஆம் ஆண்டுகளில் சகோதரர்களின் விசித்திரக் கதைகள் சேகரிக்கப்பட்டு டர் வுல்ஃப் மற்றும் டி சீபென் ஜுகென் கெய்செலின் என்ற தலைப்பில் இந்த கதை வெளியிடப்பட்டது.

இந்த வேலையின் சதி கிரைம் சொந்தமானது அல்ல, ஆனால் அவை மட்டுமே எழுதப்பட்டு மறுபடியும் எழுதப்பட்டிருக்கின்றன, ஆனால் எந்தவொரு விஷயத்திலும் அவர்கள் இந்த கதையின் ஆசிரியர்களால் அங்கீகரிக்கப்படுகிறார்கள்.

இது சதி ஜேர்மனியில் மட்டுமல்ல, மற்ற நாடுகளிலும் பிரபலமடைந்தது என்பதையும் குறிப்பிடத்தக்கது. இந்த கதையின் சதி Anty Aarne இன் "ஃபேரி டேல்ஸ் இன்" குறியீட்டில் உள்ளடக்கியது என்ற உண்மையை இது நிரூபிக்கிறது, இதில் உலகின் மிக பிரபலமான தேவதைக் கதைகள் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன.

ரஷ்யாவில் தோற்றம்

ஸ்லாவ்ஸின் நாட்டுப்புறத்தில் இது போன்ற ஒரு சதி இருந்தது என்பதைக் கூறுவது கடினம். நம்பகமான எழுதப்பட்ட ஆதாரங்களை இது பாதுகாக்கவில்லை. எனினும், பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டில், கிரிம் சகோதரர்களின் புத்தகங்களை ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்த்ததன் மூலம், இந்த விசித்திரக் கதை "வோல்ஃப் அண்ட் தி செவன் கோட்ஸ்" ரஷ்யாவில் தோன்றியது. இந்த எழுத்தாளர்களின் மற்ற கதைகளைப் போலன்றி, இது விரைவாக புகழ் பெற்றது, மேலும் இது வாய் வழியாக வாயைத் திறக்கத் தொடங்கியது, பெரும்பாலும் ரஷ்ய வாழ்க்கையின் உண்மைகளுக்கு சில விவரங்களைத் தந்துவிட்டது. விரைவில் தேவதை கதை ஓநாய் மற்றும் ஏழு ஆடுகளின் ஆசிரியர் மறந்துவிட்டார் மற்றும் அவர் ரஷ்யாவில் மட்டும் ஒரு நாட்டுப்புற பாடல் நிலையை வாங்கியது, ஆனால் உக்ரைன் (Vovk i ஏழு kozenyat).

தேவதை கதை சதி

ஒரு சிறிய வன வீட்டில் ஏழு அழகான குழந்தைகள் வளரும் இது அம்மா-ஆடு, வாழ்கிறார். ஒரு நாள் அம்மா ஷாப்பிங் செய்ய பஜார் போக வேண்டும் மற்றும் தனியாக குழந்தைகள் விட்டு. எனினும், ஒரு பசி மற்றும் துன்பம் வால்ஃப் தனது குழந்தைகளை சாப்பிட அவரது வீட்டிற்கு பசியுடன் சுற்றி அலையும் என்று தெரிந்தது. எனவே, கிளம்புவதற்கு முன், அம்மா தவிர்த்து மற்றவரின் கதவுகளைத் தவிர மற்ற அனைத்தையும் திறக்க அவளது குழந்தைகளைத் தடை செய்தார்.

அவர் புறப்படுவதற்குப் பிறகு, ஓநாய் கதவைத் தட்டிவிட்டு, கதவைத் திறக்கக் குழந்தைகளைத் தூண்டினார், அவர் ஒரு அம்மா-ஆடு என்று அவர்களுக்கு உறுதியளித்தார். எனினும், அவரது குரல் முரட்டுத்தனமாக இருந்தது, மற்றும் குழந்தைகள் அவரை நம்பவில்லை கதவை திறக்க முடியவில்லை. பிறகு ஓநாய் தனது குரலை மென்மையாக்கிக் கொண்டது, மாமாவின் குழந்தைகளைப் போல, மீண்டும் அவர்களை ஏமாற்ற முயன்றது. இந்த நேரத்தில் அவர் சாம்பல் சாகச கால்களால் வழி நடத்தப்பட்டார், அவர் குழந்தைகள் அவரின் மாமாவாக இருப்பதற்கான ஆதாரமாகக் காட்டும்படி கேட்கப்பட்டார். பின்னர் ஓநாய் அவர்களை மாவு உருண்டது மற்றும் மூன்றாவது முறையாக குழந்தைகள் அவரை கதவை திறந்து.

கதவு பின்னால் ஒரு மாதிரி அம்மா இல்லை, ஆனால் ஒரு பயம் பசி ஓநாய், குழந்தைகள் மறைக்க விரைந்தார், ஆனால் ஓநாய் அவர்கள் ஆறு கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, சாப்பிட்டு விட்டு.
மாமா-ஆடு வீட்டிற்குத் திரும்பி வந்தபோது, ஒரு அற்புதமான குழந்தையை மட்டுமே கண்டுபிடித்தார், நடந்த அனைத்தையும் பற்றி அவரிடம் கற்றுக்கொண்டார். பின்னர் அவர் கத்தரிக்கோல், நூல் மற்றும் ஊசி ஆகியவற்றைக் கொண்டு ஆயுதம் ஏந்திக்கொண்டார் மற்றும் ஓநாய் தேடுவதற்காக சென்றார். அது வில்லன், satiated கொண்டு, வீட்டிற்கு அருகே படுக்கைக்கு சென்றார் என்று மாறியது. அவர் நன்றாக தூங்கிக்கொண்டிருந்தார், கோசா வயிற்றை வெட்டி, அங்குள்ள பிள்ளைகளை விட்டு வெளியேறுவதை அவர் உணரவில்லை. அதற்கு பதிலாக, அவர் தனது தொப்பை ஒரு கோபால்ட் வைத்து, அதை மீண்டும் sewed மற்றும் அவரது குழந்தைகளுடன் வீட்டிற்கு சென்றார்.

விரைவில் ஓநாய் எழுந்து ஒரு கொடூரமான தாகத்தை உணர்ந்தார், அவர் நீரோடைக்குச் சென்று குடிக்கச் சென்றார், ஆனால் அந்தக் கற்கள் அவரை கீழே இழுத்து, மூழ்கின. மற்றும் அவரது குழந்தைகள் கொண்ட ஆடு மகிழ்ச்சியாக வாழ தொடங்கியது.

தேவதைக் கதையில் கல்வி கூறுகள்

பழங்கால கதைகள் போலவே, "வுல்ஃப் அண்ட் தி செவன் கோட்ஸ்" என்ற விசித்திரக் கதையானது சமூகத்தில் குழந்தைகளின் நடத்தை அடிப்படைக் கொள்கைகளை கற்பிப்பதற்கு வடிவமைக்கப்பட்டது. குறிப்பாக, ஒரு பெற்றோர் இல்லாத நிலையில் அந்நியர்களுக்கு ஒரு கதவை திறக்க முடியாது என்ற உண்மையை, இல்லையெனில் விளைவுகளை மிகவும் பயங்கரமானதாக இருக்கும். கூடுதலாக, விசித்திரக் கதைகள் குழந்தைகளுடன் வீட்டிற்குள் நுழைவதற்கு முயற்சி செய்வது மிகவும் புத்திசாலி மற்றும் கண்டுபிடிப்பாக இருக்கக்கூடும் என்பதை விளக்குகிறது, இதனால் குழந்தைகள் மிகவும் கவனமாக இருக்க வேண்டும், மற்றவர்களின் ஏமாற்றத்தை உணர்ந்து அதை எதிர்க்க முடியும்.

இது குழந்தைகளுக்கு நடந்தது போலவே, இந்த விசித்திரக் கதையானது பெற்றோர்களிடமிருந்து எப்போதுமே மிகவும் கடினமான சூழ்நிலையில், எப்போதுமே அவர்களுக்கு உதவி கிடைக்கும் என்று குழந்தைகள் கற்பிக்கிறது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, விசித்திரக் கதையிலிருந்து "ஓநாய் மற்றும் ஏழு வெள்ளாடுகள்" என்ற கோட் தனது குழந்தைகளை காப்பாற்றுவதற்கான அற்புதமான அறுவை சிகிச்சை திறனைக் காட்டியது. மிக முக்கியமாக, இந்த விசித்திரக் கதை குழந்தைகளில் எதைக் கொண்டுவந்தது என்பது மிகவும் கடினமான சூழ்நிலையில் கூட தீமைக்கு நல்லது என்ற நம்பிக்கை.

திரை பதிப்பு

"ஓநாய் மற்றும் ஏழு லிட்டில் கிட்ஸ்" என்ற கதையானது பலமுறை படம்பிடிக்கப்பட்ட மிகவும் பிரபலமாக உள்ளது.

முதல் முயற்சி 1957 ஆம் ஆண்டில் பெயரிடப்பட்ட கார்ட்டூன் திரைப்பட ஸ்டூடியோ "சோயஸ்முல்ஃபில்ம்" ஆகும். கதையின் உன்னதமான கதை சற்றே மாற்றியமைக்கப்பட்டது. கார்ட்டூன் குழந்தைகள் மற்றும் பெரியவர்களிடையே மிகவும் பிரபலமாக இருந்தது, 2008 ஆம் ஆண்டில் புதிய தொழில்நுட்பங்களின் வருகையுடன் டிஜிட்டல் மற்றும் மீட்டெடுக்கப்பட்டது. இன்றைய தினம் இணையத்தில் பார்க்க அல்லது ஒரு குறுவட்டு வாங்க வாய்ப்பு உள்ளது.

பதினெட்டு வருடங்கள் கழித்து, லியோனிட் அரிஸ்டோவ் அதே கதையை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு கைப்பாவை கார்ட்டூன் எடுத்துக்கொண்டார். கதையின் சதி மறுபிரவேசம் செய்யாவிட்டாலும், புதிய திரை பதிப்பின் சொந்த சில்லு இருந்தது - புதிய கார்ட்டூனின் எழுத்துக்கள் யூரி எண்டின் பாடல்களின் உதவியுடன் ஒருவருக்கொருவர் பேசிக்கொண்டிருந்தன. இந்த திரைப்படத் தழுவல், பாரம்பரிய விசித்திரக் கதை மற்றும் அற்புதமான இசையின் சுவாரஸ்யமான விளக்கம் ஆகியவற்றின் போதும், அதன் முன்னோடிகளின் மட்டத்தை அடைய முடியவில்லை. ஒருவேளை, ஒருவேளை, இந்த கதை மூன்றாவது திரை பதிப்பு பங்களிப்பு, இது அடுத்த ஆண்டு மொழியில் தோன்றினார். இந்த முறை அது ஒரு முழுமையான இசைத் திரைப்படம் "மாமா". விசித்திரக் கதை "தி வால்ஃப் அண்ட் தி செவன் லிட்டில் கிட்ஸ்" என்ற ஸ்கிரிப்ட் கவனமாக திருத்தப்பட்டு புதிய பிரகாசமான மற்றும் மறக்கமுடியாத பாத்திரங்களுடன் இணைக்கப்பட்டது. ஆடுகளின் பங்கு லுட்மிலா குருஷ்கோங்கோவால் வெற்றிகரமாக நிறைவேற்றப்பட்டது, முக்கிய வில்லன் மைக்கேல் பாய்ஸ்கியின் பாத்திரத்தில் தோன்றியது. இந்த படத்தில், பல பிரபல சோவியத் நாடகங்கள் மற்றும் திரைப்பட நடிகர்கள் நடித்தனர். ரஷ்ய மொழி பேசும், ரோமானிய மொழி பேசும் மற்றும் ஆங்கில மொழி பேசும் மொழியாக மூன்று படங்களும் உள்ளன என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. ஒவ்வொன்றிற்கும் தனித்தனியாக பாடல்கள் எழுதப்பட்டன, ஒவ்வொன்றும் தனித்தனியாக சுடப்பட்டன. படம் மிகப்பெரிய வெற்றி பெற்றது, மேலும் பல படத்தின் பாடல்கள் இன்றும் பிரபலமாக உள்ளன.

ஓபரா ஒரு விசித்திரக் கதை அடிப்படையிலானது

இந்த விசித்திரக் கதையை அடிப்படையாகக் கொண்ட தழுவல்களுடன் கூடுதலாக ஒரு ஓபரா எழுதப்பட்டது. அதன் எழுத்தாளரான எம்.கோவல், முழு விசித்திரக் கதையை மூன்று முன்னோடிகளாக பிரிக்கிறார், மேலும் ஒரு இசைக்கலைஞராகவும் இருந்தார். இசை கருப்பொருள்கள் பெரும்பாலானவை நாட்டுப்புற பாடல்களிலிருந்து எடுக்கப்பட்டன. கூடுதலாக, சதித்திட்டத்தில் எழுத்தாளர் புதிய கதாப்பாத்திரங்களின் கதைகளை அறிமுகப்படுத்தினார் - ரூஸ்டர் மற்றும் பாபா யாக. முதல் முறையாக இந்த ஓபரா 1941 கோடைகாலத்தில் தாஷ்கந்தில் காட்டப்பட்டது மற்றும் பார்வையாளர்களால் உற்சாகமாக வரவேற்றது.

பிரபலமான மற்றும் அன்பான தேவதை கதை "ஓநாய் மற்றும் ஏழு வெள்ளாடுகள்" கடந்த ஆண்டு சகோதரர்கள் கிரிம் வெளியிட்ட நேரத்தில் இருந்து அதன் இருபதாம் ஆண்டு கொண்டாடப்பட்டது, மற்றும், ஒரு மரியாதையான வயது போதிலும், அது இன்னும் குழந்தைகளுக்கு பொருத்தமான மற்றும் சுவாரசியமான உள்ளது. இன்னொரு நூறு ஆண்டுகளில் அவள் எல்லோரிடமும் அன்பாக இருப்பதாக நான் நம்ப வேண்டும், மேலும் புதிய அசல் தழுவல்களையும் பாடல்களையும் உருவாக்க ஜீனியஸை ஊக்குவிப்பேன்.