சைமோனோவின் தானியங்கி துப்பாக்கி: குறிப்புகள் மற்றும் புகைப்படங்கள்

АВС-36 - தானியங்கி துப்பாக்கி சைமனோவ், 1936 இல் வெளியிடப்பட்டது. ஆரம்பத்தில், ஆயுதம் ஒரு சுய-ஏற்றுதல் துப்பாக்கியாக வடிவமைக்கப்பட்டிருந்தது, ஆனால் வளர்ச்சியின் போக்கில் வடிவமைப்பாளர்கள் துப்பாக்கிச் சூடுகளை ஒரு முறை சேர்த்தனர். சோவியத் ஒன்றியத்தால் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது, மற்றும் இந்த வகுப்பின் உலகின் முதல் துப்பாக்கி, கோட்பாட்டில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது, இது கார்ட்ரிட்ஜ் 7.62 க்கு முதல் தானியங்கி துப்பாக்கி ஆகும். கடைசி சாதனை, ABC-36 என்பது அமெரிக்க M1 Garand க்கு ஒரு சில மாதங்களுக்கு முன்னதாகவே இருந்தது. இன்று நாம் Simonov தானியங்கி துப்பாக்கி மற்றும் அதன் முக்கிய தொழில்நுட்ப அளவுருக்கள் உற்பத்தி வரலாறு ஆய்வு.

வடிவமைப்பு

தானியங்கி துப்பாக்கி சிமமோவ் முதல் முன்மாதிரி 1926 இல் மீண்டும் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. SG Simonov முன்வைத்த திட்டத்தை கருத்தில் கொண்டு பீரங்கி குழு இந்த ஆயுதம் சோதனை செய்ய அனுமதிக்கவில்லை. 1930 இல், ஆயுத போட்டியில், வடிவமைப்பாளர் வெற்றி பெற்றார். தானியங்கி துப்பாக்கிகள் வடிவமைப்பு சிமோமோவ் முக்கிய போட்டியாளர் எஃப். டோக்கரேவ் இருந்தது. 1931 இல், அவரது துப்பாக்கி மேம்படுத்த தொடர்ந்து வேலை, Simonov கணிசமாக அது நவீனமயமாக்கப்பட்டது.

அங்கீகாரம்

சோமோனோவ் தானியங்கு துப்பாக்கி சோதிட சோதனை தளத்தில் மிகவும் நன்றாக சோதனை செய்யப்பட்டது, அதன் விளைவாக சோவியத் துப்பாக்கித் தாக்குதல்கள் ஏபிசியின் ஒரு சிறிய தொகுதி ஏராளமான இராணுவ சோதனைக்காக வெளியிட முடிவு செய்தன. அதே சமயத்தில் முதல் தொகுதி வெளியீட்டைக் கொண்டு, 1934 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் வெகுஜன உற்பத்தியைத் தொடங்குவதற்கு ஒரு தொழில்நுட்ப செயல்முறையை நிறுவ திட்டமிடப்பட்டது. வெளியீடு Izhevsk ஏற்பாடு செய்ய திட்டமிடப்பட்டது, Simonov உற்பத்தி செயல்முறை ஏற்பாடு தனிப்பட்ட முறையில் சென்றார் எங்கே. மார்ச் 1934 இல், சோவியத் ஒன்றியத்தின் பாதுகாப்புக் குழு அடுத்த ஆண்டில் ABC-36 உற்பத்திக்கான திறனை மேம்படுத்துவதில் ஒரு தீர்மானத்தை எடுத்தது.

1935-1936ஆல் சோதனை முடிவுகளின்படி, சைகோவோவ் மாடல் டோக்கரேவ் மாடலை விட மிகவும் நன்றாக இருந்தது. சோதனையின் போது ஏபிசி சில மாதிரிகள் ஒழுங்கின்றி வெளியே சென்றது உண்மைதான். மேற்பார்வை ஆணையத்தின் முடிவின் படி, உடைந்தலுக்கான காரணம் உற்பத்திக்கான குறைபாடுகள் மற்றும் கட்டமைப்பு குறைபாடுகள் அல்ல. 27 ஆயிரம் சுற்று வரை உடைக்கமுடியாத துப்பாக்கி முதல் முன்மாதிரிகளால் இது உறுதி செய்யப்பட்டது.

ஏற்றுக்கொண்ட

1936 ஆம் ஆண்டில், சிமோனோவின் தானியங்கி துப்பாக்கி சோவியத் ஒன்றியத்தால் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. இது 7.62 காலிபர் ஒரு துப்பாக்கி கெட்டி சிவப்பு இராணுவ முதல் தானியங்கி ஆயுதம் இருந்தது. சேவைக்கு வந்த ஆயுதங்கள் பல வடிவமைப்பு முடிவுகளால் முன்மாதிரியிலிருந்து வேறுபடுகின்றன.

1938 ஆம் ஆண்டில் ஏபிசி -36 முதல் மே தின இராணுவ அணிவகுப்பில் பொது மக்களுக்கு காட்டப்பட்டது. இது முதலாவது மாஸ்கோ பாட்டாளி வர்க்கப் பிரிவின் அம்புகளால் ஆயுதம் ஏந்தியது. அதே ஆண்டு பிப்ரவரி 26 அன்று ஏ.ஐ. இஷெவ்ஸ்க் ஆலை இயக்குனரான பைக்கோவ்ஸ்கி, ஏபிசி (சிமோனோவ் தானியங்கி துப்பாக்கி) முழுமையாக வளர்ந்ததோடு வெகுஜன உற்பத்தியில் தொடங்கப்பட்டது என்றும் கூறினார்.

பின்னர், ஸ்டாலின் தன்னியக்க முறையில் துப்பாக்கிச்சூடுக்கான சாத்தியக்கூறு இல்லாமல் ஒரு சுய-ஏற்றுதல் துப்பாக்கியின் வடிவமைப்பை உத்தரவிட்டால், ABC-36, SVT-38 ஆல் மாற்றப்படும். இந்த முடிவுக்கான காரணங்கள் மற்றும் தானாகவே துப்பாக்கிச் சூடு மறுப்பது ஆகியவை கார்ட்ரிட்ஜ்களை சேமிப்பதாகும்.

ABC-36 ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டபோது, வெளியீட்டின் அளவு கணிசமாக அதிகரித்தது. எனவே, 1934 ஆம் ஆண்டில், 1935 - 286, 1937 - 10280, மற்றும் 1938 - 23401 ஆகியவற்றில் 106 பிரதிகள் அசெம்பிளி வரிசையில் இருந்து வந்தன. இந்த நேரத்தில், கிட்டத்தட்ட 67,000 துப்பாக்கிகள் உற்பத்தி செய்யப்பட்டன.

வடிவமைப்பு

தானியங்கி துப்பாக்கி கொள்கை தூள் வாயுக்கள் அகற்றுதல் அடிப்படையாக கொண்டது. மாதிரி ஒற்றை தோட்டாக்களை மற்றும் தானியங்கு முறையில் இரண்டையும் சுடலாம். சுழற்சியின் வலதுபுறத்தில் அமைந்துள்ள ஒரு சிறப்பு நெம்புகோல் மூலம் படப்பிடிப்பு சுவிட்ச் முறைகளில் செய்யப்படுகிறது. ஒற்றை முறை அடிப்படை. அலகுகளில் கைத்தொழில் இயந்திர துப்பாக்கிகளால் போதுமான எண்ணிக்கையிலான எண்ணிக்கையிலான சுமை வரிசைகள் எதிர்பார்க்கப்பட்டன. தொடர்ச்சியான நெருப்பைப் பொறுத்தவரை, தீவிரமான வழக்குகளில் இராணுவ வீரர்களுக்கு மட்டுமே இது அனுமதிக்கப்பட்டது, எதிரிகளின் திடீர் தாக்குதலை 150 மீட்டர் தூரத்தில் இருந்து தாக்கியது. இந்த விஷயத்தில், உறிஞ்சுவதை தவிர்க்கவும் மற்றும் துப்பாக்கி முக்கிய கூறுகளை அணியவும், நீங்கள் 4 க்கும் மேற்பட்ட கடைகளில் சாப்பிடலாம்.

எரிவாயு வெட்டு, அதன் பிஸ்டன் ஒரு குறுகிய பக்கவாதம் உள்ளது, பீப்பாய் மேலே அமைந்துள்ளது. செங்குத்து தொகுதி (வெட்ஜ்), பீப்பாய் பூட்டுதல், பெறுபவரின் காடுகளில் நகரும். தொகுதி இடமாற்ற வரி சுமார் 5 ° செங்குத்து இருந்து விலகியிருக்கிறது, இது எளிதாக கைமுறையாக ஷட்டர் திறக்க செய்கிறது. பிளாக் நகரும் போது, அது பழுப்பு நிறத்தில் நுழைகிறது மற்றும் பூட்டுகிறது. எரிவாயு துருப்புடன் இணைக்கப்பட்டுள்ள கிளட்ச், தொகுதி கீழே அழுத்துகிறது போது அன்லாக்ஸிங் ஏற்படுகிறது. பத்திரிகை மற்றும் ப்ரீக் பிளாக் இடையே பூட்டுதல் தடுப்பு அமைந்திருந்ததால், நீண்ட கால மற்றும் செங்குத்தான பாதை வழியாக அறைக்குள்ளேயே தோட்டாக்களை ஊட்டிவிட்டு, அடிக்கடி தாமதத்திற்கு வழிவகுத்தது. கூடுதலாக, இந்த அம்சம் காரணமாக, பெறுநர் வடிவமைப்பில் நீளமானதாகவும் சிக்கலானதாகவும் உள்ளார்.

சைமன்வோவின் தானியங்கி துப்பாக்கி ஒரு சிக்கலான ஷட்டரைக் கொண்டிருந்தது, இதில் அமைந்திருந்தது: ஒரு வசந்தகாலத்தில் ஒரு டிரம்மர், தூண்டுதல் நுட்பத்தின் சில பாகங்கள் மற்றும் ஒரு எதிர்ப்பு பவுன்ஸ் சாதனம். 1936 க்கு முன்பு தயாரிக்கப்பட்ட துப்பாக்கியின் பதிப்புகள், தூண்டல் இயக்கவியலின் வடிவமைப்பு, வெட்டுதல் மற்றும் சண்டைக்கான வசந்தத்தின் முதுகெலும்பு ஆகியவற்றில் வேறுபடுகின்றன.

படப்பிடிப்பு முறைகள்

அறிவுறுத்தலின் படி, படப்பிடிப்பு முறைகள் சுவிட்ச் ஒரு முக்கிய விசையால் தடுக்கப்பட்டது, இது எந்த அணியின் தலைவரின் அணுகல் மட்டுமே. சிறப்பு சந்தர்ப்பங்களில், வீரர்கள் தங்கள் துப்பாக்கிகளை தானியங்கு முறையில் மாற்ற அனுமதித்தனர். படையினருக்கு அறிவுரை வழங்கப்பட்டதா என்பது ஒரு சர்ச்சைக்குரிய விவகாரம். ஃபெடோரோவின் துப்பாக்கியைப் பொறுத்தவரையில், அந்தப் பரிசோதனையை கடந்து வந்த வீரர் மட்டுமே தீய மொழிபெயர்ப்பாளரைப் பெற முடியும் என்பதை கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். வியட்நாம் போரின்போது, அமெரிக்க அதிகாரிகளான வீரர்கள் துப்பாக்கிகளிலிருந்து M14 துப்பாக்கிகளிலிருந்து ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை அகற்றியதுடன், வெடித்துச் சிதறும் சாத்தியத்தைத் தவிர்ப்பதற்காக, ஏபிசி -36 வழக்கில் இருந்ததைப் போலவே, கைகளிலிருந்து துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியும் கிட்டத்தட்ட பயனற்றது. இயந்திர முறையில் துப்பாக்கி டி.பீ.யுடன் துப்பாக்கிச்சூடு நடத்திய அதே உற்சாகத்துடன், நிறுத்தத்தில் இருந்தும், தானியங்கி முறையில் சுடப்படுதல் பரிந்துரைக்கப்பட்டது. ஒற்றை காட்சிகளில் படப்பிடிப்பு, நின்று அல்லது உட்கார்ந்த நிலையில் இருந்து, ஷூட்டர் கீழே இடது புறமாக ஸ்டோரிடம் பின்னால் இருந்து துப்பாக்கி வைத்திருந்தார்.

தீ விபத்து

ஆட்டோமொபைல் ரைஃபுல் சைமோனோவின் தொழில்நுட்ப விகிதம் நிமிடத்திற்கு சுமார் 800 சுற்றுகள். எனினும், நடைமுறையில், இந்த காட்டி கணிசமாக குறைவாக இருந்தது. ஒற்றை தீவினுடன் 50 நிமிடங்கள் வரை, மற்றும் 80 வரை - தொடர்ச்சியான நெருப்புடன் நிமிடத்திற்கு 25 சுற்றுகள் வரை தயாரிக்கப்பட்ட முன்-நிரப்பப்பட்ட கடைகளுடன் பயிற்சி பெற்ற சுடும். திறந்த வகை பார்வை 100 முதல் 1500 மீ வரையிலான எல்லைகளைக் கொண்டது, 100 மீட்டர் ஒரு படி.

வெடிபொருட்கள் வழங்கல்

15 தோட்டாக்களைக் கொண்ட, அகற்றும் அரிசி வடிவிலான கடைகளில் இருந்து துப்பாக்கிகள் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தப்பட்டன. கடையின் வடிவில் பயன்படுத்தப்படும் கெட்டிப்பகுதியில் ஒரு புரோட்டீட் லிப் இருப்பதால் ஏற்பட்டது. கடைகளைத் தயாரிக்க அது இரண்டும் தனித்தனியாக ஆயுதம், மற்றும் அது வழக்கமான கிளிப்புகள் இருந்து சாத்தியமாக இருந்தது. 1936 க்கு முன்பு தயாரிக்கப்பட்ட துப்பாக்கி மாதிரிகள், 10 மற்றும் 20 தோட்டாக்களைப் பொருத்த முடியும்.

ஈட்டி

சைமனோவ் தானியங்கி துப்பாக்கியின் பீப்பல் பாரிய மூட்டுப் பிரேக் மற்றும் பாயனைட் மவுண்ட் வழங்கப்பட்டது. முந்தைய பதிப்புகளில், பாயன்ட் கிடைமட்டமாக மட்டுமல்ல, செங்குத்தாகவும் கீழ்நோக்கி ஒரு ஆப்புடன் இணைக்கப்படலாம். இந்த வடிவத்தில் அது ஒரு வலுவான நிலையில் துப்பாக்கி சூடுக்காக ஒரு கால்-கரைப்புப் படையாக பயன்படுத்தப்பட வேண்டுமென்று கருதப்பட்டது. இருப்பினும், 1937 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்ட துப்பாக்கி பற்றிய விளக்கம், ஒரு பயோனிட் கத்தியைப் பயன்படுத்துவதை தடை செய்கிறது, அதற்கு பதிலாக தானியங்கி பொய் முறையில் சுடுவதற்கு ரோல் அல்லது தரை மீது வலியுறுத்துகிறது. கொள்கையளவில், இந்த விளக்கமானது 1936 ஆம் ஆண்டு முதல் துப்பாக்கி முனையம்-பைபாட் உடன் முடிக்கப்படாமல் நிறுத்தப்படுவதை கருத்தில் கொள்ளவில்லை. வெளிப்படையாக, தியரி, கவர்ச்சிகரமான போன்ற ஒரு சாதாரண பொருள் செயல்பாடு அதிகரிக்க யோசனை, நடைமுறையில் தன்னை நியாயப்படுத்த முடியவில்லை. அணிவகுப்பு நடத்திய சமயத்தில் சண்டையிடப்பட்டபோது, போர்க்களத்தின் பெல்ட்டில் சரி செய்யப்பட்டது, அதே இடத்திலேயே அவர் படப்பிடிப்பில் இருந்தார்.

தொழில்நுட்ப குறிப்புகள்

சைமனோவின் தானியங்கி துப்பாக்கி போன்ற அளவுருக்கள் இருந்தன:

1. ஒரு எடையுள்ள, ஒரு ஆப்டிகல் பார்வை மற்றும் தோட்டாக்களை நிரப்பப்பட்ட ஒரு பத்திரிகை கணக்கில் எடுத்து எடை - எடையுள்ள 6 கிலோ.
2. பாயன்ட், பார்வை மற்றும் ஸ்டோர் இல்லாமல் துப்பாக்கி எடை 4,050 கிலோ ஆகும்.
3. தடை செய்யப்பட்ட கடையின் எடை 0,675 கிலோ ஆகும்.
4. வெற்று இதழ் எடை 0.350 கிலோ ஆகும்.
5. சாம்பலில் உள்ள ஈரலின் எடை 0,550 கிலோ ஆகும்.
6. அடைப்பிதழின் பார்வை 0.725 கிலோ ஆகும்.
7. அடைப்புக்குறி எடை 0.145 கிலோ ஆகும்.
8. நகரும் பாகங்கள் (தண்டு, ஆணி மற்றும் பிளேட்டூன் இணைப்பு) வெகுஜன 0.5 கிலோ ஆகும்.
9. கடையில் கொள்ளளவு 15 தோட்டாக்களைக் கொண்டுள்ளது.
10. காலிபர் 7.62 மிமீ.
11. பாயன்ட் கொண்ட நீளம் - 1,520 மீ.
12. பாயன்ட் இல்லாமல் நீளம் - 1,260 மீ.
13. துண்டின் வேகமான பகுதியின் நீளம் 0.557 மீ ஆகும்.
14. துப்பாக்கி எண்ணிக்கை - 4.
15. முன் பார்வை உயரம் 29.8 மிமீ ஆகும்.
16. ஷட்டர் ஸ்ட்ரோக் நீளம் 130 மிமீ ஆகும்.
17. படப்பிடிப்பு வீச்சு (பார்வை) - 1500 மீ.
18. புல்லட் (பகுதி) 3000 மீ.
19. புல்லட் (ஆரம்ப) வேகம் 840 மீ / வி ஆகும்.
20. தீ விபத்து (தொழில்நுட்ப) நிமிடத்திற்கு 800 சுற்றுகள்.

வாரிசு

மே 22, 1938 இல், தூள் வாயுக்களை அகற்றுவதன் அடிப்படையில் புதிய சுய-ஏற்றுதல் துப்பாக்கியின் அபிவிருத்திக்கு மற்றொரு போட்டி அறிவிக்கப்பட்டது. போட்டியிடும் சோதனையில், கோடைகாலத்தில் இருந்து அதே வருடம் இலையுதிர்காலமாக, சைமனோவ், டோக்கரேவ், ருக்விஷ்ணிக்கோவ் மற்றும் பிற சிறிய துப்பாக்கிகள் ஆகியவற்றின் அமைப்புகள் பங்கேற்றன. நவம்பர் இறுதியில், இறுதி சோதனைகள் நடந்தன, பிப்ரவரி 1939 ல் டோக்ரேவ் துப்பாக்கி SVT-38 என்ற பெயரில் சோவியத் ஒன்றியத்தில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. இதற்கு முன்னதாக, ஜனவரி 19 ம் தேதி, சிமோனோவ் தனது துப்பாக்கியின் அனைத்து குறைபாடுகளையும் நீக்கிவிட்டு, மற்றொரு வாய்ப்பு வழங்கப்படுவார் என்ற நம்பிக்கையில் அறிவித்தார். அதே ஆண்டு வசந்த காலம் முடிவடைந்தபோது, டோக்கரேவ் மற்றும் சைமன்வோவ் அமைப்புகளை உற்பத்தி மற்றும் பொருளாதார சாத்தியக்கூறுகளின் பார்வையில் இருந்து ஒரு சிறப்பு ஆணையம் அமைக்கப்பட்டது.

கமிஷன் முடிவை பொறுத்து, SVT தயாரிக்க எளிமையான மற்றும் குறைந்த விலை அங்கீகரிக்கப்பட்ட. ஆயினும்கூட, சோவியத் ஒன்றியத்தின் பாதுகாப்புக் குழு, இராணுவத்தின் விரைவான ஆயுதங்களைத் தக்கவைத்துக்கொள்வது, டோக்கரேவ் துப்பாக்கி வெகுஜன உற்பத்தி என்ற கருத்தை கைவிட்டுவிடவில்லை. இவ்வாறு, சிமோனோவின் தானியங்கி துப்பாக்கி அதன் வரலாற்றை நிறைவுசெய்தது, இராணுவ ஆய்வு இது எமது உரையாடலின் பொருள் ஆனது.

டோக்கரேவ் அமைப்பின் உற்பத்தி ஆறு மாதங்களுக்குள் நிறுவப்பட்டது, அக்டோபர் 1, 1939 முதல், மொத்த வெளியீடு தொடங்கியது. முதல் விஷயம் துலா ஆலைகளில் ஈடுபட்டிருந்தது, இது சம்பந்தமாக மொசின் துப்பாக்கி உற்பத்தி நிறுத்தப்பட்டது . 1940 ஆம் ஆண்டில், இசீவ்ஸ்க் ஆர்க்ஸ் தொழிற்சாலை ஒன்றில் தயாரிக்கப்பட்டது, இது முன்பு ஏபிசி -36 தயாரித்தது.

அறுவை சிகிச்சை முடிவு

ABC-36 (1936 மாதிரி சிமோமோவின் தானியங்கி துப்பாக்கி) ஒட்டுமொத்தமாக துருப்புகளில் வெகுஜன பயன்பாட்டிற்கு நம்பகமானதாக இல்லை. ஒரு சிக்கலான வடிவமைப்பு மற்றும் சிக்கலான பகுதிகள் ஆகியவற்றால், அதன் உற்பத்தி நேரம் மற்றும் ஆதாரங்களின் அடிப்படையில் மிகவும் விலை உயர்ந்தது. கூடுதலாக, அதன் அனைத்து வெளியீடுகளிலும் மிக உயர்ந்த தகுதி வாய்ந்த பணியாளர்கள் தேவை.

துப்பாக்கி வடிவமைப்பு தொகுதி பூட்டும் இல்லாமல் அதை வரிசைப்படுத்த முடியும். மேலும், அத்தகைய ஆயுதங்களிலிருந்து ஒருவர் கூட சுட முடியும். அத்தகைய ஒரு ஷாட் வழக்கில், ரிசீவர் அழிக்கப்பட்டு விட்டது, மற்றும் ஆட்டுக்குட்டியானது மீண்டும் அம்புக்குறியை நோக்கி பறந்து சென்றது. அசல் ஆப்பு லாக்கிங் கூட தன்னை நியாயப்படுத்தவில்லை. கூடுதலாக, பெரும்பாலும் அதிர்ச்சி-தூண்டல் நுட்பத்தை உயிருடன் கொண்டு வந்தது.

அதே நேரத்தில் தானியங்கி சிமோனெவ் துப்பாக்கி, நாங்கள் ஆய்வு செய்த வரலாற்றில், அதன் வகையான ஆயுதங்களை முதன்முதலில் நினைவுபடுத்தியது, வெகுஜன ஆயுதங்களுக்கு ஏற்றுக் கொள்ளப்பட்டது மற்றும் போர் நிலைமைகளில் சோதிக்கப்பட்டது. சோவியத் ஒன்றியத்தின் முதல் மாடலாக இது மாறியது, உள்நாட்டு பொறியியலாளர்களால் பிரத்தியேகமாக உருவாக்கப்பட்டது, மாஸ்டர் மற்றும் வெகுஜன உற்பத்தியில் இடம் பெற்றது. அதன் நேரம், ABC-36 ஒரு மேம்பட்ட துப்பாக்கி ஆகும்.

ஃபின்னிஷ் இராணுவத்தில் சைமோனோவின் கோப்பை துப்பாக்கிகளும் டோக்கரேவ் துப்பாக்கி எஸ்.வி.டீவை அதிகம் விரும்பியதாக குறிப்பிடத்தக்கது.

துப்பாக்கி சுடும் பதிப்பு

1936 இல் ஏபிசி துப்பாக்கி சுடும் துப்பாக்கிகள் ஏராளமான துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தப்பட்டன. கெட்டி வழக்குகள் வெளியேற்றப்பட்டதால், வடிவமைப்பாளர்கள் பீப்பாயின் அச்சின் இடதுபுறத்தில் ஆப்டிகல் பார்வைகளின் அடைப்பை சரிசெய்ய முடிவு செய்தனர். ஒளியியல் இரண்டு கிடைமட்ட மற்றும் ஒரு செங்குத்து நூல் ஒரு நோக்கம் நிகர இருந்தது. வெளியேறும் மாணவரின் விட்டம் 7.6 மிமீ ஆகும், இது 85 மிமீ தீவிர அதிர்வு லென்ஸிலிருந்து விலகி சென்றது. பார்வை எண்ணிக்கை நான்கு முறை அதிகரித்தது. மீதமுள்ள, துப்பாக்கி சுடும் பதிப்பு Simonov இன் வழக்கமான தானியங்கி துப்பாக்கி வேறுபாடு இல்லை, பல துப்பாக்கி காதலர்கள் அங்கீகரிக்கும் எந்த புகைப்படம்.