படம் "மந்திரிப்பவர்கள்": நடிகர்கள் மற்றும் பாத்திரங்கள்

இந்த வேடிக்கை பண்டிகை படம், முதல் புதிய 1983 தினத்தன்று டிவி திரையில் தேதி வெளியானது, ஏற்கனவே பிரபலமாகி உள்ளது. அவரது சந்தோஷமாக தேடும் இளையோரும் முதியோரும். புத்தாண்டு நிகழ்ச்சி கைகளில் எடுத்து - மற்றும் நிச்சயமாக அது படம் "மந்திரிப்பவர்கள்" உள்ளது. அது சம்பந்தப்பட்ட நடிகர்கள், மகிமை முயன்றார். சகோதரர்கள் கதையை அடிப்படையாக வகை வீட்டு kinoskazki Strugatsky (போரிஸ் மற்றும் Arkady) "திங்கள் சனிக்கிழமை தொடங்குகிறது" நகைச்சுவையாகவும் மற்றும் வேடிக்கையான உயிரினம் கே எல் Bromberga இயக்குனர் வளம்.

கோன்ஸ்டாண்டின் ப்ரோம்பெர்க் மூலம் புத்தாண்டு மியூசிகலின் யோசனை

படம் "மந்திரிப்பவர்கள்" காதல் Alyonushka மற்றும் Ivanushka ஒரு நவீன தேவதை கதை என்றே கான்ஸ்டன்டைன் Leonidovich வெளிச்சத்தில் கையில் இருந்து அகற்றப்பட்டது. நடிகர்கள் அவரை ஒரு மைட்டி இசை வைக்க அவர் முயற்சித்தார். படம் பாடல்கள் இசையமைப்பாளர் லியோனிட் Derbeneva மற்றும் கவிஞர் எவ்கேனி Krylatov படைப்பாக்க இணைந்து உருவாக்கப்பட்ட. இசைத்திரப்படங்களுக்கு வெற்றி பெற்றது! விளையாட்டு மற்றும் மைக்கேல் Svetin மற்றும் இம்மானுவல் Vitorgan, மற்றும் அலெக்சாண்டர் Abdulov.

நடிகைகள் சுமாரான இருந்தன, அவர்கள் மட்டுமே பாடும் பின்பற்றலாம். இரினா Otieva லாரிசா Dolina, ஜீன் மற்றும் ஓல்கா கிறிஸ்துமஸ், லியோனிட் Serebrennikov, குழும "நல்ல யூத்": திரைகளுக்குப் பின்னால் தொழில்முறை பாடகர்கள் மற்றும் பாடகர்கள் இருந்தன.

சதி வேலை

இசை வகையை தொகுதியின் மீதான சிறப்பு படைப்பு சூழ்நிலையை ஈடுபடுத்துகிறது.

உண்மையில், அவரது படைப்பு அணியின் பல படம் "மந்திரிப்பவர்கள்" ஸ்கிரிப்ட் கொண்டுவந்தார். நடிகர்கள் மற்றும் இயக்குனர்கள் ஒன்று பல இலக்கிய படங்களை சேர்ந்துள்ளனர். ஆயினும் அனைத்து அவர் இசட் ஒரு தெளிவான மற்றும் மறக்கமுடியாத பாத்திரம் தன்னை தனிப்பட்ட முறையில் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு இருந்து முற்றிலும் இது படைப்பு விந்தணு Farad, மாற்றுவழியில். "சரி, அதனால் கட்டிட யார்!": ஆற அமர, தெற்கிலிருந்து மரியாதையற்ற விருந்தினர் இணைக்கப்பட்டது அவரது தனிப்பட்ட சொற்றொடர் வருகிறது முறை ஆசிரியர் Ostankino மணிக்கு அவருடைய குழுவினரும் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை என்று கூறினார்.

படபிடிப்பு இடங்களின்

கிட்டத்தட்ட அனைத்து நடவடிக்கை படத்தின் மாய சேவைகள் குறித்த ஆய்வுக்காக அற்புதமான மாகாண ஆராய்ச்சி நிறுவனம் சுவர்களில் உள்ள அமைக்கப்படுகிறது (நிறுவன இருக்கும் ஒரு சுருக்கப் பெயர் போல, ஒரு பகடி ஒரு வழக்கமான சோவியத் நிறுவனம் ஒத்திருக்கிறது. "Nuin")

இயக்குனர் அதன் பரந்த உட்பகுதியை மாயையை உருவாக்க முயன்றார். அவர் வெற்றி! பார்வையாளர்கள் உண்மையில் படம் "மந்திரிப்பவர்கள்" நடிகர்கள் மிகவும் பல்வேறு பகுதிகளில் படமாக்கப்பட்டது என்று கூட தெரியாது உள்ளன: Suzdal ஹோட்டல் மற்றும் சுற்றுலா வளாகத்தின் விருந்து மண்டபம், "Zil" தாழ்வாரங்கள் முகப்பில் தொலைமையம் "Ostankino", ஷாப்பிங் சென்டர் "Ostankino" குளிர்காலத்தில் தோட்டத்தில்.

முகப்பில் "Nuin" மாஸ்கோ விடுதி "யூனியன்" உடன் படமாக்கப்பட்டுள்ளது. அசத்தும் ரன் மூன்று ஓர்லோவ் Trotters லாரிசா Dolina பாடும் சேர்ந்து Bitza காட்டில் பூங்காவில் கைப்பற்றப்பட்டது.

திரைப்பட பகுதிகளில் இலக்கிய படங்களை மாற்றம்

குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்கள் இயக்குனர் தன்னை இலக்கிய மூலத்தில் இருந்து பிந்தைய வேறுபடுதுகிறது விளைவாக திரைக்கதை, தயாரிக்கப்படுகிறது. ஓரளவிற்கு படம் "மந்திரிப்பவர்கள்" கிட்டத்தட்ட அனைத்து இலக்கிய எழுத்துக்கள் பெயர்கள் மாற்றப்பட்டுள்ளது அது இருந்தது. நடிகர்களும் மிகவும் சுதந்திரமாக உற்பத்தியில் பணியின் ஒரு பகுதியாக கருதப்படுகின்ற செய்யப்பட்டனர். கோன்ஸ்டாண்டின் Leonidovich அசல் சூழ்நிலையில் புனைகதை என்பதை அறிந்து கொண்டனர் முதுநிலை ஒத்து வரமாட்டார். அனைத்து பிறகு, அவர் சினிமாத்துவ ஒரு இலக்கியம் திரும்ப வேண்டியிருந்தது. அவர் அவர்களுடன் தேவையான மாற்றங்களைச்; இதன்படி ஸ்கிரிப்ட் மீண்டும் எழுத எழுத்தாளர்கள் கேட்டார்.

அவர்களின் தொலைக்காட்சி திரைகளில் பார்க்க எப்போதும் நல்ல புத்தாண்டு மற்றும் கிறிஸ்துமஸ் நாட்கள் எங்களுக்கு எதிர்கொள்கிறது, அதன் "மந்திரிப்பவர்கள்" படத்தின் நடிகர்கள்: யார் அவர்கள்? அவர்கள் Strugatsky சகோதரர்கள் இருந்து புத்தக கதாபாத்திரங்களை என்ன வகையான விளையாடி?

ஜோடி எண் 2: இயக்குனர் மற்றும் முதல் துணை ( "அலுவலக ரொமான்ஸ்" Brombergovski உள்ள)

நிறுவனம் "Nuin" சூனியக்காரி உயர்ந்த பிரிவில் சைரஸ் Anatolevnu Shemakhan இயக்குநர் விளையாடி Ekaterina Vasileva. இதே வழியில் எந்த Strugatsky உள்ளன. அவர் பாத்திரம் படங்களில் Kalugin நல்லா Prokofyevna "அலுவலக ரொமான்ஸ்" Eldara Ryazanova ஒத்த ஒன்று.

(: ஃபெடோர் Simeonovich Kivrin கதை ஒரு வேறுபட்ட பெயர் இருந்தது இல்) முதல் துணை இயக்குனர் இவான் Stepanovich Kivrin நடிகர் Valeriem Zolotuhinym குறிப்பிடப்படுகின்றன. Kivrin Shemakhan மற்றும் ஒருவருக்கொருவர் அன்பு.

லட்சிய மற்றும் ஏமாற்றுபவன் Sataneev

படத்தின் அற்புதமான கதை மற்றும் சாதாரணமானது சூழ்ச்சியை செய்யப்பட்ட, பாக்கியுள்ள நிறுவனங்களை பண்பு. அதன் நேர்மையற்ற பிழைப்புவாதிதான், மேலும் திரைப்படத்தில் "மந்திரிப்பவர்கள்" இருக்கிறீர்கள். நடிகர்கள் மற்றும் திரைப்பட பாத்திரங்கள் (நாம் என்ன சொல்ல முடியும்!) இருக்கிறீர்களா செய்தபின் சமன்செய்துகொண்டார். எதிர்மறை மற்றும் நகைச்சுவை சதி எழுத்துகளைக் கொண்ட அப்பல்லோ Mitrofanovich Sataneev (கதை - பேராசிரியர் Vybegallo) அற்புதமாய் விளையாடி வாலண்டைன் Gaft.

அவர் துவக்கத்தில் முதல் துணை Shemakhan ஆக விரும்புகிறார். பின்னர் அவரது பசி அதிகரிக்கும், மற்றும் வதந்தி இவருக்கு இடத்தில் மதிப்பெண்கள் வேண்டும். ஆனால் கூடுதலாக, அறிவியல் அதிகாரி வேறொருவரின் துரதிஷ்டம் தங்கள் மகிழ்ச்சியை உருவாக்க முயற்சிக்கிறார். Alyonushka மற்றும் Ivanushka: இத்திரைப்படத்தின் கதாபாத்திரங்கள் தனியாக சேகரித்து காப்பற்றும். Sataneeva உங்கள் ஆர்வத்திற்கு. அவர் Alena Igorevna திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புகிறார். முதல் பிரதி எளிதாக பொறாமை Shemakhan குருடாக்கப்பட்டிருந்தேன் ஏமாற்றுகின்றது என்று இவான் Kivrin மற்றும் Alyonushka ரகசியமாக ஒருவருக்கொருவர் காதல்.

முதன்மை நீராவி படம்: Alyonushka மற்றும் Ivanushka

Alena Igorevna Sanin முழுமையான ஆச்சரியங்கள், இளம் ஆனால் திறமைமிக்க சூனிய zavlaboratoriey நடித்தார் Aleksandra Yakovleva. கதையில் Strugatsky சகோதரர்கள் இந்த புத்தக கதாபாத்திரமான சூனிய ஸ்டெல்லா ஒத்துள்ளது kinoobraz.

நடிகை மாறாக பங்கு வகிக்கிறது. , நல்ல நட்பு அவளை Ivanushka காதல் ஒரு ஆரம்ப திருமணத்திற்கு மகிழ்ச்சியுடன் முன்னோக்கி - ஆரம்பத்தில், அது. அவரது கருணை கல்வி நிறுவனத்தில் சகாக்கள் மூலமாக மதித்து நேசிக்கப் படுகிறார் - மந்திரவாதிகளும்.

அது சாத்தியம் மறுபிறவி போது நடிகர்கள் அவர்களின் பங்களிப்புகளையும் வெற்றி தருகின்றன. வலுவான zahomutat முன்னோக்கு மற்றும் அவரது Sataneeva காதல்: Aleksandre Yakovlevoy, இயற்கையாகவே அவருடைய பாத்திரத்திற்கும் ஆளுமை விளையாட நிர்வகிக்கப்படும் தலைகீழாய் மாந்திரீகத்தில் Shemakhan பொறாமை (. அது எழுத்துப்பிழை "ராஜாராணி ஹார்ட்" சுமத்தியுள்ள) இப்போது, இவான் முற்றிலும் மறந்து, பெண் நடைமுறைக்கேற்ற கணக்கீடு இயக்கப்படுகிறது. ஏன்? இங்கே அவர்கள் கையெழுத்திட்டுள்ளன அந்த திருமணம் ஒப்பந்த புள்ளிகள் உள்ளன:

1. கவர்ச்சியான விலங்குகள் வேட்டை கொண்டு சபாரி ஒரு பயணம்.
2. ரோம், பாரிஸ், டோக்கியோ: உலகின் பேஷன் தலைநகரங்களில் உள்ள வழிகாட்டப்பட்ட நிகழ்ச்சிகள் நடத்தப்பட்டன.
3. அறிவியலுக்கான துணை இயக்குனராக பணியாற்றியவர்.
4. ஐந்து அறை அபார்ட்மெண்ட் பெற்றுக்கொள்கின்றன.
5. கிராமப்புறங்களில் குடிசை.
6. தனிநபர் கார்.
7. மாஸ்கோ பதிவு.
8. தயாரிப்பு இரண்டாவது இளைஞர்கள்.

இவான் (ஒரு தொழிற்சாலையில் muzinstrumentov வேலை யார் இவான் Sergeevich Puhov,) தன்னுடைய சகோதரி-டீன் நினா அல்லாத மந்திர எழுத்துக்கள் உள்ளன. அவர்கள் படம் "மந்திரிப்பவர்கள்" மக்களிடையே நேரடியாக பொருட்டு புறநிலைத்தேவையான உள்ளன. நடிகர்கள் மற்றும் படங்களில் பங்கு பொதுவாகக் கூறுகையில், ஒரு ஸ்கிரிப்ட் செயல்படுத்தும் முக்கிய யோசனை: காதல் எந்த மாய விட வலுவானது.

நீங்களே நீதிபதி, Ivanushki ஆசை (நடிகர் அலெக்சாண்டர் Abdulov) Alenushka அவரது மனைவியான அவரை வலிமை மற்றும் சுவர்கள் மூலம் நடக்கும் திறனை கொடுக்கிறது உச்சரிக்க.

அவள் அவரை முத்தமிடுகிறார் என்றால் பிடித்த உச்சரிக்க என்று கற்றுக் கொண்டதுடன், அவர் குறிப்பிடத்தக்க நிலைபேறு மற்றும் புத்தி கூர்மை காட்டியுள்ளது. மாய அழிக்க - இறுதியில் அது தோல்வியடைந்தது Shemakhan என்று மாறிவிடும். சகோதரி நினா (அன்னா Ashimova) கடுமையாக காதல் அழிந்து மாய மீட்க அவரது உன்னத வேட்டையில் சகோதரர் ஆதரிக்கிறது.

Bryl மற்றும் தரைவிரிப்பு

அசல், படைப்பு இயக்குனர் இரண்டாம் நிலை பாத்திரங்களை பளிச்சென படம் "மந்திரிப்பவர்கள்" அலங்கரிக்கும் மறுமொழியாக்கம் செய்தார்.

நடிகர்கள் மற்றும் அவர்களை நடித்தார் பழமொழியுண்டு அவர்கள் ஆக்கப்பூர்வமாக பார்வையாளர் வகைகள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டுள்ளன அடிக்க ஏனெனில், "புள்ளி கிடைக்கும்" பாத்திரம். நாம் விக்டர் Kovrov பற்றி பேசுகிறீர்கள் (இம்மானுவல் Vitorgan) மற்றும் தாமஸ் Ostapovich Bryl (மைக்கேல் Svetin). இதே ஊழியர்கள் - நிறுவனங்களில் அசாதாரணமானது அல்ல. இரண்டு கதாப்பாத்திரங்களும் - இன்னபிற. அவர்கள் அல்யோனா நண்பர்களாக இருந்தனர் மற்றும் மாந்திரீகத்தில் அவள் ஆன்மா பதிலீடு என்று மிகவும் கவலை "கடுமையான குளிர்காலம்." அது Bryl மற்றும் தரை அவரது மனைவியான காப்பாற்ற Ivanushka அழைப்பு விடுத்தார். இந்த சக ஒருவருக்கொருவர் பிடிக்கவில்லை என்று முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது. நாம் விரிவாக இந்த படங்களை கருதுகின்றனர்.

விக்டர் Kovrova பங்கு மாய மரம் கைவினைஞர் வேலை, இரண்டு இலக்கிய படங்களை கதை இருந்து நேரடியாக இணைந்து: முதுநிலை Oira - Oira மற்றும் விக்டர் Korneev. இந்த பாத்திரம் முரண் உள்ளது. தரை விரிப்புகள் - "மிகுந்த பயன்மிக்க." மேலும் தந்திரமான ஊழியர்கள் வெற்றிகரமாக அவரை தனது கடமைகளை மாற்ற. அவர் தொடர்ந்து ஏதாவது செய்து கொண்டிருந்தேன் அங்கு எந்த பிரச்சினைகள் பற்றி கவலை, எப்போதுமே கடுமையாகவே உள்ளது. இதனால் சுமை காரணமாக, அவர் பெரும்பாலும் தங்கள் மந்திரத்தால் உள்ள தவறுகள் உள்ளது.

நல்ல பாத்திரம் மற்றும் அழகான, ஆனால் ஒரு இமை கொண்டு - Sveta மூலம் தாமஸ் மைக்கேல் Bryl. அவர்களுடைய சொந்த சிந்தாது சோம்பேறி உள்ளது, பின்னர் அவருக்கு Kovrova "koldonut" மோதலுக்கும் சண்டைக்கு.

பல பார்வையாளர்கள் திரைப்படத்தின் பிடித்த அத்தியாயத்தில் Ivanushka வெள்ளை உடையில் தைத்து போது இந்த சூனியக்காரர்கள் ஒன்றானது. "உட்கார்ந்த ஏற்ப முக்கிய விஷயம்!", முதல் அரங்கேற்றம் அனைவருக்கும் உதடுகள் இருந்தது பிறகு இந்த சொற்றொடர் போரிங் அல்ல: நடிகர்கள் (புகைப்படம் இந்த கட்டுரையில் வழங்கப்பட்டது) எனவே புத்திசாலித்தனமாக இவானா Puhova ஊக்குவித்தார், மிக முக்கியமாக, பார்வையாளர்களை! மிகவும் வெற்றிகரமான மற்றும் மறக்கமுடியாத இயக்குனராக முன்னேற்றம் மேலும் வடிவமே Bryl வெளிப்பாடு வருகிறது, மற்றும் அவரது தாலாட்டு மாப்பிள்ளை மகிழ்ச்சியான மணமகனும் ஒரே சீராய் புன்னகை ஏற்படுத்துகிறது. Ivanushki இந்த இரண்டு நல்ல பாத்திரம் முக்கிய ஆலோசகர்கள் மற்றும் உதவியாளர்கள் இருந்தனர்.

பிற கதாபாத்திரங்கள்: காபந்து Kamneedov பூனை பேசி

மேலதிகாரிகள் காபந்து ஜூலியஸ் Tsezarevich Kamneedov (ரோமன் Filippov) க்கு பணிவான உறுதியுடன் நகைப்புக்கிடமான. இந்த - ஒரு கருத்து இல்லாமல் அவருடைய எண்ணங்கள் இல்லாமல் ஒரு பெரிய கடினமான மனிதன். ஒரு பேச்சாளர் பூனை குரல் - நீங்கள் யார் நினைக்கிறீர்கள்? சாம் ஜார்ஜ் Vitsyn.

நீங்கள் நீங்களே பார்க்க முடியும் நன்கு அறியப்பட்ட மற்றும் தனித்துவமான திரைப்படம் "மந்திரிப்பவர்கள்" நடிகர்கள் இயக்குனர் கோன்ஸ்டாண்டின் ப்ரோம்பெர்க் தேர்வு செய்தன எப்படி. இந்த மக்கள் உடனடியாக ஒரு படத்தை எடுத்து காதலித்து என்ற உண்மையை பங்களிக்கவில்லை உள்ளது?

பதிலாக ஒரு முடிவுக்கும்

பார்வையாளர்களின் கருத்து, அவர்கள் மகிழ்ச்சியோடு "விசார்ட்ஸ்" என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். நிஜ வாழ்க்கை மற்றும் அற்புதமான பொருட்களை முரண் இணைக்கின்ற கவர்ச்சிகரமான அவர்களுக்கு கதையில். தரையில் மட்டுமே துணி நினைவில் முன் Vanya மற்றும் நினா பரிமாறும் மற்றும் அது தரைவிரிப்பு வழிகாட்டி நடுவில் பிறகு. அனைத்து பிறகு, அது - தூய சோவியத் நுழையாதபடியும் சேவை கேட்டரிங்! இந்த முரண் என்றால் முடியவில்லை உள்ளது?

படம் "மந்திரிப்பவர்கள்" (1982), எந்த சந்தேகமும், நடிகர்கள் ஒரு ஒற்றை படைப்பு குழும செய்தார். அந்த நீண்ட கால-குறைந்து அல்லாத பார்வையாளர்களுடன் படத்தின் மாபெரும் வெற்றிக்குப் முக்கிய காரணமாய் இருந்தது. அனைத்து பிறகு, பெரியவர்கள் மற்றும் குழந்தைகள் புத்தாண்டினை மிகவும் ஆர்வமாக ஒரு தேவதை கதையில் நம்ப!