பயணம், சுற்றுலா குறிப்புகள்
போர்த்துகீசியம் - பிரேசில் அதிகாரப்பூர்வ மொழி. மற்றும் மட்டுமே
அளவு மட்டுமின்றி மக்கள் தொகையில் லத்தீன் அமெரிக்காவில் மிகப்பெரிய நாடு, - தென் அமெரிக்கா, பிரேசில் கிட்டத்தட்ட அரை ஆக்கிரமித்து அதில் ஒரு முன்னாள் போர்த்துகீசியம் காலனி. அது 200 மில்லியனுக்கும் அதிகமான. மேன் தாயகமாக அமைந்துள்ளது. ஒரு குடியரசாக - நாட்டின் முன்னாள் போர்த்துகீசியம் காலனி உள்ளது, சுதந்திரம் 1822 ஆம் ஆண்டு, முதல் பிரேசிலிய பேரரசு வருகிறது பின்னர் பெற்றதன். மற்றும் பிரேசில், நிச்சயமாக, போர்த்துகீசியம் அதிகாரபூர்வ மொழி ஏனெனில். தற்செயலாக, இந்த ஒரே நாடு தென் அமெரிக்கா ஒரு மாநில மொழியான நிலையை கொண்ட உலகின் சில நாடுகளில் ஒன்றாக, உள்ளது போர்த்துகீசியம்.
போர்த்துகீசியம் மொழி நெருங்கிய உறவினர் பிரேசில் அண்டை நாடுகளில் பேசப்படுகிறது இது ஸ்பானிய உள்ளது. இந்த மொழிகளின் எந்த வைத்திருக்கும் ஏனெனில், அது பணயம் என்ன புரிந்துக்கொள்ள முடியும். எனினும், பிரேசிலில் அதிகாரபூர்வ மொழி மற்றும் அதன் முன்னாள் தலைநகரங்களில் பேசப்படும் ஒன்று - மிகவும் அதே விஷயம் அல்ல. பிரேசிலிய சொந்த போர்த்துகீசியம் குறைவாக தொண்டையில் ஒலிக்கின்ற. அதே எழுத்துக்கள் உச்சரிப்பில் இருக்கும் வேறுபாடுகள் சிலநேரங்களில் சில ஒன்றில் மட்டும் பேசுபவர்கள், அது பார்க்கப்படுகின்றது புரிதல் சிரமங்களை மற்றும் அதே மொழியில், ஆனால் தொழில்முறை மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் உருவாக்க. குறிப்பாக அது மட்டுமே பிரேசில் நாட்டில் பயன்படுத்தப்படுகின்றது வார்த்தைகள் மற்றும் சொற்றொடர்கள் பெரிய அளவில் குறிப்பிட இல்லை, சரியான பெயர்கள் மற்றும் இடங்களின் பெயர்களைக் கொண்ட மொழிபெயர்ப்பு அக்கறை கொள்கிறது. வடக்கு மற்றும் தெற்கு - கூடுதலாக, பிரேசிலின் மொழி இரண்டு வட்டார உள்ளது.
அது பிரேசில், ஆட்சி மொழியாக உண்மையில் ஒரு பன்மொழி மாநிலமாக உள்ளது இல், போர்த்துகீசியம் குறிக்கப்பட வேண்டும். குடியேற்ற மற்றும் பழங்குடியினர் இருவரும் - தற்போது நாட்டில் 175 மொழிகளைப் பேசும். நாட்டில் போர்த்துகீசியம் வருகையை நாட்டில் இந்தியர்கள் வாழ்ந்து தொடங்குவதற்கு முன்னரே பரவலாக இந்திய மொழிகளில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. அமேசானர்களின் பிரேசிலிய நிலையில், உள்ளூர் மொழியில் Nheengatu மொழி கூட இரண்டாவது அதிகாரப்பூர்வ அங்கீகரிக்கப்படவில்லை. உக்ரைனியன் மற்றும் ரஷியன் - ஐரோப்பிய மொழி பெரிதும் ஜெர்மன் மற்றும் ஸ்லாவிக் மாற்றம் பரவியுள்ள. தங்கள் மாவட்டங்களில் உள்ள வாழும் ஆசிய குடியேறியவர்கள் தங்களது பூர்வீக மொழிகளுக்கும் (முக்கியமாக சீனம்) தொடர்பு கொள்கின்றன. மற்ற மொழிகளில் பேச்சாளர்கள் எண்ணிக்கை, 1% தாண்ட இல்லை, எனவே பத்திரிகைகளில் தொலைக்காட்சியில் அலுவலகப் பணி போன்றவற்றில் பிரேசில் அதிகாரப்பூர்வமான மொழியாக மட்டுமே - போர்த்துகீசியம்.
கோடை 2
Similar articles
Trending Now