ரஷியன் கூட்டமைப்பு மரங்களின் பெயர்கள்

பெயர்கள் ரஷியன் மரங்கள் , எங்களுக்கு ஒவ்வொரு குழந்தை பருவத்தில் இருந்து தெரியும். நாம் அது என்பதால், ஒலியை ஏன், மற்றும் இல்லையெனில், அவர்கள் என்ன என்று நான் நினைக்கவில்லை. வெறும் வார்த்தைகள் சூரியன், வானத்தில், பூமி அல்லது ஒரு பறவை போன்ற. இந்த அனைத்து வார்த்தைகள் போன்ற நீராவி என்ஜின் அல்லது விமானம், நமக்கு கருத்துரு இல்லை. அவர்களுடைய பொருள் எங்கள் மனங்களிலிருந்து மறைத்து, ஆனால் அவர்கள் எங்கள் இருப்பை ஒரு காட்சி பொருள் கோளம் உருவாக்க. நீங்கள் மரங்களின் பெயர்கள் பொருள் பற்றி கேட்டு என்றால் அவர்கள் பல்வேறு மொழிகளில் ஒத்த என்பதை, தங்கள் சொந்த சிறிய ஆய்வில் தொடங்க, அந்த சுவாரஸ்யமான உண்மைகள் திறக்கிறது. பிர்ச், ஓக் மற்றும் வில்லோ: ரஷியன் சுரப்பியின் மூன்று மிகவும் தனிச்சிறப்பு பிரதிநிதிகள் மேலே குறிப்பிட்டுள்ள நிலைகள் கருதுகின்றனர். இந்த மரங்களும், பெயர்கள் இதில் ரஷியன் மொழி கருத்துரு கூறுகளின் ஒவ்வொரு கேரியருக்கும் தங்களை மிகவும் சுவாரசியமானது: வெள்ளை வலுவான மற்றும் அழுகை - முறையே.

பிர்ச்

என்ற பெயரில் பிர்ச் மரத்தின் நவீன ரஷியன் மொழி பண்டைய ரஷியன் இருந்து நிறைவேற்றியது. பின்னர் அதன் வேர்கள் அறிய முடியும் - பழைய சர்ச் ஸ்லோவோனிக், ஒற்றை ஸ்லோவோனிக் மற்றும் இந்தோ-ஐரோப்பிய. ரஷியன் சொல் கொண்டு alliterative மெய் கூட பிரிட்டிஷ் பிர்ச் ஏதாவது. பழைய ஸ்லோவோனிக் மொழி பிர்ச் ( "brzn") மட்டத்தில் இப்போது ஏப்ரல் என்று அழைக்கப்படும் மாதம், அதே மதிப்பு உள்ளது. இந்தோ-ஐரோப்பிய மட்டத்தில் - ரூட், வெள்ளை சுத்தமான மற்றும் பிரகாசமான வருமாறு பொருள் bhereg-. இதனால், இது பிர்ச் என்ற பெயரில் பிரகாசமான, albescent உடற்பகுதியில் என்று ஒரு மரம் போன்ற பெற்றார் என்பது தெளிவாகும். முதல் பார்வையில், கருத்துரு பல வெளிப்படுவதற்கு எங்களுக்கு ஒரு மிக எளிய முடிவுகளை கூட வெளிப்படையான கொடுத்தார், ஆனால் இப்போது சொல் "பிர்ச்" தெளிவாகத்தான் உள்ளது.

ஓக்

மொழியியலாளர்கள் எல்லா முயற்சிகளும் சில பாகங்கள் மரத்தின் பெயர் பரவ
அது ஒரு மாறாக தெளிவற்ற முடிவுகளை முடிவடைந்தது. உதாரணமாக, வார்த்தை "ஓக்" வரைதல் கிரேக்கம் செய்துபார்ப்பதற்கான (கட்டிடம்) பரிமாற்றங்களைப் பெற - "கட்டிடம் மர". மிகவும் தெளிவற்றேயுள்ளது. ஆனால் மாய முறைமைகளைப் பயன்படுத்தியவை யார், குறிப்பாக அவர்களின் tabuistichesky அனுபவம், சொல் பற்றி புரிந்து கொள்ளுதல் வெளிப்படையான ஆகிறது ஒரு மக்கள் ஸ்லேவ்கள் அடையாளம். ஓக், ஒரு கரடி போன்ற, ஆட்சியாளர்கள் மற்றும் உரிமையாளர்கள் விட ஏதாவது ரஷியன் மூதாதையர்கள் இருந்தன. நேரடி வார்த்தை மிகவும் அரிதாகவே பயன்படுத்தப்பட்டது. மாறாக "இலந்தை" என்ற "பொறுப்பான தேன்", அதாவது கரடி கூறினார். மாறாக "பெர்க்" பேச்சும் "ஒரு வெற்று கொண்டு மரத்தின்", என்று ஓக் உள்ளது. இதனால், இது என்று மாறிவிடும் இந்த மரம் Perun - முக்கிய ஒன்று ஸ்லாவிக் கடவுளரின் தெய்வங்களை.

வில்லோ

வில்லோ, வில்லோ, வில்லோ, வில்லோ ... பல மக்கள் இந்த பல்வேறு மரங்கள் பெயர்கள் என்று நினைக்கிறேன். இது அப்படியில்லை. உண்மையில் அவை ஒரு ஒரே தாவரத்தில் உள்ளன. ஆனால் ஒரே ஒரு பெயர் - எல்லா ஸ்லேவிக் மொழிகளிலும் வில்லோ -voshlo. இந்தோ-ஐரோப்பிய புரோட்டோ-மொழி பற்றி குறிப்பிட்டு அது அர்த்தம் "சிவப்பு மரம்." ஆனால், ஸ்லாவிக் புராணங்களில் குறிப்பிடும், ஒரு மேலும் காதல், ஒருவேளை, ஒரு துல்லியமான சொல் புரிந்து காணலாம். "வில்லோ" - "விழா" - "சோமாவியா உள்ளார்" - நன்கு எப்படிப் பாடுவது எனக் அறிந்த ஒரு மந்திர உயிரினம். மூலம், ஆங்கில மொழியில் ஆண்டுவாக்கில் அதே வாய்ப்பு முடியும்: வில்லோ - மரத்தின் பெயர் மற்றும் Veelae - அழகாக பாட முடியும் தேவதை பெண். நிச்சயமாக, மிகவும் ஒரு தோராயமான உணர்வு, இதுவரை நவீன அறிவியல் முறைகள், ஆனால் என்ன ஒரு காதல் இருந்து ...

முடிவில்

மரங்களின் பெயர்கள், அத்துடன் ரஷியன் மொழி மற்ற பல வார்த்தைகள் - ஸ்லேவ்கள் - எங்கள் முன்னோர்களின் வரலாறு ஒரு பயணம். தங்கள் இரகசிய மொழியில். பின்னர், ரஷியன் மொழி மாற்றம் நிறைய உள்ளது. கிரில் நான் Mefody, கடிதங்கள் நிறைய அடைத்து வைத்திருந்த அவர்களது பார்வையில் தேவையற்ற. ஐரோப்பிய பாணியில் கேதரின் II கட்டமைக்கப்பட்ட மொழி காலத்தில் ஜெர்மன் விஞ்ஞானிகள். போல்ஷ்விக்கிற்கு கடந்த மர்மமான அறிகுறிகள் நீக்கப்பட்டது. நவீன அமெரிக்காவில் அமெரிக்க ரஷியன் படைகள் கடந்த இரகசியங்களை மறக்க. ஆனால் இரகசியங்களை வெறும் ஒலிகள் மற்றும் ரஷியன் சாதாரண சொற்களின் பொருளை பகுப்பாய்வு கேட்க வேண்டும் திறக்க.