செய்திகள் மற்றும் சமூகம், கலாச்சாரம்
ரஷ்யா பெயர் மற்றும் அதன் தோற்றம் மிகவும் பிரபலமான
"ஒரு பெயரில் என்ன என் ..." நான் Sobanskaya கரோலினா ஆல்பம், அழகான போல்கா உன்னத வட்டங்களில் அழைக்கப்படும் சமாளிப்பதில் புஷ்கின் எழுதினார் ஒருமுறை அவரது சிறந்த பாடல் வரிகளின் பணிகளில் ஒன்றாக. பிரபல கவிஞர் பொழிப்புரை, இல்லையெனில் சொல்லுகிறார்கள் என்று மற்றவர்கள் ஒரு எதிர்மறை விளைவை ஏற்படுத்தக்கூடும் போது சில, இனிமையான, கவர்ச்சிகரமான தெரிகிறது ஏன், எங்கள் பெயர்கள் பொருள்?
வணிக அட்டை
எனவே அது மிகவும், ரஷ்யா குடும்ப பிரபலமான அட்டை அழைப்பு, அதனால் பேச, உள்நாட்டு anthroponimics என்பது தெளிவு - இவனோவின். மக்கள் தொகையில் விட அதிகமாகக் வகுப்பு - நூற்றாண்டுகளாக விவசாயிகள் ஒரு பன்முக மீது அணியும் இருந்தது. "நாங்கள் இவனோவின், toadstools, காளான்கள் போன்ற.": கூட அங்கு ஒரு சொல் வழக்கு 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் ஒலி "ஓ" என்பதை "ஒரு" என்ற முதல் கடைசி அசையாக உச்சரிப்புடன் மாற்றத் தொடங்கினார் - 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதி அதன் உரிமையாளர்கள் சில பெயர்கள் சாதாரணமானவன் தோற்றம் "உயர்த்த" பொருட்டு: குறிப்பிடத்தக்கதாக உள்ளது என்ன. உதாரணத்திற்கு, வெள்ளி வயது வியாசெஸ்லவ் இவானவ் மிகவும் நிலுவையில் கவிஞர்களில் ஒருவர் செய்தார். இத்தகைய பதிலீட்டு அது இந்த ரஷ்யா, குடும்ப மிகவும் பிரபலமான இருந்தது என்ற உண்மையை பாதிக்கவில்லை, அது இந்த நாள் வரைக்கும்.
ஸ்மிர்நோவ் சிமிர்னாவிலிருந்த
தொழிலை பெயர் தீர்மானிக்கிறது போது
பறவைகள் நினைவாக புனைப்பெயர்
இந்த புகழ்பெற்ற ரஷியன் பெயர்கள் மணிக்கு, நிச்சயமாக, அங்கு முடிவடையவில்லை. பரவலாக அறியப்பட்ட ரோமனோவ்ஸின், "உயர் அதிர்வென்" Popov, Morozov, Ermakova, Tikhonov.
ஒட்டு மொத்தமான வகையான தங்கள் முன்னோர்கள் முதல் குடியிருந்த இடம் அந்த குடியேற்றங்கள், அங்கிருந்தே புனைப்பெயர் தோற்றம் எடுத்து. இங்கு மற்றொரு நிகழ்வு கல்வித் துறையில் சொல்மூலம் ஆய்வு தான்: மிகவும் பிரபலமான ரஷியன் குடும்ப "பறவை" தோற்றத் - சோகோலோவின். ஆச்சரியமான எதுவும் இல்லை. வேட்டை - பண்டைய ஸ்லேவ்கள் உணவு உற்பத்தியின் முக்கிய வழிமுறையாக மட்டுமே ஒன்றல்ல, ரஷியன் விவசாயிகள் உட்பட, ஆனால் கிராமவாசிகள் அந்த நூற்றாண்டின். குறித்த விபரமான அறிவும் வேட்டையாடுகிறார் - எங்கள் தேசிய விளையாட்டு. ஒரு சிறப்பு வேலை - ராஜா-அர்ச்சகர், அத்துடன் பணக்கார பிரபுக்களின் (boyars) நீதிமன்றம் ஒரு பால்கனர் இருந்தது. அது பயிற்சி மற்றும் வேட்டையாடுதல் ஃபால்கான்ஸ் சரியான வடிவம் வைத்து வேண்டியிருந்தது ஆக்ரமித்தவாறு. அதே தொடரில் இருந்து அது ரஷ்யா பெயர் ஓர்லோவ், லெபடேவ் அறைகளில் பிரபலமாக இருந்தது. எப்படியும், பறவைகள் பெயர்கள் மற்றும் விலங்குகள் - எங்கள் புனைப்பெயர்கள் முக்கிய மூலங்களில் ஒன்றாக. வோல்கோவ் கறி, சிங்கங்கள், மெட்வெடேவ், கெண்டை, கெளுத்தி, Ershov, முதலியன - .. என்று ஒரு தெளிவான ஆதாரம்.
அது ஆர்வம் உள்ளது
மொழியியலாளர் போரிஸ் Genrihovich Unbegaum கடந்த நூற்றாண்டின் ஆரம்பத்தில், தீர்மானிக்கப்படுகிறது, 1910 மாதத்தில் ஒரு மெட்ரிக் தரவு மற்றும் முகவரி புத்தகங்கள் பகுப்பாய்வு அது இப்போது சொல்ல வழக்கமாக, அதிகம் நூறு அடிக்கடி ரஷியன் பட்டப்பெயரை மாநிலத்தில் எதிர்கொண்டது. ஒரு பட்டியல், நிச்சயமாக, Ivanova திறக்கிறது. பின்னர் Vasiliev மற்றும் பெட்ராவாக ஸ்மிர்நோவ் மற்றும் Mikhailov வந்தது. ஒரு செல்லப்பெயர் சார்பாக - அதாவது செயலிழப்பு நாம் ஏற்கனவே கொள்கை விவரித்துள்ளனர்.
Similar articles
Trending Now