வாதத்திற்குரியது வார்த்தைகள் மற்றும் மதிப்பு உதாரணங்கள். ஒரு வாதத்திற்குரியது வார்த்தை என்ன?

ரஷியன் மொழி சொல் தொகுப்பு வேறுபட்ட மற்றும் மிகவும் சிறப்பாக உள்ளது. அது மட்டும் மக்கள் ஒரு குறுகிய வட்டத்தில் அழைக்கப்படும் அசல் வார்த்தைகள் நிறைய உள்ளது. சொற் பொருள்களையும் அவற்றின் மரபுத் அவற்றை பயன்பாட்டில் கட்டுப்பாடுகள் அழைத்து சிறப்பு குழுக்கள் வெளியிடும். இந்த மத்தியில், தொழில்முறை வழக்கற்றுப் மற்றும் வாதத்திற்குரியது வார்த்தைகள்.

சமீபத்திய அடிக்கடி கிராமப்புறங்களில் கேட்க முடியும். அவர்கள் நேரடி உரையாடல் முக்கியமாக கிடைக்கப்பெற்று வழக்கமாக இருக்கிறது இருக்கும் உண்மைகளைப் பிரதிபலிக்கின்றன. அதே பொருள் குடியிருப்புவாசிகள் பெயர் சமமாக வெவ்வேறு பதிப்புகள் பயன்படுத்தலாம்: "உள்ளூர்" வட்டார.

வாதத்திற்குரியது சொல் - அது என்ன?

"வீடு பின்னால் seletok மேய்". பல இல்லை இந்த தண்டனையை பங்கு உள்ளது என்ன புரிந்து கொள்ள வேண்டும் கேட்டது. அது புரிகிறது. ரஷியன் கிராமத்தில் Seletkom சில நேரங்களில் ஒரு foal அழைக்கப்படுகிறது.

பேச்சுவழக்கில் - தீவிரமாக ஒரு குறிப்பிட்ட பகுதியில் வசிப்பவர்களை பயன்படுத்தப்படும் மற்றும் சொல் மொழியின் ஏதேனும் குழுவில் சேர்க்கப்படவில்லை என்று வார்த்தைகள். அவர்களுடைய பெருக்கம் பல இடங்களில் அல்லது முழு பகுதிவாரியாக வரையறுக்க முடியும்.

"உள்ளூர்" மீண்டும் 18 ஆம் நூற்றாண்டில் வழியில் வட்டி ரஷ்யா பிறந்தது. வி தளம் Potebnya, Shakhmatov, Vygotskii மற்றும் பலர். உட்பட பின்னர் பல மொழியியலாளர்கள் மற்றும் மொழியியலாளர்கள், என்பதால், இந்த திசையில் பெருமுயற்சி எடுத்திருக்கிறார்கள். அவர்கள் பல்வேறு விருப்பங்கள் மற்றும் வார்த்தை பேச்சுவழக்கில் பயன்படுத்துவதை உதாரணங்கள் பார்த்து. இலக்கியத்தில், இருவரும் உள்நாட்டு மற்றும் வெளிநாட்டு சொல் இன்று மொழியியல் புவியியல் (குறிப்பாக வெவ்வேறு பகுதிகளில் சொல்லகராதி), சமூக பேச்சு வழக்கை (கணக்கு வயது, தொழில், சமூக அந்தஸ்து ஏந்தியவர்களும் உள்ளூர் வட்டார ஒரு எடுக்கும்) போன்ற கோட்பாடுகளைப் பற்றி வெட்டுமிடங்கள்.

ரஷியன் மொழியில் பேச்சுவழக்கில் குழு

ரஷ்யாவில் வட்டார பல வகைகளில் உள்ளன. குழுவில் பேச்சுவழக்கில் வார்த்தைகள் சங்கத்தின் அடிப்படை கொள்கை - பிராந்திய. இது அடுத்தடுத்து பல வட்டார அடங்கும் அவரை தனிமைப்படுத்தப்பட்ட தெற்கு மற்றும் வடக்கு பேச்சுவழக்கில் படி. அவர்களுக்கு இடையே உருவாவதற்கு அடிப்படையாக விளங்கியது மத்திய ரஷியன் வட்டார உள்ளன நவீன ரஷியன் மொழி மற்றும் இலக்கியத் விதிமுறை நெருக்கமாக எனவே சிறந்த வழி.

ஒவ்வொரு குழுவும் தங்கள் பேச்சுவழக்கில் வார்த்தைகள் வகைப்படுத்தப்படும். இந்த விகிதங்கள் எடுத்துக்காட்டுகள் (பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது): ஹவுஸ் - குடிசை (அமர்ந்திருந்தார்.) - Hata; (தெற்கு.) பேச்சு - பெயிட் (அமர்ந்திருந்தார்.) - Gutara (தென்.).

கல்வி பேச்சுவழக்கில் வார்த்தைகள்

அனைவரும் ஒரு விதி என்று, அதன் சொந்த தனித்துவமான அம்சங்கள் உள்ளன, என்கிறார். கூடுதலாக, அறிவியல் கிளைமொழியாகும் சொல் உருவாக்கும் (உதாரணங்கள் விதிமுறை ஒப்பிடுகையில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன) முறை வெவ்வேறு செய்யப்பட வேண்டிய பல குழுக்கள் ஒதுக்க முடிவு.

1. உண்மையில் சொல்லகராதி. (: தடை அமைப்பு முறை செயல்படுத்தப்படுகிறது - அதனால் வியர்வை ஸ்மோலென்ஸ்க் பகுதியில்) அல்லது இருக்கும் ரூட் இருந்து உருவாகின்றன மற்றும் அதன் அடிப்படை பொருள் பாதுகாக்க அவர்கள் (- - வெச்சியோ, வரனியோஷ் ஷாப்பிங் sapetka எ.கா., Pskov பகுதியில் புரதம்) இலக்கிய மொழியில் வார்த்தைகள் எந்தத் தொடர்பையும் கொண்டிருக்கவில்லை.
2. சொல் வார்த்தை உருவாக்கம். டான் பிரச்சனைகள், வாயாடிப் - - ரயாசன் razgovorchity முதலியன ஏழை மனிதன்: பொதுவான வார்த்தைகள் ஒரே ஒரு ஒட்டு இருந்து மாறுபட்ட
3. ஒலியனின். இலக்கிய விதிமுறைகளை போலல்லாமல் ஒரு ஒலியன் (ஒலி) உள்ளது: andyuk பதிலாக வான்கோழி, pahmurny இன் - அதாவது மேகமூட்டம்.
4. Osemanticheskie. ரயாசன் பகுதியில் சுறுசுறுப்பான, நூடுல்ஸ் - - சின்னம்மை என்ற பெயரில் ஸ்மோலென்ஸ்க் பகுதியில் இயங்கும்: முற்றிலும் ஒலி, எழுத்து மற்றும் வடிவம், ஆனால் வெவ்வேறு சொற்பொருள் ஒரு பொதுவான சொல் ஒத்ததாக.

வாதத்திற்குரியது வார்த்தைகள் மூலம் வாழ்வு பற்றி

பல பகுதிகளில் அன்றாட வாழ்க்கையில், ஒழுக்கம், மக்கள் இடையே உறவுகள், அடிக்கடி உரையில் வெளிப்பாடு கண்டுபிடிக்க எந்த அம்சங்களை உள்ளன. அத்தகைய நோயாளிகளின் வாழ்க்கைத் ஒரு முழுமையான பட மீண்டும், அது பேச்சுவழக்கில் வார்த்தைகள் மூலம் சாத்தியமாகும். தினசரி வாழ்க்கையில் ஒட்டுமொத்த முறையிலும் ஒவ்வொரு உள்ளடங்கியப்பகுதியின் உற்பத்தி செய்யும் வார்த்தைகளை எடுத்துக்காட்டுகள்:

• Pskov பகுதியில் - வைக்கோல் அல்லது வைக்கோல் (Baburka பொதுவான பெயர்) பேல்கள் அடுக்குச் வழிகள்: soyanka - சிறிய ஸ்டைலிங், odonok - பெரிய;
• யாரோஸ்லாவ் பகுதியில் foal பெயர்: 1 வருடம் வரை - 2 இருந்து 3 ஆண்டுகள் பனி நண்டு, - - 1 இருந்து 2 ஆண்டுகள் உறிஞ்சி, Učka.

இன அமைப்பியல் அல்லது புவியியல் அம்சங்கள் பதவி

மற்றொரு விருப்பத்தை - பேச்சுவழக்கில் வார்த்தைகள் உதவி (எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் முக்கியத்துவம் எப்போதும் 'வெளியாட்கள்' இருந்து கவனத்தை ஈர்ப்பதாக) போது சாதனம் தன்னை வாழ்க்கை புரிந்து கொள்ள. எனவே, வீட்டின் வடக்கு, மற்றும் செய்யப்பட்ட அனைத்து outbuildings உள்ள ஒரே கூரையின் கீழ் கட்ட. எனவே, ஒரு வீட்டின் வெவ்வேறு பகுதிகளில் குறிப்பது "உள்ளூர்" வார்த்தைகள் பெருமளவு எண்: பாலம் - விதானம் மற்றும் தாழ்வாரம், குடிசை - வாழும் அறை, உச்சவரம்பு - மாட, டைவிங் - மாட வாழும் அறை, கொட்டகையில் - கொட்டகையின், Zhirkov - கால்நடைகளுக்கு களஞ்சியத்தில் ஒரு இடத்தில்.

முக்கிய பொருளாதார துறையின் Meshersky ஓரத்தில் உள்ள வனவியல் உள்ளது. அது ஒரு பேச்சுவழக்கில் வார்த்தைகள் அமைக்க பெயர்களின் பெரிய குழு தொடர்புடையதாக உள்ளது. வார்த்தைகளை எடுத்துக்காட்டுகள்: - சா, ஊசிகள் - தூசி iglishnik காட்டில் ஒரு இடத்தில் செதுக்கப்பட்ட - குறைப்பு, ஸ்டம்புகளை அழிப்பதன் ஈடுபட்டு ஒரு நபர் - peneshnik.

புனைவில் பேச்சுவழக்கில் வார்த்தைகள் பயன்படுத்த

அதற்கான வளிமண்டலம் மற்றும் படங்களை எழுத்துக்கள் வெளிப்படுவதற்கு மீண்டும் கிடைக்க எந்த வகையிலும் பயன்படுத்தி, தயாரிப்பு வேலை ரைட்டர்ஸ். இந்த நாடகம் பேச்சுவழக்கில் வார்த்தைகளில் முக்கிய பங்கு. அவற்றின் பயன்பாடு எடுத்துக்காட்டுகள் புஷ்கின், Turgenev, Esenin, எம் ஷோலோகோவ், படைப்புகளை காணலாம் எஃப் Abramov, வி ரஸ்புடின், வி Astafieva, Prishvin மற்றும் பலர். மேலும் யாருடைய குழந்தை பருவத்தில் கிராமத்தில் கழித்தார் பேச்சுவழக்கில் வார்த்தைகள் எழுத்தாளர்கள் திருப்பு. ஒரு விதியாக, ஆசிரியர்கள் தங்களை வார்த்தைகள் விளக்கம் மற்றும் அவற்றின் பயன்பாட்டு இடத்தில் கொண்ட அடிக்குறிப்புகளுடனான வழங்கும்.

கலைப்பணிகளில் பேச்சுவழக்கில் அம்சம் மாறுபட்டு இருக்கலாம். ஆனால் எந்த வழக்கில் அவர்கள் உரை கொடுக்க ஆசிரியரின் கருத்துக்கள் தனித்தன்மை உணர உதவும்.

உதாரணமாக, Esenin - கவிஞர், கிராமப்புறத்து வாழ்க்கை புனரமைப்பில் யாருடைய முக்கிய வழிமுறையாக வெறும் ரயாசன் பேச்சுவழக்கில் வார்த்தைகள். பெண்கள் ஆடை வகையான, "dezhke காய்ச்ச வாசலில்" - - "ஒரு பழைய பாழடைந்த shushune உள்ள" அவற்றின் பயன்பாடு எடுத்துக்காட்டுகள் மர தொட்டி மாவை உள்ளது.

ஒரு இயற்கை ஸ்கெட்ச் உருவாக்கும் போது Korolenko உள்ளுரில் முதன் பயன்படுத்துகிறது: "... Honeydew பாருங்கள்" - பள்ளத்தாக்கில். அல்லது Turgenev: "... கடந்த பகுதியில் (புதர்கள் பெரிய புதர்) மறைந்துவிடும்."

ஹீரோ பேச்சு, பேச்சுவழக்கில் சொற்களைக் கொண்டுள்ளதால் - ஆகவே அழைக்கப்படும் "கிராமத்தில்" எழுத்தாளர்கள் ஒரு இலக்கிய படத்தை உருவாக்க வழிகளில் ஒன்றாகும். உதாரணங்கள்: "vospod (இறைவன்) நீங்கள் (உதவி) நன்மை" வி Astaf'eva, "ஒரு (அவர்கள்) ... நிலம் iznahratyat (பாழ்படுத்தினர்)" இலிருந்து - வி ரஸ்புடின் உள்ள.

பேச்சுவழக்கில் வார்த்தைகள் மீனிங் அகராதியில் காணலாம்: ஒரு விளக்கமளிக்கும், அவர்கள் குறித்தது பிராந்தியம் வேண்டும். - பிராந்திய அல்லது டயலைத். - பேச்சுவழக்கில். பெரிய பிரத்யேகமான சொற்தொகுதி "ரஷியன் நாட்டுப்புற வட்டார அகராதி." என்று

நிலைப்படுத்தப்பட்ட மொழியில் பெருமளவிற்கு நுழைந்த பேச்சுவழக்கில்

சில நேரங்களில் அது ஒருமுறை, மக்கள் மட்டுமே ஒரு குறிப்பிட்ட குழு பயன்படுத்தப்படும் ஒரு வார்த்தை பொதுவான பிரிவில் செல்கிறது என்று நடக்கிறது. இந்த குறிப்பாக "உள்ளூர்" வழக்கில், ஒரு நீண்ட செயல்முறை ஆகும், ஆனால் அது நம் காலத்தின் நடைபெறுகிறது.

எனவே, மிக சில மக்கள் எந்த மிகவும் தோற்றம் நன்கு அறியப்படுகிறது வார்த்தை "சலசல" வட்டாரப் பேச்சு மொழியே மனம், வந்து. இந்த இவான் Turgenev அடையாளத்தை மூலம் "ஒரு ஹண்டர் குறிப்புகள்" இல் "நாம் சொல்வது போல் நாணல் rustled" அதாவது, சுட்டிக்காட்டப்படுகிறது இல் Oryol மாகாணத்தில். முதல் முறையாக சொல் ஒரு சொல்லின் உச்சரிப்பும், அதன் பொருளும் கிட்டத்தட்ட ஒரே மாதிரி இருத்தல் பயன்படுத்தப்படுகிறது எழுத்தாளர்.

அல்லது குறைந்தபட்சம் பொதுவான - யார், ஓஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியின் போது Pskov மற்றும் திவெர் மாகாணங்களில் பேச்சுவழக்கில் இருந்தது ஒரு கொடுங்கோலன். நாடக ஆசிரியர், அது இரண்டாவது பிறப்பு, இன்று பெற்றிருக்கிறது காரணமாக யாரும் கேள்விகளை எழுப்புகிறது.

இந்த தனிமைப்படுத்தப்பட்ட உதாரணங்கள் இல்லை. ஒரு ஆந்தை, செவ், இடுக்கி நினைவுபடுத்துவது பேச்சுத் வார்த்தையை.

எங்கள் நேரத்தில் பேச்சுவழக்கில் வார்த்தைகள் விதி

காரணமாக நாட்டில் உள்ள சமீப ஆண்டுகளில் அதிகரிப்பு, நகர்வில், வட்டார இப்போது முக்கியமாக பழைய தலைமுறை பேசுகிறார். காரணம் எளிது - சில மக்கள் ஒருமைப்பாடு போது அவர்களின் மொழி, அதே நிலையில் உருவானது ரஷ்யா பகுதிகளில் வலிமையாக இருந்தேன். மேம்பட்டது, இப்போது ரஷியன் மக்கள் இன அமைப்பியல் மற்றும் கலாச்சார வளர்ச்சி மற்றும் அடையாள படிக்கும் முறைகள் ஒன்றானது என்று பேச்சுவழக்கில் வார்த்தைகள் குறித்து ஆய்வு செய்யும் அதன் தனித்துவம் மற்றும் தனிச்சிறப்பு வலியுறுத்த மக்களின் வேலை. தற்போதைய தலைமுறை - அது கடந்த ஒரு வாழும் மெமரி ஆகும்.