வினை பிரதிபெயரை என்ன? தனிப்பட்ட மற்றும் சொந்தம் பிரதிபெயர்களை எடுத்துக்காட்டுகள்

சுட்டுப்பெயர் - அது என்ன? என்ன அளவில் அவர்கள் பிரிக்கப்படுகின்றன? இந்தக் கேள்விகளுக்கான பதில்கள் இந்த கட்டுரையின் நூல்களில் காணப்படும் முடியும். கூடுதலாக, உங்கள் கவனத்தை ஒரு, தனிப்பட்ட உடைமையாக்க மற்றும் வினை பிரதிபெயரை பயன்படுத்தப்படுகின்றன பல முன்மொழிவுகள் வழங்கப்படும்.

கண்ணோட்டம்

சுட்டுப்பெயர் - அவர்களுக்கு அடையாளம், பொருள் அல்லது அளவு, ஆனால் ஒரே புள்ளி அழைக்க வேண்டாம் என்று வார்த்தைகள். அது அவர்கள் பொதுவான பொருள் கூடியவர்கள் என்று ஆனால் ஒரு குறிப்பிட்ட சொல் இல்லை கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும்.

வெளியேற்றப்பட்டு

அனைத்து பிரதிபெயர்களை படி 9 பிரிவுகளாக பிரிக்கப்படுகின்றன. அவர்களின் காரணங்களின் ஆய்வின் போது சில சிரமங்களை முக்கிய பகுதி. ஆனால் நீங்கள் பிரதிபெயர்களை தரவின் பொருளை தங்கள் பிரிவின் கொள்கை புரிந்து என்றால், இந்த வெளியேற்றங்களை நினைவில் மிகவும் எளிதானது.

இவ்வாறு, ரஷியன் மொழி, பின்வரும் பிரதிபெயர்களை:

• தனிப்பட்ட;
• திரும்ப;
• உடைமையாக்க;
• நிச்சயமற்ற;
• உறவினர்;
• கேள்வி;
• எதிர்மறை;
• அடைமொழி;
• குறியீட்டெண்.

இந்த பிட்கள் ஒவ்வொன்றும் ஒரு 25 பிரதிபெயர்களை இருந்து அடங்கும். இந்த கட்டுரையில், நாம் முதல் மூன்று மட்டுமே விவாதிக்க வேண்டும்.

வினை

பேச்சு இந்த பகுதி நடவடிக்கை குறித்து நடவடிக்கை திசையில் வெளிப்படுத்துகிறது. இங்கே ஒரு உதாரணம்:

• நான் வெளியில் இருந்து என்னை பார்க்க.
• நான் கண்ணாடியில் என்னையே நான் கண்ணாடியில் பார்த்துக்.

வினை பிரதிபெயரை வழக்குகள் சாய்ந்து முடியும்:

• ஆறாம் வேற்றுமை மற்றும் வேற்றுமையைப் வழக்குகள் - தன்னை.
• Dative மற்றும் முன்னிடைச் - தற்போது.
• வாத்தியம் - நானே, நானே.

எனினும், வடிவம் நியமிக்கும் வழக்கு பேச்சு இந்த பகுதியில் காணப்படவில்லை. மேலும், வினை பிரதிபெயரை நபர், பாலினம் மற்றும் எண்கள் மூலம் மாற்றப்படவில்லை.

குழு வினை பிரதிபெயர்களை

இந்த குழு பின்வரும் வினை பிரதிபெயர்களை அடங்கும்: "தன்" (கேள்வி நபர் பார்க்கவும் பயன்படும்) "அதன்" (ஒரு குறிப்பிட்ட நபர் பொருள் எந்த தொடர்பு குறிக்க). இந்த பிரதிபெயர்களை நோக்கம் ஏற்கனவே ஒரு குறிப்பிட்ட நிகழ்வு அல்லது அவரை சொந்தமான என்று கட்சியின் ஒரு அறிகுறியாகும். உதாரணமாக: "அவர் தனக்கும் தனது மகள் பெருமிதம் கொள்கிறது."

இது ஒரு வினை பிரதிபெயரை குறிக்கிறது என்று குறிப்பிட்டார், மற்றும் வேண்டும் "தன்னை" (அவள் தன்னை கிடைத்தது) போன்ற ஒரு வார்த்தை. கூடுதலாக, பேச்சு இந்த பகுதியில் உருவாக்கப்பட்டது பின்இணைப்பு-ஷியா வினை வினைச்சொற்களை ( "தன்" ஒரு வடிவம்).

எப்படி வினை பிரதிபெயர்களை (உதாரணங்கள்) ஆகும்?

மேலே குறிப்பிட்டபடி, திரும்ப வெளியேற்ற சுட்டுப்பெயர் "தன்" எந்த ஆரம்ப வடிவம். இந்த வார்த்தை இல் மட்டுமே உள்ளது சாய்ந்த வழக்குகள். மேலும், இது தனிப்பட்ட பிரதிபெயர்களை எந்த பிராண்ட் பார்க்கவும் முடியும்:

• "அவர் கண்ணாடியில் தன்னை பார்த்து."
• "அவள் கண்ணாடியில் தன்னை பார்த்து."
• "அவர்கள் கண்ணாடியில் என்னை பார்த்து."

என்ன பங்கு ஒரு வாக்கியத்தில் விளையாடப்படுகிறது?

திட்டம் பிரதிபெயர்களை நிறைவுடன் செயல்பாடு இயங்குகின்றன. உதாரணமாக: நான் உங்களை செல்லம் உங்களை ஒரு சிறிய பரிசு முன்வைக்க வேண்டும். தற்செயலாக, வடிவில் dative பேச்சு ஒரு பகுதியாக தோராயமான மதிப்பு துகள்கள் இருந்தும் வேறுபடுகின்றன இருக்க:

• அவள் செய்ய ஏதாவது கண்டுபிடிக்கப்பட்டது.
• உங்களை உதவும்.
• மற்றும் தற்போது முற்றிலும் எதுவும் சிந்தித்தல் தான்.
• கச்சேரி என்று மிகவும் நல்லதல்ல மாறிவிட்டார்.

இந்த வாக்கியத்தில் சொல் "தன்" தனியாக நிற்க முடியாது, ஆனால் அதே நேரத்தில் உறுப்பினரான அது குறிக்கிறது எந்த நேரத்திலும் வலியுறுத்துகிறது.

ஆங்கிலத்தில் பிரதிபெயரை திரும்ப

ஆங்கிலத்தில் வினை பிரதிபெயர்களை வார்த்தைகள் என் உங்கள், எங்கள் ஒரு உரிமையுடைமை பிரதிபெயரை சேர்க்கும் போது உருவாகின்றன; நிச்சயமற்ற - ஒரு; தனிப்பட்ட - அவரது, அவரை அவர்களை அது. மேலும் பேச்சு இந்த பங்கிற்கு மூடல் -selves குறிப்பிடப்படுபவைதாம் (பன்மை) மற்றும் -self (ஒருமை). இங்கே சில உதாரணங்கள்:

• 1st நபர் தனித்தன்மை வாய்ந்தது. மணி - நானே ( "நானே" என மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது) .;
• 2 வது நபர் தனித்தன்மை வாய்ந்தது. மணி - உங்களை ( "நீங்கள் உங்களை" அல்லது "நீங்கள்" என மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது) .;
• மூன்றாம் நபர் தனித்தன்மை வாய்ந்தது. மணி - தன்னை ( "அவள்" என மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது) .;
• மூன்றாம் நபர் தனித்தன்மை வாய்ந்தது. மணி - தன்னை ( "அவர்" என மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது) .;
• மூன்றாம் நபர் தனித்தன்மை வாய்ந்தது. மணி - தன்னை ( "அது தன்னை" மொழிபெயர்க்க) .;
• 1st நபர் அமைக்கிறது. மணி - நம்மை (என மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது "நாம் நம்மை") .;
• 2 வது நபர் அமைக்கிறது. மணி - உங்களை ( "நீங்கள்" என மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது) .;
• மூன்றாம் நபர் அமைக்கிறது. மணி -. தங்களை ( "அவர்கள்" என மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது).

அது திரும்ப என்பது குறிப்பிடத்தக்கது ஆங்கிலம் பிரதிபெயர்களை அத்துடன் "சுய" என்னும் அர்த்தத்தில் அடிக்கடி ரஷியன் வினை வினைச்சொற்களை இறுதியில் நம்பிக்கைக்கு உரியதாக எந்த நடவடிக்கையும் திரும்பப்பெறுவதையும் மதிப்பு வினைச் சொற்கள், உடன் பயன்படுத்தப்படுகின்றன ஸியா (எ.கா.: கழுவ உடை, ஷேவ்):

• நான் காயப்படுத்தி விட்டேன் (அதாவது, நான் காயம்).
• உங்களை (அதாவது உங்களை உதவ) உதவும்.

தற்போது யாழ்

இப்போது நீங்கள் வினை பிரதிப்பெயர்களாகும் என்ன தெரியும்.

ரஷியன் மொழி பணக்கார மற்றும் வேறுபட்டிருக்கிறது. மற்றும் வினை பிரதிபெயர்களை தவிர, அது ஒரு கூடுதல் 8 வெவ்வேறு பிரிவுகள் அடங்கும். இவற்றில் ஒன்றான ஒரு உள்ளது தனிப்பட்ட சுட்டுப்பெயர். அது அன்றாட வாழ்க்கையில் பெரும்பாலும் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் கருத்தில் கொள்ள வேண்டும். அனைத்து தனிப்பட்ட பிரதிபெயர்களை பிறகு ஒரு உரையாடலில் கேள்வி ஒரு குறிப்பிட்ட நபர் குறிப்பிடுகின்றன. அவை: நாம் நான் சொல்வதை, நீங்கள், அவர்கள் அது, அது அது. உதாரணமாக:

• நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்.
• அவள் அதை நேசிக்கிறார்.
• நாங்கள் உன்னை நேசிக்கிறேன்.

2 வது மற்றும் 1st நபர் பிரதிபெயர்களை பேச்சு (நாம் நான் சொல்வதை, நீங்கள்) நேரடி பங்கேற்பாளர்கள் பார்க்கவும். உரையாடலில் பங்கேற்க வேண்டாம் யார் அந்த மூன்றாவது நபர் புள்ளி பிரதிபெயர்களை (அவர், அது, அவர், அவர்கள்).

பேச்சு இந்த ரஷியன் மொழி பகுதியாக வழக்குகள், மற்றும் நபர்கள் எண்களை மற்றும் பாலினம் அடிப்படையில் (மட்டும் 3 வது நபர் ஒருமை உள்ள) மாறும் என்பதால் இல்.

மூலம், சில மொழிகளில் உள்ளன காலவரையற்ற பிரதிபெயர்களை. வழக்கமாக அவை தன்னிச்சையான பொருள் பதிலாக பயன்படுத்தப்படுகின்றன. மேலும், பொருட்படுத்தாமல் பாலினம்.

உடைமையாக்க பிரதிபெயர்களை

பேச்சு இந்தப் பகுதி ஒரு குறிப்பிட்ட பொருள், பொருள், பொருள், மற்றும் பல எந்த கட்டுரை, பொருள் அல்லது சொத்து ஒதுக்குவதென்பது குறிக்கிறது. (யுவர்ஸ், என்னுடையது, உங்கள், உன்னுடையது, நம்முடைய, அவரது, அவரை அவர்களை). இங்கே சில உதாரணங்கள்:

• என் மகன் - சிறந்த.
• இது உங்கள் போர்ட்ஃபோலியோ உள்ளது.
• எங்கள் திருமணம்.
• அவரது ஈகோ மிகவும் பெரியதாக உள்ளது.

உடைமையாக்க பிரதிபெயர்களை எண்கள், கட்சிகள், வழக்கு மற்றும் விடுப்பு மூலம் மாற்ற முடியும். எனினும், வார்த்தைகள் மூன்றாம் தரப்பு (அவரது அதன் தங்கள்) சாய்த்து இல்லை. இது சம்பந்தமாக, அவை எப்போதும் பெயர்ச்சொல் பெயர்கள் அருகாமையில் நிலை கொண்டுள்ளது.