"உன் வாயில் தண்ணீரை ஊற்றுவதற்கு" சொற்றொடரின் பொருள் என்ன?

அமைதியாக உள்ள அனைவருக்கும் தெரியும். அவர்கள் வித்தியாசமாக அழைக்கப்படலாம். அவர்கள் வாயில் தண்ணீரைக் கொண்டிருக்கிறார்கள் என்று நீங்கள் சொல்லலாம். இது "வாயில் தண்ணீரை ஊற்றுவதற்கு" என்ற சொல்லின் அர்த்தம் மற்றும் கிடைக்கக்கூடிய எடுத்துக்காட்டுகளிலும் இன்றும் அதை ஆராய்வோம், கூடுதலாக, நாம் தோற்றுவித்த கருதுகோளை கருத்தில் கொள்கிறோம், ஏன் மக்கள் தண்ணீர் எடுக்கிறார்கள் என்பதைக் கண்டுபிடிப்போம்.

தோற்றம்

ஒருவன் தன் பற்களை சுத்தப்படுத்தி, தன் வாயைத் துவைக்கிறபோது, அவனுடன் பேசுவது பயனற்றது, ஏனென்றால் அவருக்கு பதில் சொல்ல சங்கடமாக இருக்கிறது. கருத்தில்கொண்ட வெளிப்பாடு அதன் தோற்றத்தின் எந்தவொரு ஆதாரத்தையும் தெளிவாக சுட்டிக்காட்ட முடியாது. இது ஒரு நபரின் மற்றும் அன்றாட வாழ்க்கை மனித கவனிப்பு விளைவாக பிறந்தார் என்று தெளிவாக உள்ளது. வாசகர்கள் யாரும் உன் வாயில் தண்ணீர் பேச முடியாது என்று வாதிடுகின்றனர் என்று நினைக்கிறேன்.

எனவே விளக்கம், அதாவது சொற்றொடரின் அர்த்தம் "வாயில் தண்ணீரை ஊற்றுவதற்கு" -இது தேவையில்லாமல் அமைதியுடைய மக்களின் பெயராகும். பின்னர் நாம் அனைத்து சாத்தியமான சுறுசுறுப்பு மூலம் ஏற்கனவே அவசரமாக அந்த உதாரணங்கள் வேண்டும்.

பாதிக்கப்பட்ட குழந்தை

ஒரு பாடநூல் உதாரணம். சிறிய பையன் ஒரு புதிய பொம்மை வாங்க மறுத்துவிட்டார், அவர் அதை மிகவும் நன்றாக விரும்பினார், திகில் புள்ளியுடன், அதனால் அது தாக்குதலுக்கு ஆளானது. ஆனால் நம் சிறுவனின் கடமைக்கு அவர் ஒரு நன்கு வளர்ந்த குழந்தை என்று சொல்ல வேண்டும், கடையில் கசப்புணர்வைத் தொடங்காதே, கத்தியைக் கொண்டு தரையில் சறுக்குவது: "சரி, வாருங்கள்!" இல்லை, அவர் இல்லை. பையன் அமைதியாக அமைதியாக இருந்தான். என் அம்மாவும் மகனும் கடையில் இருந்து வெளியே வந்தபோது, "சாஷா என்ன, உனக்கு என்ன கிடைத்தது, உன் வாயில் நீர் எப்படி வந்தது, என்ன நடந்தது?" என்று கேட்டாள். அலெக்ஸாண்டர் வீட்டிற்கு எல்லா வழியையும் சொல்லவில்லை. இது தான் என்ன? நியாயமற்ற நம்பிக்கைகள் அனைத்திற்கும் குற்றம். "உன் வாயில் தண்ணீரை ஊற்றுவதற்கு" சொற்றொடரின் பொருள் நமக்கு முன் திறக்கும் போது ஒரு வழக்கு உள்ளது. நாங்கள் இன்னும் செல்கிறோம்.

காதல் ஜோடி

உதாரணமாக, காதலர்கள் ஒரு விடுமுறை எடுத்து. இது எப்படி நடக்கிறது என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்: வருடத்தின் மிக முக்கியமான நாள் நெருங்கி வருகிறது, ஒரு பையனும் ஒரு பெண்ணும் தங்கள் வாழ்க்கையின் அடுத்த ஆண்டு விழாவைக் கொண்டாடுகிறார்கள். அவர்கள் திருமணம் செய்து கொண்டார்களா இல்லையா என்பது முக்கியமல்ல, திருமணம் என்றால், அது ஒரு மனிதனுக்கு இன்னும் மோசமாக உள்ளது.

பெரும்பாலான பெண்கள் இந்த நாளில் ஒரு மனிதன் வேண்டும் (மற்றும் முன்னுரிமை - பொதுவாக) மிகவும் உணர்திறன் இருந்தது. வேறு வார்த்தைகளில் சொன்னால், அவர் அவர்களின் கனவுகளை மிக நெருக்கமாக பிடித்து. உண்மையிலேயே மிக இரகசியமான ஆண்டுக்கான ஆண்டு சிறந்தது.

மேலும், விளையாட்டின் விதிகள் ஒரு மனிதன் பெண் சிந்தனை அலைகள் பிடிக்க மற்றும் தெய்வீக உத்வேகம் மூலம் தனது ஆசைகள் போல். புரிந்து கொள்ளாதவர்களுக்கு, நாம் விளக்கும்: ஒரு பெண் எல்லாவற்றையும் ஒரு மனிதனுக்குச் சொல்கிறாள் என்றால், அவனுக்கு மாலைத் திரைக்கதையை எழுதுவார், பிறகு எந்த ஆச்சரியமும் இல்லை, அதாவது புதர் அதையே அல்ல.

மோதல் காண்க

சுருக்கமாக, ஒரு மனிதன் மற்றொரு வழியில், ஒரு பெண் ஒரு ஆண்டு கொண்டாட்டம் கற்பனை - மற்றொரு. இப்போது அவர் வேலை செய்வதைக் கூர்ந்து கவனித்துக் கூறுகிறார்: "ஹனி, இன்று நாம் ஒரு உணவகத்திற்கு செல்கிறோம்!" - அவர் மகிழ்ச்சியடைந்தவர்.

ஆனால் அவளுடைய மதிய உணவிற்கு சமைத்ததால், இந்த நாளில் வீட்டிற்குச் செல்வதற்கு அவள் விரும்பினாள், பிறகு அவர்கள் குளியல் எடுத்து ரோஜா இதழ்களை நிரப்புவார்கள். இது போன்ற சாதாரண கனவுகள் மற்றும் இன்னும். பெண் உணவகங்களை விரும்பவில்லை, அவளுக்கு ஏதாவது ஒரு வீடு தேவைப்பட்டது, வசதியாகவும் அற்புதமாகவும் இருந்தது. இளைஞன் மௌனமாக இருந்தான். அவர்கள் உணவகத்திற்குச் சென்றபோது, பசியுடன் இல்லாமல் சாப்பிட்டார்கள், அவளோடு தெரிவு செய்யப்பட்ட ஒருவருடன் உரையாடலில் ஈடுபடவில்லை, சந்திரன் ஜன்னல் வழியாக பிரகாசிக்கும்போது, அவள் அதை விரும்பவில்லை என்று அவரிடம் ஒப்புக்கொண்டார்.

ஓ, மற்றும் ஜோடி ஒன்றாக ஒன்றாக தங்கள் வாழ்க்கையில் மிக முக்கியமான நாட்களில் ஒரு நடத்தப்பட்ட என்றால், முடிவு முற்றிலும் மாறுபடும், மற்றும் நாம் திடீரென்று offensively hushed வரை சொற்றொடர்கள் "உன் வாயில் தண்ணீர் வைத்து" என்ற அர்த்தம் என்று கற்று கொள்ள மாட்டேன்.

சொற்பிறப்பியல்

கிட்டத்தட்ட யாராலும் உடனடியாக தீமை, கோபம், மற்றும் நல்ல இயற்கையை உருவாக்க முடியும் என்ற உண்மையைப் பொருட்படுத்தாமல், எல்லாவற்றையும் கருத்தில் கொண்டு வெளிப்படுத்தும் கருத்து மிகவும் மரியாதைக்குரியதல்ல. உதாரணமாக, அவளது வாயில் தண்ணீரை எடுத்துக் கொண்டு ஏன் பெண் கேட்கவில்லை? அதே சமயத்தில், குழந்தையின் தாய் இதை மிகவும் சுதந்திரமாகப் பற்றி விசாரித்தார்.

இவ்வாறு, யாராலும் நீர் வாயில் (வாக்கியவியல்) வாயில் நுழையலாம், ஆனால் அனைவருக்கும் அதைப் பற்றி நேரடியாக கேட்க உரிமை இல்லை. உதாரணங்களிலிருந்து மக்களுக்கு இடையில் ஒரு குறிப்பிட்ட தூரம் மற்றும் ஒரு வரிசைமுறை இருக்க வேண்டும் என்பது தெளிவு.

உதாரணமாக, ஒரு மாணவரின் ஆசிரியர் ஒரு கடினமான வார்த்தைகளை கேட்கலாம்: "நீர் என்ன வாயில் நீர் எடுத்தது, அது புண்படுத்தப்பட்டதா?" என்று கேட்டால், நல்ல ஆசிரியரால் அவ்வாறு செய்ய முடியாது, ஆனால், தத்துவமாக இது சாத்தியமாகும். மாறாக, ஒரு வழிகாட்டியாக இருக்கலாம் எப்படி மோசமான விஷயம் இல்லை, தன்னை போன்ற ஒரு விஷயம் அனுமதிக்க வேண்டும் என்று வரிசைக்கு ஒரு இளைய வேண்டும் நாம் நினைத்து பார்க்க முடியாது. அது போல், "வாய் டயல் உள்ள தண்ணீர்", அதன் அர்த்தம் எளிது, ஆனால் அது கூட நீங்கள் சில சமூக பொருள் கண்டுபிடிக்க முடியும், அது எடுக்கிறது என்றால், நன்றாக இருக்கும்.

சொற்றொடரின் ஒழுக்கம்

பொதுவாக, வார்த்தைகளின் கலவையிலிருந்து தார்மீகச் செய்தியை தனிமைப்படுத்துவது கடினம், ஆனால் நாம் பொருள் மற்றும் ஆற்றலை நம்பியிருந்தால், ரஷ்ய மக்கள் உண்மையிலேயே அமைதியற்ற மௌனத்தை விரும்பவில்லை என்று சொல்லலாம். அவர்கள் சந்தேகத்திற்கிடமான, இருண்ட மற்றும் மற்றவர்கள் மோசமான ஒன்று.

ஆனாலும், கிழக்கத்திய நாகரிகத்தில் மனநிறைவுள்ள, ஆன்மீக ரீதியாக, மேற்கில் இருந்திருந்தால், ஒருவேளை அணுகுமுறை வித்தியாசமாக இருக்கும், தன்னைத்தானே எதிர்மறையான அச்சு எடுத்துக் கொள்ளாது. "உன் வாயில் தண்ணீரை ஊற்றுவதற்கு" சொற்பொழிவுகளை நாங்கள் விளக்கினோம், இந்த முன்மொழிவு எதிர்மறை சொற்களால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ரஷ்ய கலாச்சாரத்தில் எவரும் புகழ் வாய்ந்த சொற்பொழிவு உரையை பகுப்பாய்வு செய்ய நினைப்பதில்லை.

மற்றும் ஒருவேளை அது மற்றொரு விஷயம் - அவர்களுக்கு இடையே அவமதிப்பு இருக்கும் போது மக்கள் பொதுவாக பிடிக்காது என்று, அவர்கள் உடனடியாக எப்படியாவது அதை சமாளிக்க முயற்சி, மற்றும் figuratively பேசும், இந்த கல் உடைக்க.

ஒரு வழி அல்லது வேறு, மற்றும் நீங்கள் குற்றம் எடுக்க கூடாது - அது உற்பத்திக்கு இல்லை. மக்கள் மத்தியில் இடையிலான உறவு குற்றம் மற்றும் உள்ளே இருந்து நபர் devours.