கார்ல்சன் ஆசிரியர் யார்? யார் கார்ல்சன் பற்றி ஒரு தேவதை கதை எழுதினார்?

குழந்தையாக இருந்தபோது, எங்களுக்கு மிகவும் மகிழ்ச்சியுடன் பார்த்த மற்றும் ஒரு மோட்டார், ஒரு வாழும் கூரை கொண்ட ஒரு வேடிக்கை சிறிய மனிதன் பற்றிய கார்ட்டூன் மதிப்பாய்வு, மற்றும் Pippi லாங்ஸ்டாகிங் துணிச்சலான மற்றும் வேடிக்கையான குறும்பு எமில் நான் Lönneberga அனைத்து சாகசங்களை படிக்க. கார்ல்சன் ஆசிரியர் மற்றும் பல பழக்கமான மற்றும் நேசித்தார் யார் இலக்கிய எழுத்துக்கள் குழந்தைகள் மற்றும் பெரியவர்கள் இரண்டு?

ஸ்வீடிஷ் கதைசொல்லியாகவும்

ஆச்ட்ரிட் Lindgren ஆச்ட்ரிட் Lindgren, பிரபல ஸ்வீடிஷ் குழந்தைகள் எழுத்தாளர் கார்ல்சன் மட்டுமே, ஆனால் பல நன்கு அறியப்பட்ட மற்றும் காதலி இலக்கிய எழுத்துக்கள் ஏற்படுத்தியுள்ளது உலக நம் நாட்டின் அனைத்து வாசகர்களுக்கு பழக்கமான. அவள் மீண்டும் 1907 ல் ஒரு குடும்பம் விவசாயி சாமுவேல் ஆகஸ்ட் எரிக்சன் மற்றும் அவரது மனைவி ஹன்னா, ஒரு மாகாண ஸ்வீடிஷ் நகரம் Wimmerby (Vimmerby) பிறந்தார். அது பண்ணையில் சாகச விளையாட்டுகள், மற்றும் வேலை ஆகிய நிரப்பப்படும் காரணத்தால் ஆசிரியர் கட்டுக்கதை "கூரை மீது கார்ல்ஸன்" அவரது சிறுவயது சந்தோஷமாக நினைத்தேன். "Hulthen இன் Sevedstorpa இருந்து சாமுவேல் ஆகஸ்ட் மற்றும் ஹன்னா" - பெற்றோர் வீட்டில் ஒரு சிறப்பு உறவு, காதல் மற்றும் பராமரிப்பு நிரப்பப்பட்ட, எழுத்தாளர் பெரியவர்களுக்கு அவரது ஒரே புத்தகத்தில் தெரிவித்துள்ளார்.

உயர்நிலை பள்ளி பிறகு ஆச்ட்ரிட் அவர் பல்வேறு விழாக்கள் மற்றும் கொண்டாட்டங்கள் விளக்கங்கள் நிபுணத்துவம் அங்கு ஒரு உள்ளூர் வெளியீடு Wimmerby Tidningen, தன் வாழ்க்கைத் தொழிலாக Proofreader ஃப்ரீலான்ஸ் பத்திரிகையாளர் தொடங்குகிறது. திருமணம் இல்லை 18 வயதில், அவள் கருவுற்றாள். இந்த எங்கே படிப்புகள் இறுதியில் அவள் செயலாளர் சிறப்பு பெறுகிறார் ஸ்டாக்ஹோம், செல்ல பெண் தூண்டியது. 1926 ஆம் ஆண்டில் தன் மகனின் லார்ஸ் பெற்றெடுத்தார், ஆனால் நிதிச் சிக்கல்கள் காரணமாய் ஆச்ட்ரிட் ஒரு வளர்ப்பு குடும்பம் டேன்ஸ் குழந்தையை மாற்ற வேண்டியிருந்தது. 1928 ஆம் ஆண்டில், கார்ல்சன் ஆகியோர் எதிர்கால ஆசிரியர் அவள் பின்னர் அவரது கணவர் மாறிவிட்டது யார் Sture Lindgren, சந்தித்தார் ராயல் ஆட்டோமொபைல் கிளப், செயலாளர் பதவிக்கு பெறுகிறார். திருமண, 1931 வசந்த காலத்தில் நடைபெற்ற பிறகு, எழுத்தாளர் குழந்தைகளையும் வீட்டையும் உயர்த்தும் அவரது மகன் லார்ஸ் திரும்ப மற்றும் அவரது கணவர் தன்னை ஒதுக்க வேலை விட்டு, முடிந்தது.

குழந்தைகள் புத்தகங்கள் ஓரளவு இருந்ததால்?

ஆனால் Lindgren வீட்டில் மற்றும் குழந்தைகள் மட்டுமே நிச்சயம் செய்யப்பட்டிருந்தார். சில சமயங்களில், அவர் செயலக வேலை எடுத்து, சிறிய கதைகள் மற்றும் பல்வேறு குடும்ப புத்தகங்கள் மற்றும் காலண்டர்களுக்கு பயணத்திற்கு விளக்கங்கள் எழுதினார். முதல் புத்தகம் குழந்தைகளுக்கு "Pippi லாங்ஸ்டாகிங்", ஆச்ட்ரிட் மகள் கரின் தூண்டியது இது ஒரு யோசனை இருந்தது, ஆனால் வெளியீட்டாளர்கள் இந்த தயாரிப்பு பற்றி எச்சரிக்கையாக மற்றும் ஒரே நேரத்தில் அதை வெளியிட முடிவு. நேரத்தில் அதிகமான வெற்றிக் எழுத்தாளர் வேலை கொண்டு "பிரிட்-மேரி, ஆன்மா ஊற்றுகிறார்", "1944 ல் Raben மற்றும் Sjogren 'வெளியீட்டு போட்டி, இரண்டாவது பரிசு மற்றும் வாய்ப்பு பிரசுரித்து செய்யவும்.

அடுத்த கதை Lindgren "முகவரி Blyumkvist, நாடகங்கள்" 1946 ல் எழுதப்பட்ட பெறுகிறது ஒரு இலக்கிய போட்டியில் முதல் பரிசு.

முதல் தேவதை கதை, எழுத்தாளர் ( "மியோ என் மியோ!") எழுதிய 1954 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்டது. ஆனால் 1955 ஆம் ஆண்டில், விசித்திரக் கட்டுக்கதை "கூரை மீது கிட் மற்றும் கார்ல்ஸன்" ஆசிரியர் ஒரு மோட்டார் மகிழ்ச்சியான சிறிய மனிதன் பெற்றெடுத்தேன்.

பெரியவர்களுக்கு - அவரது நீண்ட படைப்பாக்க வாழ்க்கை ஆச்ட்ரிட் Lindgren குழந்தைகளுக்கு நூற்றுக்கும் மேற்பட்ட படைப்புகள் மட்டுமே ஒன்றை எழுதினார்.

எப்படி, எப்போது கார்ல்சன் தோன்றினார்?

ஸ்வீடன் தன்னை ஒரு கதைசொல்லியாகவும், இந்த பாத்திரம் அவரது மகள் கரின் ஆசிரியர் கருதுகிறது. அவரது நோய் போது, அவர் திரு Lilem Kvarsten தனியாக வீட்டில் மீதமுள்ள குழந்தைகளுக்கு வந்து பற்றி நீங்கள் சொல்ல அவரது தாயார் கேட்டார். இந்த கதை அடிப்படையில் Lindgren யாருடைய சகோதரி இறந்தார் சிறுவன், வருகை, நில்ஸ் கார்ல்சன் ஆகியோர் கதை உருவாக்கப்பட்டது. இந்த இரண்டு எழுத்துக்கள் ஒன்றிணைத்து, "கூரையில் வசிக்கும் கிட் மற்றும் கார்ல்சன்," ஆசிரியர் போன்ற ஒரு வேடிக்கை பாத்திரம் 1955 ஆம் ஆண்டு உருவாக்கப்பட்ட எங்கள் காதலியை மீண்டும் ஒரு இறக்கை கொண்டு மகிழ்வான மற்றும் குறும்பு.

ஏழு ஆண்டுகள் முதல் பகுதி பிறகு வெளியிடப்பட்டது, வரிசையின் இறுதித் பகுதியாக 1968 இல் வெளியிடப்பட்டது "கார்ல்சன் கூரையில் வசிக்கும் மீண்டும் பறந்து," - - கதையின் பிடிக்கும் வளர்ந்துள்ளன தொடர்ச்சி ". கூரையில் வசிக்கும் கார்ல்சன், குறும்பு மீண்டும்"

இதில் எழுத்தாளர் Pippi இன் மகிழ்ச்சியான மற்றும் நம்பிக்கை படத்தை சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது புத்தகம் "Pippi லாங்ஸ்டாகிங்", போலல்லாமல், கார்ல்ஸன் வழக்கமான ஸ்வீடிஷ் உயர் உயர்வை கூரையில் வாழும் எப்படி அழகான, ஆனால் மிகவும் குழந்தைக்குரிய, சுய மையப்படுத்திய மற்றும் ஒரு மோட்டார் பெருமைகளைப் மனிதன் காட்டுகிறது.

நான் ஸ்வீடன் அதை பிடிக்காது!

அரிதாகத்தான் ஆச்ட்ரிட் Lindgren தன் மீதும் தனது காதலி ஸ்வீடன் எழுத்துக்கள் வீட்டில் கார்ல்சன் வேறுபட்டவை தொடர்பு கொள்ள என்று தெரியும். ஸ்வேடஸ் ஒரு பாத்திரம் நேர்மறை விட எதிர்மறையாக இருக்கும். இந்த அதன் நடத்தை புரிந்துகொள்ள வேண்டியது என்ன: பொய், முரட்டுத்தனமாக, பேசினாய், ஏமாற்றுதல் பன் திருடினான் சிறுவன் குழப்பமான, ஆனால் இன்னும் உள்ளது , கெட்ட பழக்கம் ". ஒரு குழாய் புகைக்க" அது, உரை புத்தகம் எழுதப்பட்ட

அமெரிக்கர்கள் மேலும் போயிருக்கிறார்கள் மற்றும் ஒரு மோட்டாருக்கு குற்றம்சாட்டி tolstyachka அழிவு நடத்தை 2003 ல் பாடங்களிலிருந்து அதை பற்றி ஒரு கதை விலக்கப்பட்ட. இவ்வாறு, அமெரிக்க ஜூனியர் உயர்நிலை பள்ளி மாணவர்கள் இதைப் பற்றி எதுவும் தெரியாது தேவதை கதை பாத்திரங்கள், அதே "கார்ல்சன்" எழுதிய குறித்த தகவலையும் சேகரிக்கின்றன. ஏ Lindgren மூலம் துவங்கியது அதன் படைப்புகள் படித்தார் இல்லை மற்றும் பள்ளிக் கல்வி சாதாரண போக்கில் படிக்க முடியாது.

எங்கள் ரஷியன் கார்ல்சன்

1957 இல் சோவியத் ஒன்றியம் "கூரையில் வசிக்கும் கிட் மற்றும் கார்ல்சன்," ஸ்வீடிஷ் கதைசொல்லியாகவும் முதல் பதிப்பை வெளியிட்டது Lilianny Zinovevny Lunginoy மொழிபெயர்த்தார். அது இந்த முதல் மொழிபெயர்ப்பு இப்போது ஒரு உன்னதமான கருதப்படுகிறது உள்ளது. பின்னர், தயாரிப்பு மாற்றப்பட்டார் எடுவார்ட் Uspensky மற்றும் Lyudmila Braude, ஆனால் விமர்சகர்கள் அவர்களை உயர்வாக பாராட்டு வழங்காததால். பின்னர், அவர் மற்றும் ஆச்ட்ரிட் Lindgren, ஆசிரியர் கார்ல்சன் பிரபலமும் சோவியத் ல், அவரின் மற்றொரு புத்தகங்கள், அது அழகான மொழிபெயர்ப்பு Liliana Lungin இருப்பதுதான் காரணம் என்று ஒப்புக்கொண்டார்.

எனினும், சோவியத் ஒன்றியத்தில் கார்ல்சன் இந்த புகழ் திரைகளில் பிறகு 1968 மற்றும் 1970 ல், வரையப்பட்ட யூரி Anatoliem Savchenko Butyrina மற்றும் அனிமேஷன் படங்களில் "கார்ல்சன் திரும்பினார்" மற்றும் "கிட் மற்றும் கார்ல்சன்" வந்தார்.

"Karlsonomaniya" வானொலியில், நாடகம் மற்றும் சினிமாவில்

சோவியத் மொத்தத்தில் XX நூற்றாண்டின் இரண்டாவது பாதியில் மிகவும் பிரபலமான வானொலி நிகழ்ச்சி மற்றும் பழிப்பு தியேட்டர் அதே பெயரில் காட்ட - ". கூரையில் வசிக்கும் கிட் மற்றும் கார்ல்சன்," முதலாவதாக, 1958 ஆம் ஆண்டு சிங்கங்கள் மற்றும் Litvinov இயக்குனர்கள் வானொலி பதிப்பு உருவாக்கப்பட்டது, மற்றும் 13 ஆண்டுகளுக்கு பின்னர் எம் Mikaelian மற்றும் Pluchek photoplay வைத்து. நடிகர்கள் உண்மையிலேயே நட்சத்திர இருந்தது: கார்ல்சன் ஆகியோர் பங்கு - ஸ்பார்டக் Mishulin, bok - டடீஅணா Peltzer, கிட் - மைக் Zaschipin, அயோக்கியர்கள் ஆண்ட்ரி Mironov மற்றும் யூரி Sokovnin நடித்தார்.

அது ஸ்வீடிஷ் கதைசொல்லியாகவும் Lindgren, "கூரை மீது கிட் மற்றும் கார்ல்ஸன்", சோவியத் நாடக ஆசிரியர் மற்றும் பார்த்தேன் என்பது இன்னும் தெளிவாக அறியப்படவில்லை அது அவரது மோஷன் பிக்சர் தயாரிப்பு ஸ்வீடிஷ் இயக்குனர் Olle Hellbom 1974 ஆகிய பகுதிகளில் படமாக்கப்பட்டுள்ளன பதிலளித்தார் எப்படி. அது கடந்த நூற்றாண்டின் முப்பது ஆண்டுகள் இந்த நன்கு அறியப்பட்ட இயக்குனர் எழுத்தாளர் படைப்புகளை அடிப்படையில் 17 படங்களில் ஏற்படுத்தியுள்ளது உள்ளது.

ஸ்வீடனில் ஆச்ட்ரிட் Lindgren ஒரு வாழ்க்கை புராண, ஆனால் நாட்டின் ஒரு சின்னமாக மட்டுமே இருந்தது. இந்த உலகம் ஒரு கதைசொல்லியாகவும், 2002 விட்டு, ஆனால் தனது நினைவுகளிலிருந்து தனது நூல்கள், பல மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டு நூறு க்கும் மேற்பட்ட நாடுகளில் வெளியிடப்பட்ட வசித்து வருகிறார்.