படம் "சிண்ட்ரெல்லா": நடிகர்கள். தி சிண்ட்ரெல்லா 1947. "சிண்ட்ரெல்லாவுக்கு மூன்று கொட்டைகள்": நடிகர்கள் மற்றும் பாத்திரங்கள்

மிகச்சிறந்த விசித்திரக் கதைகளில் ஒன்று, குழந்தைகளிடமிருந்து நமக்கு நினைவிருக்கிற பலர் "சிண்ட்ரெல்லா". இது ஒரு ஏழைப் பெண்ணைப் பற்றிய ஒரு நகரும் கதையாகும், அவர் இறுதியாக இளவரசியை மணந்துகொண்ட ஒரு தாய் இல்லாமல் போய்விட்டார். ஆண்டுக்கு ஆண்டு சார்லஸ் பெரால்ட் எழுதிய விசித்திரக் கதையின் சதி பல்வேறு மாற்றங்களுக்கு உட்பட்டுள்ளது குறிப்பிடத்தக்கது. ஆண்டுதோறும் வெளியான படங்கள் வெளியிடப்படுகின்றன, அவற்றில் பல நவீன விளக்கங்கள் அளிக்கப்படுகின்றன. இருப்பினும், 1973 ஆம் ஆண்டில் வெளியானது என்ற உண்மை இருந்தபோதிலும், பிரபலமடைந்த மிகச்சிறந்த ஓவியம், "சில்ட்ரெல்லா ஃபார் சிண்ட்ரெல்லா" திரைத் தொகுப்பாக கருதப்படுகிறது. இந்த படம் என்ன? அதன் வெற்றியின் இரகசியம் என்ன? இதில் நடிகர்கள் என்ன செய்தார்கள்? "சிண்ட்ரெல்லா" ஒரு தனிப்பட்ட வேலை, நகல் மற்றும் மில்லியன் கணக்கான முறை கூடுதலாக வழங்கப்பட்டது.

விசித்திரக் கதைகள் மற்றும் திரைப்படங்களில் சிண்ட்ரெல்லாவின் வயது

நாங்கள் ஏற்கனவே கூறியுள்ளபடி, பணிபுரிந்த ஒரு ஏழைப் பெண்ணைப் பற்றி சமீபத்தில் பல்வேறு படங்களும் சுடப்பட்டன. அதே நேரத்தில், அவர்களில் பலர் குழந்தைகள் விசித்திரக் கதைகள் அல்ல, குழந்தைகளுக்கு ஏற்றது இல்லை. ஆனால் "சிண்ட்ரெல்லா" (நடிகர்கள் மற்றும் பாத்திரங்கள் கீழே விவரிக்கப்படுவது) உள்ளது, இது அனைவருக்கும் நினைவிருக்கிறது. இது 1947 தேதியிட்ட விசித்திரக் கதையாகும். இந்த படத்தில் சார்லஸ் பெரால்ட் உருவாக்கிய இலக்கிய பாத்திரத்தின் பிரகாசமான சுவடு இருக்கிறது.

கதை, சிண்ட்ரெல்லா ஒரு தாயார் இல்லாமல் போய்விட்டது, மற்றும் அவரது தந்தை பின்னர் இரண்டாவது முறையை திருமணம் செய்து கொண்டார். மேலும், அவரது விருப்பம் இரண்டு இளம் மகள்களுடன் ஒரு விதவை பெண் மீது விழுகிறது. அது தெரிந்திருக்கும், இளம் மற்றும் கனவு நனவாக உள்ள வாழ்க்கை சரிசெய்யப்படுகிறது, அது ஒரு உயர் தர குடும்பம் உள்ளது. எனினும், மாற்றாந்தாய் மற்றும் அவரது மகள்கள் சின்டெரெல்லாவை பிடிக்கவில்லை, மாறாக, அவர்கள் அவளது எல்லா வீட்டுப்பாடங்களையும் திணித்தார்கள். சுவாரஸ்யமாக, இந்த படத்தில், நடிகர்கள் சிறப்பாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர். "சிண்ட்ரெல்லா" முக்கியமாக அவர்களின் தனி விளையாட்டு காரணமாக அதன் படைப்பாளர்களை உலகளாவிய அங்கீகாரம் மற்றும் புகழ் கொண்டு வந்தது.

அந்த பெண்ணுக்கு ஒரே உதவியாளர் மற்றும் ஆலோசகர் அவளுடைய மூதாட்டி ஆவார், அவள் ஒவ்வொரு முறையும் தேவதையை உதவுகிறாள், அவளுடைய உதவியாளருடன் ஒரு இளம் பக்கத்தோடு அவள் பாதுகாக்கிறாள். எனவே, அவர் ஒரு அழகான உடைக்கு ஒரு பெண்ணின் குடிசையில் மாறி, அவளை ஒரு வண்டி கொடுக்கிறது. மற்றும் சிண்ட்ரெல்லா பந்து பெறுகிறார். 12 மணி நேரத்தில் மணி நேரத்தின் கடைசி அடியில் மந்திரம் அதன் சக்தியை இழக்கிறது. படிகளில் கீழே ஓடும் போது, கதாநாயகி அவள் காலணி இழக்கிறது. இளவரசர் அவளை எழுப்புகிறார். அவர் ஒரு பெண்ணுடன் காதலில் விழுந்து, ஷூவைக் கண்டுபிடித்து, ஒரு ஆடம்பரமான திருமணத்தை விளையாடுகிறார்.

திரைப்பட விமர்சனங்கள் பற்றி அவர்கள் என்ன சொல்கிறார்கள்?

பல திரைப்பட விமர்சகர்களின் கூற்றுப்படி, "சிண்ட்ரெல்லா" படத்தின் நடிகர்கள் தங்கள் பணியுடன் சமாளித்தனர். அவர்கள் அந்த கதையைச் செய்தார்கள், பார்வையாளர்களிடம் தங்கள் அனுபவங்களையும் உணர்ச்சியையும் கொண்டுவந்தனர். உதாரணமாக, ஃபயனா ரென்வஸ்காயா, அந்தப் பாத்திரத்தில் மிகவும் பழக்கமானவராக இருந்தார், அதில் அவர் ஈடுபடுத்திய திரைப்படங்களில் கூட அவர் ஒரு தீய மற்றும் முரண்பாடான மாற்றாந்தியின் பாத்திரத்தை தொடர்ந்து பராமரிக்கத் தொடர்ந்தார்.

கதையை யதார்த்தமாக செய்ய உதவியவர் யார்?

நடிகர்கள் குழந்தைகள் விசித்திரக் கதையை இன்னும் யதார்த்தமாக செய்ய முடிந்தது. "சிண்ட்ரெல்லா" அவர்களுக்கு நன்றி தெரிவித்ததால் உலகளாவிய புகழ் மற்றும் அங்கீகாரம் பெற்றது. இந்தத் திரைப்படத்தின் முக்கிய பாத்திரங்கள் அத்தகைய கலைஞர்களைப் போலவே:

• ஜானினா ஜைமோ (சிண்ட்ரெல்லா வகிக்கிறது);
• அலெக்ஸி கான்ஸ்கோவ்ஸ்கி (இளவரசியை காதலித்து நடித்தார்);
• எர்த் கரின் (ராஜா நடித்தார்);
• ஃபைனா ரெனெவ்ஸ்கயா (அவருக்கு மாற்றாந்தாய் பாத்திரம் கிடைத்தது);
• எலெனா யுங்கர் மற்றும் மரினா செஸெனெவ்ஸ்கயா (மாற்றுத்திறனாளியின் மகள்);
• வர்வரா மைஸ்னிக்கோவா (நல்ல தேவதைக் கடவுச்சீட்டு);
• இகோர் கிளிண்ட்கோவ் (பையன்-பக்கம்);
• வஸ்லி மெர்கூரிவ் (பிரதான பாத்திரத்தின் தந்தை).

இந்த டேப்பில், மற்ற நடிகர்கள் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டனர். "சிண்ட்ரெல்லா" - அவர்களில் பலர் புகழ்பெற்ற ஒரு திரைப்படம். உதாரணத்திற்கு, ஜானினா ஜைமோவுக்கு சிலர், இதற்கு மாறாக, கடைசியாக வந்தார். விசித்திரக் கதை நடிகையின் முன்னிலையில் ஏற்கனவே 35 படங்களில் நடித்திருக்கிறார். "சின்டெரெல்லா" அவள் தோன்றிய கடைசி படம். பின்னர், வெளிநாட்டுத் திரைப்படங்களை டப்பிங் செய்வதில் பிரத்தியேகமாக பெண் ஈடுபட்டிருந்தார். பின்னர், அவர் திருமணம் செய்து, வெளிநாட்டில் தனது கணவருடன் சென்றார்.

சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, "சிண்ட்ரெல்லா" படத்தின் நடிகர்கள் விசித்திரக் கதைகளின் பிற தழுவல்களிலும், சினிமா மற்றும் நாடக நிகழ்ச்சிகளிலும் ஈடுபட்டனர்.

உதாரணமாக, சிண்ட்ரெல்லாவின் தழுவல் "தனியார் அலெக்ஸாண்டர் மாட்ரோசோவ்" (இராணுவ டாக்டை நடித்தார்), "எல்பே மீட்டிங்" (திருமதி. மெக்டர்மோட்டின் பங்கு), "அவர்கள் ஒரு தாய்நாடு" (நடித்தார்) Frau Wurst), மற்றும் பல.

சுவாரசியமாக உள்ளது, ஒரு அழகான நேர்மறை கதை தவிர, விசித்திர "சிண்ட்ரெல்லா" (1947) இல் அற்புதமான சொற்றொடர்களை இருந்தன. அவர்களது நடிகர்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட அர்த்தம் மற்றும் நேர்த்தியுடன் பேசினர். உதாரணமாக, ஒரு சிறிய பக்கத்தின் சொற்றொடர்: "நான் ஒரு வித்தைக்காரர் இல்லை, நான் கற்கிறேன் ..."

சிண்ட்ரெல்லா அனிமேஷன்

திரைப்படங்களைத் தவிர்த்து, அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட திரைப்படங்கள் நிறைய சோர்சர் சிண்ட்ரெல்லாவைப் பற்றி படமாக்கப்பட்டன. இது ஒரு தெளிவான உதாரணம் 1950 களில் திரைகளில் வெளியிடப்பட்ட அதே பெயரில் ஒரு கார்ட்டூன் ஆகும். சதித்திட்டத்தின் படி, படம் முந்தைய திரைப்படத்துடன் ஒற்றுமைகளைக் கொண்டுள்ளது: மறுபடியும் ஒரு கதாநாயகியாக நடித்துள்ளோம், அவரின் மாற்றாந்தாய் மற்றும் அவரது மகள்களிடமிருந்து நிந்தனைகளையும் நிந்தனையையும் அவர் தொடர்ந்து அனுபவித்து வருகிறார். எனினும், இந்த நேரத்தில் ஸ்கிரிப்ட் தீய பூனை லூசிபர், நாய் ப்ரூனோ, குதிரை மேயர், சுட்டி குஸ் போன்ற கூடுதல் வண்ணமயமான எழுத்துக்கள் உள்ளன.

முல்லா, நிச்சயமாக, நடிகர்கள் திரையில் தோன்றும் இல்லை. "சிண்ட்ரெல்லா" என்பது அனிமேஷன் திரைப்படங்களின் சிறந்த மரபுகளில் படம்பிடிக்கப்பட்டது. ஒவ்வொரு கதாபாத்திரத்திற்கும் அவனது சொந்த பாத்திரத்தை மட்டுமல்ல, ஒரு தெளிவான பாத்திரமும் உள்ளது. உதாரணமாக, லூசிபர் தொடர்ந்து அழுக்கு தந்திரங்களை முக்கிய கதாபாத்திரத்தில் செய்கிறார். அவர் தொடர்ந்து அறையில் பளபளப்பான பெண் மீது தரையில் பிரகாசம் அவரது பர்ஸ் இருந்து அழுக்கு தடங்கள் விட்டு முயற்சிக்கிறது. அவர் எலிகளைத் தாக்குகிறார், மற்றும் ப்ரூனோவின் நாய் அவர்களை காப்பாற்றுகிறது. முதலியன கார்ட்டூன் பல பிரகாசமான நிறங்கள் மற்றும் பாடல்கள் உள்ளன. கார்ட்டூன் செயல்திறன் ஒரு உண்மையான இசை இது.

இந்த அனிமேட்டட் திரைப்படம் "சின்டெரெல்லா" (நடிகர்கள் மற்றும் அவர்கள் குரல் கொடுத்தவர்கள், கார்ட்டூன் வெற்றியின் பெரும்பகுதிக்கு பங்களித்தனர்) வேடிக்கையான காட்சிகள், நகைச்சுவை மற்றும் முழுமையாக்கப்பட்டு, நேர்மறையான உணர்வை விட்டுச்சென்றது என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. அதனால்தான் அது இப்போது கூட அதன் பொருளை இழக்கவில்லை.

கார்ட்டூன் "சிண்ட்ரெல்லா": நடிகர்கள் மற்றும் பாத்திரங்கள் அவர்கள் குரல் கொடுத்தன

நகைச்சுவை கார்ட்டூன் "சிண்ட்ரெல்லா" நடிகர்கள் மற்றும் நடிகைகள்:

• எலைன் வூட்ஸ் (சிண்ட்ரெல்லா);
• எலினோர் ஆட்லே (மாற்றாந்தாய்);
• ஜிம்மி மெக்டொனால்ட் (இரண்டு எலிகள்: ஜாக்ஸ் மற்றும் குஸ், அதே போல் புருனோவின் நாய்);
• ஜான் ஃபோர்ஸி (பூனை லூசிஃபர்);
• வெர்னா பெல்தான் (தேவதை);
• ராட் வில்லியம்ஸ் மற்றும் லுசெல்லி ப்ளிஸ் (அனஸ்தேசியா மற்றும் டிரிஸெல்ல முறையே);
• லூயிஸ் வேன் ரூட்டென் (டியூக் மற்றும் கிங்);
• மைக் டக்ளஸ் மற்றும் வில்லியம் பீப்ப்ஸ் (இரண்டையும் இளவரசர்).

"சிண்ட்ரெல்லா" இன் அசாதாரண திரைப்படத் தழுவல்

தேவதை கதை மிகவும் அசாதாரண மற்றும் மறக்கமுடியாத பட தழுவல் படம் "சிண்ட்ரெல்லா மூன்று நட்ஸ்". இந்தப் படத்துக்கான நடிகர்கள் மிகவும் கவனமாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்கள். உதாரணமாக, முக்கிய கதாபாத்திரத்தின் பங்கு ஐந்து இளம் நடிகர்களால் கோரப்பட்டது. இந்த திரைப்படம் இரண்டு திரைப்பட ஸ்டுடியோக்களில் (ஜெர்மன் மற்றும் செக்கோஸ்லோவாக்) சுட்டுக் காட்டப்பட்டது: "DEFA" மற்றும் "பாரன்டோவ்". மோரிட்ஸ்ஸ்பர்க் என்ற பிரகாசமான அரண்மனைகளில் ஒன்றில் படப்பிடிப்பு நடைபெற்றது (அந்த நிகழ்வுகள் அரச குடியிருப்புகளுடன் சுடப்பட்டிருந்தன), ஸ்ருவாவ கிராமத்தில் உள்ள ஸ்விவொவ் மற்றும் பில்சனின் மற்ற அழகிய இடங்களில்.

பிற தழுவல்களைப் போலன்றி, "மூன்று நட்ஸ் ஃபார் சிண்ட்ரெல்லா" (இந்த படத்தில் நடிகர்கள் பாத்திரங்களைச் செய்பவர்கள் சிறிது பின் பட்டியலிடப்படுவார்கள்) இல், முக்கிய கதாநாயகன் ஒரு பக்கம் ஒரு தேவதைக்கு உதவாது, ஆனால் மூன்று மேஜிக் கொட்டைகள் மூலம் உதவுகிறது.

"சிண்ட்ரெல்லாவுக்கு மூன்று கொட்டைகள்": படத்தின் ஒரு சிறிய சதி

உண்மையில், இந்த சதி சிண்டெல்லாவைப் பற்றிய ஒரு விசித்திரக் கதையை அடிப்படையாகக் கொண்டது, இது மோசமான கிரிம் சகோதரர்களால் உருவாக்கப்பட்டது, போஸினா நெம்ட்சோவாவின் சில சேர்த்தல்களுடன். நிகழ்வுகளின் மையத்தில், நிச்சயமாக, சிண்ட்ரெல்லா. அதன் முன்மாதிரிகள் போலல்லாமல், இந்த பெண் வீட்டிலிருந்து சவாரி செய்யலாம் மற்றும் செய்தபின் சுட முடியும். அவள் மாற்றாந்தின் வீட்டிலேயே வாழ்கிறாள், ஒரு முழு மகளை விட ஒரு ஊழியரின் பங்கு வகிக்கிறார்.

இளவரசன் - வேட்டையாடுகிறான், கற்றுக்கொள்வதற்கு பதிலாக வேட்டையாடுகிறான். அவரது பெற்றோர்கள் திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புகிறார்கள், ஏனெனில் அவர்களுடன் தொடர்ந்து வாதாடுகிறார். காடு வழியாக அவரது பயணங்கள் ஒரு போது, சிம்மாசன எதிர்கால அரச வாரிசு சிண்ட்ரெல்லா அறிமுகம். மொத்தத்தில், ஒரு பெண் மற்றும் ஒரு விளையாட்டுத்தனமான இளைஞர் மூன்று முறையும் சந்திப்பார்: காட்டில் இரண்டு முறை மற்றும் ஒரு முறை ஒரு பந்தை. அவர்கள் ஒருவரையொருவர் காதலிக்கிறார்கள், முக்கிய கதாபாத்திரம் ஒரு ஷூவை இழக்கிறது, பின்னர் "சின்டெரெல்லா" திரைப்படம் திருமணத்திற்கு முடிகிறது.

நடிகர்கள் மற்றும் அவர்கள் நடித்த பாத்திரங்கள், பார்வையாளர்களுடன் காதலில் விழுந்தன. இந்த திரைப்படம் நேர்மறையான உணர்ச்சிகளைக் கொண்டிருக்கிறது, இன்பமான இசைத்தொகுப்பு, கண்கவர் ஆடை மற்றும் அழகிய இயற்கை நிலப்பரப்புகளைக் கொண்டுள்ளது.

"தி டின் நட்ஸ் ஃபார் சிண்ட்ரெல்லா" திரைப்படத்தில் எடுக்கப்பட்டவர் யார்?

படத்தில் முழுமையாக நடிகரின் கலவை தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. இதில் நடிகர்கள்:

• லிபுஷே ஷாஃபான்ன்கோவா (முக்கிய கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார்);
• கரோலா பிரவுன்பாக் (மாற்றாந்தாய் விளையாடுகிறார்);
• பவெல் டிராவிசிஹெக் (இளவரசர் நடித்தார்);
• டேனியல் கிளாச்சச்சோ (அவரது மாற்றாந்தாய் மகள் நடித்தார்);
• ரோல்ஃப் ஹோப் (ராஜா நடித்தார்);
• மிலோஸ் வவ்ருஷ்கா (வேட்டைக்காரர் நடித்தார்);
• கார்ன் லெட்ச் (ராணி நடித்தார்) மற்றும் பலர்.

படத்தின் படப்பிடிப்பின் போது சுவாரஸ்யமான தருணங்கள்

பார்வையாளருக்கு சிண்ட்ரெல்லா கதை சொல்லுவது எளிதல்ல . நடிகர்கள் மற்றும் பாத்திரங்கள் ஒவ்வொரு கலைஞரும் திறமை வாய்ந்த நாடகம், முகபாவனை உதவியுடன் தனது உணர்ச்சிகளை மற்றும் மனநிலையை வெளிப்படுத்த முடியும். முக்கிய கதாபாத்திரங்களின் (சிண்ட்ரெல்லா மற்றும் பிரின்ஸ்), லிபுஸ்கே ஷாஃபான்ன்கோவா மற்றும் பவெல் டிராவிசினெக் ஆகியவற்றின் பாத்திரங்களின் நடிப்பாளர்களால், உண்மையில், மகிழ்ச்சியான அன்பான உணர்ச்சிகளால் அனுபவம் பெற்றது. Travnichek படி, துப்பாக்கி சூடுகளுக்கு இடையே இடைவெளியில், காதலர்கள் எல்லோரிடமும் காட்டில் சென்று ஓடி ரகசியமாக முத்தமிட்டனர்.

படத்தின் ஆரம்ப வரவு செலவுத் திட்டம் 2 மில்லியனாக இருந்தது. எனினும், பின்னர் இயக்குனர் ஜேர்மன் பங்காளிகளிடையே ஸ்பான்ஸர்களைக் கண்டுபிடிக்க முடிந்தது, அவர்கள் ஒரு மில்லியன் கிரவுன்ஸைக் கூட்டினர். அதனால் தான் ஜேர்மன் மற்றும் செக் நடிகர்கள் படம்பிடிக்கப்பட்டது. அதே நேரத்தில், அவர்கள் அனைவரும் தங்கள் சொந்த மொழியில் மட்டுமே உரையைப் பேசினர். பின்னர் படம் நகல் ஆனது.

படப்பிடிப்பின் போது, முன்னேற்றம் ஏற்பட்டது. கடைசி காட்சியில், ஸ்கிரிப்டைப் பொறுத்தவரை, சின்டெரெல்லா மற்றும் இளவரசர் குதிரைகளை தூரத்தில் தூக்கி எறிய வேண்டும் என்று திட்டமிட்டது. எனினும், படப்பிடிப்பின் நாளில் மிகவும் பனி வீழ்ச்சியுற்றது, முடிவில் இளவரசியின் குதிரை வெறுமனே ஒரு snowdrift விழுந்தது. அதனால்தான் பவெல் ட்ரெர்னிசெக்கிற்கு முன்னும், பெண்ணும் முன்னேறிச் செல்வதைத் தவிர வேறு வழியில்லை.