உருவாக்கம், மொழிகளை
மதிப்பு phraseologism, பொருள்கள் மற்றும் விளக்கமளிக்கும் உதாரணங்கள்: "தீயில் எண்ணெயை ஊற்ற"
எப்படி அமைதிப்படுத்த இல்லை நபர் பெயர்களுக்கு, ஆனால் மாறாக, அது ஓர் சண்டை நிலைமை கட்டமைப்பை பங்களிக்கிறது? இத்தகைய ஒரு நபர் நாட்டிற்காக உளவு அழைக்க முடியும். ஆனால் அது வழக்கமாக சொல்ல எனவே, மிக அரசியல்ரீதியாக நிறத்தில் இருக்கிறது: "அவர் நெருப்பில் எண்ணெய் ஊற்ற நேசிக்கிறார்." கடந்த மூன்று வார்த்தைகளில் முடித்தார் phraseologism பொருள், நாம் இன்று சிந்திப்போம்.
நீங்கள் என்ன?
மோதல், அது அதிகரிப்பதற்கு பரவும் காரணி பேச அதாவது - "தீயில் எண்ணெயை ஊற்ற". வெறுமனே, வைத்து தீ சர்ச்சை மீது மரம் தூக்கி அல்லது யாராவது இடையே வாக்குவாதம். தீவிரமடைய (பொதுவாக வேண்டுமென்றே) ஏற்கனவே கடினமான உறவுகள்.
உதாரணமாக, மாணவர் கெட்ட தரங்களாக குற்றஞ்சாட்டப்படுகிறது. அவர் அவரது தலையில் தொங்க மற்றும் அழ பற்றி இருந்தது. அவர் ஒரு பெரிய சகோதரியும் உண்டு. அவள் பெற்றோர்கள் படி, ஒரு தவறான Whistleblowers, அல்லது harmfulness ஒன்று இயக்கப்படுகிறது: "மேலும் பாப் துரதிருஷ்டம் நடத்தை மீதான கிடைத்தது!"
பெற்றோர்கள் ஒரு இதயம் இருந்தால், அவர்கள் அவரது மகள் திரும்ப மற்றும் கேட்டார்: "ஏன் நெருப்பில் எண்ணெயைச் சேர்க்க?" Phraseologism மதிப்பு, அதன் வரையறையை சிறிதளவு முந்தைய வழங்கப்பட்டுள்ளது.
வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், பெண் தன் தம்பி சோகமான நிலைமை அதிகமாகிவிட்டால். அது ஒரு வார்த்தை தூண்டி விடுகிறார் அவருடைய கோபத்தை சொல்லி இல்லாமல், செலுத்த போது இரண்டு முரண்பட்ட கட்சிகள் அது அரிதாகும் என்று நியாயமான முறையில் நடந்து கொள்கிறது. பொதுவாக "மோதல் கைகளில் நாடகங்கள்" ஒருவர், உணர்ச்சிவசப்பட்ட ஆத்திரம் மற்றும் மோதல் நிலைமை நுழைய நிறுத்த முடியாது கட்சிகள் உதவுகிறது என்று நடக்கிறது. அவள் கடந்து திரும்பி புள்ளி. மக்கள் இடையே வேறுபாடுகள், நிச்சயமாக, எப்போதும் இயற்கையில் வீட்டில், சில நேரங்களில் அது தொழிலாளர் சிக்கல்கள் விளங்குகிறது. ஆனால் பின்னர் "உதவிக்கு அவசரத்தில் தீ மற்றும் எண்ணெய்" சூழ்நிலையை மேலும் விரிவுபடுத்த அரசாங்கம்.
புத்தகம் (அல்லாத குடும்ப விவாதத்தில்) மற்றும் மரபு வெளியீடு
ஆசிரியர் மற்றும் எழுத்தாளர்: இரண்டு உள்ளன. ஆசிரியர் தனது புத்தகத்தை வெளியிட்டார் என்று எழுத்தாளர் சொல்கிறது, ஆனால் சில திருத்தங்களை கொண்டு. அவரை வந்து வெள்ளிக்கிழமை அனுமதிக்க மற்றும் இறுதி பதிப்பு பாருங்கள் எடுக்க கேட்கிறது.
எழுத்தாளர் வருகிறது, அது குப்பையில் தூக்கி பதிவு அல்லது எரிக்க மிகவும்-சரிசெய்யப்பட்ட விட இருக்கும் என்று காண்கிறது. மோதல் கிளறிக்கொண்டிருக்கிறது. ஆசிரியர் மற்றும் எழுத்தாளர், முதலில் வேகத்தை பெற்று, மெதுவாக பேச இரண்டு ஒருவருக்கொருவர் திட்டுவார் தொடங்கும். ஊழியர் வெளியிடுவதுடன் வருகிறது மற்றும் வெளியீடு தயாராக என்று ஒரு Pupkova பிரதி கூறுகிறார். மனிதனின் ஆசிரியர் வருகையாளர் தீ (phraseologism அது ஏற்கனவே தெளிவாக உள்ளது என்று பொருள்) எண்ணை ஊற்ற அவர்கள் விரும்பவில்லை, ஆனால் எழுத்தாளர் சீற்றம் என்று திரு Pupkova பொது இருந்தது மற்றும் படத் தொகுப்பாளர் இருந்து இயங்கின.
தீ மற்றும் எண்ணெய்: அது எப்போதும் மோசமாக உள்ளது?
நாம் ஒரு உண்மையான தீ மற்றும் எண்ணெய் பற்றி பேசுகிறீர்கள் என்றால், நிச்சயமாக, அது நல்லது. மேலும் எண்ணெய் - மேலும் தீ. அது மொழியியல் உருவகம் வரும், அதை இங்கு ஆராய்வது பயனுள்ளது. ஆனால் முந்தைய, மிகவும் சாதகமான இல்லை உதாரணம் இருந்தபோதும், வெளிப்பாடு (நாங்கள் பார்ப்போம் பொருள் phraseologism வேறுபட்டிருக்கிறது) "தீயில் எண்ணெயை ஊற்ற" எப்போதும் ஒரு எதிர்மறை அளிப்பதை சுமந்து கொண்டு உள்ளது. மக்கள் இடையில் ஏற்பட்ட சர்ச்சைக்குப் தனிப்பட்ட மட்டும், ஆனால் தத்துவ, அரசியல் (பல ரஷ்யர்கள் போன்றவை) அல்லது சினிமா இருக்க முடியும் பிறகு. மக்கள் முடிவின்றி இந்த பிரச்சினைகள் பற்றி வாதிடுவார்கள், ஆனால் நல்ல நண்பர்கள் இருக்கக்கூடும்.
phraseologisms -க்கான இணைச்சொற்கள்
சாதாரண வார்த்தைகள் மத்தியில் நிலையான வெளிப்பாடுகள், அத்துடன் - சொற்றொடர் "தீயில் எண்ணெயை ஊற்ற" தனது சக மத்தியில் இருவரும் உடன் ஒத்ததாக இருக்கலாம். உதாரணமாக, ", ஆலை ஆதாரத்தை" வெப்ப / ஜோடி அடிபணிந்துவிடாதிருக்க "," பல .. ஒத்ததாக வார்த்தைகள் மத்தியில் ஒரு எளிமையான கண்டுபிடிக்க பதிலாக இருக்கலாம் வாக்கியப் "கைப்பிடி / வெள்ளை வெப்பம் கொண்டுவர" மற்றும், ஆனால் இன்னும் "தீயில் எண்ணெயை ஊற்ற" உள்ள வினைச்சொற்கள் மிகவும் இந்த சூழலில் தீ தீம் எப்படியும் அனுப்பப்படும்: ரசிகர் கருத்து வேறுபாடுகளால் இடைத்தரகர்களுக்கு எரியூட்டும். போலி அறிவியல் மொழி மாறுவதென்பது, நாம் சொல்ல முடியும் (ஏற்கனவே உரை பயன்படுத்தப்படுகிறது) "மோசமான சூழ்நிலையை உருவாக்கும்". இது அனைத்து வரையறுக்கப்பட்ட அறிவு மற்றும் பேசும் பயிற்சி தான்.
Similar articles
Trending Now