மிக சிறிய பெயர்கள்: எப்படி பயன்படுத்த அவர்கள் இன்று

விளாடிமிர் மற்றும் ஓல்கா, அனஸ்தேசியா மற்றும் நிகோலஸ் கேத்தரின், செர்ஜி, லியோபோல்ட், மரியா ... இந்த வடிவம் நாம் அடிக்கடி பிறப்பு சான்றிதழ் மற்றும் பாஸ்போர்ட் மீது சந்திக்க முடியும் எந்த உத்தியோகபூர்வ ஆவணத்தில் போன்ற. லிட்டில் ஜானி, Olenka, என்னிடம் Tasia, Kolyunya, Katyusha - ஆனால் நாம் ஒருவருக்கொருவர் பள்ளி வீட்டில் மற்றும் எவ்வகையில் அழைக்க. ஏன் வருகிறது ஒரு வித்தியாசம்? முழு எதிராக ஒரு முறைசாரா அமைப்பில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன, மிகக்குறுகியதாக பெயர்கள்: அங்கு வெறும் ஏனெனில் பயன்பாட்டைச் சித்தரித்துக் காட்டுவது ஆசை அது.
அவர்களை உதவியுடன் வெளியாட்களிடமிருந்து நாம் "நண்பர்கள்" வட்டம் குறைக்க தெரிகிறது. அது எந்த விபத்து மிகக்குறுகியதாக பெயர்கள் அவர்கள் தொடர்புடைய எல்லா நிகழ்வுகளிலும் கூட பின்னர் மட்டுமே நெருக்கமாக அறிமுகம் மீது அனுமதித்தது, படுத்தப் படுகின்றன.

முன்வரலாறு இருந்து

ரஷியன் மொழியில் தனிப்பட்ட பெயர்கள் பகுதி மிகவும் கிரேக்கம் மற்றும் லத்தீன் இருந்து கடன், ஸ்லாவிக் சமூகத்தைச் சார்ந்தவர். ஞானிகள் மற்றும் தியாகிகள் பரவலாகக் கிடைக்க பிறகு பிள்ளைகளுக்கு அவன் பெயரை ரஸ் 'பாரம்பரியம் ஞானஸ்நானம் தேவை இருக்காது. ஆனால் ஒரு வாழ்க்கை முழு பெயரில் உரிமையாளர்கள் மற்றும் கருதப்படுகிறது தேவதைகள், வரலாற்று மற்றும் விவிலிய எழுத்துக்கள் பயன்படுத்தப்படும் என்கிற நிலையில். "கச்சிதமான" அலெக்சாண்டர் - கேத்தரின், மற்றும் சாஷா மிகவும் குறுகிய மற்றும் எளிதாக பிறகு காட்யா: ஒரு புறம், ஆசை மொழியின் பொருளாதாரம் பொருள் க்கான பாதித்தது. மறுபுறம், நீண்ட ஆரம்பிக்கப்பட்ட எங்கள் குடும்பத்தில் நீடித்தது "மற்றவர்களுக்கு" வடிவங்கள் மற்றும் மிகக்குறுகியதாக பெயர்கள் வேண்டும். மனிதனின் தீய சக்திகளை இருந்து வெளியேறத் தள்ளப்பட்டார் யார் சிறப்பு இரகசிய மனித நடத்தை அறிவியல் உள்ளன. மேலும், இது பரவலாக புனைபெயர் பகிர்ந்து கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. சில நேரங்களில் அவர்கள் சில நேரங்களில் மிகக்குறுகியதாக பெயர்கள் மாறியது, மற்றும் - பெயரில்.

நடாஷா அல்லது நடாலியா? மேரி அல்லது மரியா?

ரஷியன் மக்கள் அதே anthroponym தெரிகிறது. ஒரே Masha மற்றும் நடாஷா - மிகக்குறுகியதாக மற்றும் பாசமாக வடிவம் பெயர். ஆனால் இங்கே பெரும்பாலும் "சாஷா" மற்றும் "ரீடா", "லேனா" மற்றும் "நாடியா" பிள்ளைகளுக்கு அவன் பெயரை, ரஷியன் உருவியலையும் சிக்கல்களை பற்றி அறியாத வெளிநாட்டவர்கள் தான். மற்றும் அவர்களுக்கு அது அச்சு நிறைந்தது. பெரும்பாலும் ரஷ்யாவில் தனிப்பட்ட பெயர்கள் விளக்கம் எந்த ஒற்றுமை உள்ளது. உதாரணமாக, ஒரு பெண்ணின் பெயர் Vlada லடா அல்லது சுயேட்சையாகப் பதிவேட்டில் அலுவலகத்தில் பதிவு முடியாது. Vladlen - அது மட்டும் ஒரு முழு பகுதியாக இருக்க முடியும். , பிற மொழிகளில் உள்ள அடிப்படையில் ஆனால் - மிக சிறிய பெயர்கள் அடிக்கடி முழு உள்ளன.

உருவாக்கம் முறை

அல்லது டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் மூலம் - Anthroponyms (போக்டன், Velimir, ஜரோஸ்லாவ் ஸ்லாவிக் வழக்கில்) ரூட் ஆகியவற்றின் கலவையாக வழக்கமாக உருவாக்கப்பட்டது. எனவே, மிகக்குறுகியதாக பெயர்கள் (ஆண் மற்றும் பெண்) அடிக்கடி ஒரு பகுதியாகும். சுவாரஸ்யமாக, ரஷியன் மொழியில் இரண்டாவது ரூட் இங்கே விரும்புகிறார்கள்: உதாரணமாக, குளோரி - "உலகளாவிய" பதிப்பு - மற்றும் Svyatoslav மற்றும் Yaroslav மற்றும் Mstislav, மற்றும் விளாடிஸ்லாவ் ...

சில நேரங்களில் வெளிநாட்டு மொழி ஒரு பகுதியாக வேரூன்றியுள்ளது மற்றும் மாற்றம் செய்யப்படுகிறது. இது எப்படி Nastya (அனஸ்தேசியா), அல்லது Kolya (நிக்கலை) போன்ற இந்த மிகக்குறுகியதாக பெயர்கள். பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில், பின்னர் விருப்பங்களில் (அதற்கான முடிவை) மாற்றப்பட்ட எந்த முன்னொற்றுக்களை சேர்க்க: சாஷா-Sashur-ஷூரா, அண்ணா Anyuta Nyuta அல்லது Nura Niusha ...

நவீன சமூகத்தில் செயல்படும்

பிறந்த பதிவு மிகப் மாநிலங்களில் சில குறிப்பிட்ட பெயர் தேவை. நீண்ட சோதனைகள், பெற்றோர்கள் சமூகத்தின் anthroponym அசாதாரண ஒரு புதிய உறுப்பினராக பெயரிட விரும்பினர் போது வழக்குகள் உள்ளன, ஆனால் அதிகாரிகள் அவ்வாறு செய்ய அனுமதி இல்லை. இந்த சூழ்நிலையில் சரியான யார்? துரதிர்ஷ்டவசமாக - அதிகாரிகள் அடிக்கடி. அனைத்து பிறகு, அவர்கள், கற்பனை மற்றும் பெற்றோர்கள் படைப்பாற்றல் இல்லை இவ்வளவு மதிப்பீடு வழிகாட்டுதல் பெயரையே சமுதாயத்தில் செயல்பட போகிறார் மிரட்டலாகவும் இருக்கலாம். அல்லது மாறாக, எனவே பெயரிடப்பட்டது, மற்றும் இல்லையெனில் மனிதன். அனைத்து பிறகு, கூட "சாதாரண" பெயர்கள் அடிக்கடி மாறும் வினோதமான அல்லது அபத்தமானது குறிப்பிட இல்லை! யாரும் கொடுமைப்படுத்துதல் பொருளாக இருக்க விரும்புகிறார். எனவே, பெற்றோர்கள், ஒரு பெயர் என் குழந்தை வரும் பார்த்துக்கொள்ளவேண்டும் எப்படி, மிகக்குறுகியதாக பெயர்கள் ஒலிக்கும் அவர்கள் தாக்குதலை அல்லது அபத்தமானது என்பது அல்ல. உதாரணமாக, பலனுமில்லை - அழகான anthroponym பிரஞ்சு துவக்கம். ஆனால் மிகக்குறுகியதாக - கிளை - காது மிகவும் இனிமையான இல்லை. எனினும், மனிதனின் பெயர் செய்ய வேண்டாம். எனவே என்பதை நாம் மறந்துவிட வேண்டாம்.