யூசுப் பாலசகுனி: சுருக்கமான வாழ்க்கை வரலாறு மற்றும் படைப்பாற்றல் பாரம்பரியம்

யூசுப் பாலசாகுனி (1020 ஆண்டுகள் (தோராயமாக) - 1075) நன்கு அறியப்பட்ட துருக்கிய கவிஞரும் சிந்தனையாளரும் ஆவார். இந்த கட்டுரை அவரது சுயசரிதையில் அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. பதினோராம் நூற்றாண்டில் வாழ்ந்த ஒரு மனிதனை நாம் என்ன அறிந்து கொள்ளலாம்? வரலாற்றாசிரியர்கள் உண்மையில் அவரை பற்றி தகவல்களை சேகரிக்க வேண்டும். சிந்தனையாளர் மற்றும் கவிஞரின் ஆரம்ப ஆண்டுகளில் பொதுவாக எதுவும் அறியப்படவில்லை. ஆனால் இந்தக் கட்டுரையில் இந்தத் தத்துவவாதியின் ஆராய்ச்சியாளர்களுக்கு இன்று வரை கிடைக்கும் எல்லா தகவல்களையும் நாம் கோடிட்டுக் காட்டுவோம்.

யூசுப் பாலசகுனி: சுருக்கமான வாழ்க்கை வரலாறு

எதிர்கால தத்துவஞானி, கவிஞர் மற்றும் என்சைக்ளோபீடியர் 1016-1020 கால இடைவெளியில் பிறந்தார். Balasaguna நகரில். பின்னர் அது கரகஹினி மாநிலத்தின் தலைநகரமாக இருந்தது. கிர்கிஸ்தானின் நவீன குடியரசின் பரப்பளவில் இப்பகுதி உள்ளது. ஆனால் பாலசாகன் சரியாக இருந்தாரா? விஞ்ஞானிகள் இது சுக்கின் கரையில் நவீன டோக்மாக் என்று நம்புகிறார்கள், அல்லது அது ஜாக்பில் பகுதியில் உள்ளது, அது அகெபோவின் மேல்தட்டு பகுதியில் உள்ளது. கர்காகிட் மாநிலத்தின் தலைநகரம் மத்திய கிழக்கின் மற்ற பகுதிகளிலிருந்து கைவினைஞர்களையும், புத்திஜீவிகளையும் ஈர்த்தது . யூசுப் பாலசகுனி பெற்றோர் வளமான மக்களே என்று ஒரு கருத்து உள்ளது. ஒருவேளை அவர் ஒரு வணிக வர்க்கத்திலிருந்து வந்தார். அது என்னவென்றால், யாசபு பாலாசகுனி, அவனுடைய வாழ்க்கை வரலாறு துரதிருஷ்டவசமாக வெற்றுப் புள்ளிகள் நிறைந்திருந்தது, ஒரு சிறந்த கல்வி பெற்றது. அவர் சரளமாக அரபு மற்றும் பாரசி பேசினார். ஆதாரங்கள் அவரை யூசுப் காஸ் ஹாஜீப் என்று அழைக்கின்றன. இது ஒரு குடும்பம் அல்ல, ஆனால் ஒரு தலைப்பு. இது "ஆட்சியாளர் நீதிமன்றத்தின் அமைச்சர்" என்று பொருள். இந்த கௌரவமான தலைப்பு கவிஞருக்கு ஜார் கஸ்கரால் வழங்கப்பட்டது, அவர் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் "Kutadgu bilig" என்று அவருக்கு வழங்கினார். 1074 அல்லது 1075 இல் பாலச்கூனி இறந்தார். அவர் கஷ்கரில் புதைக்கப்பட்டார்.

"மகிழ்ச்சியின் அறிவியல்", அல்லது "கிரேஸ் அறிவு"

யூசுப் பாலசாகுனி பல கவிதை படைப்புகள் எழுதியதாக அறியப்படுகிறது. துரதிருஷ்டவசமாக, அவரது முழுமையான படைப்புகளில் ஒன்றே எங்களை அடைந்தது. "குடட்கு பில்லி" "கிரேஸ் அறிவு" அல்லது "மகிழ்ச்சியாக இருக்க வேண்டும் என்ற விஞ்ஞானம்" என்று மொழிபெயர்க்கலாம். இந்த கவிதையின் மிகவும் முழுமையான கையெழுத்துப் பிரதி இப்போது உஸ்பெக்கிஸ்தானில், அகாடமி ஆஃப் சயின்சஸில் உள்ள இன்ஸ்டிடியூட் ஆப் ஓரியண்டல் ஸ்டடீஸ்ஸில் வைக்கப்பட்டுள்ளது. "கிரேஸ் அறிவு" என்ற கவிதை 6 ஆயிரத்து ஐநூற்று இருபது பேட்ஸ்களாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் அவை, 85 அத்தியாயங்களாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளன. எழுத்தாளர் எழுதிய மூன்று கூடுதல் சேர்த்தல்களையும் எழுதினார். அதில் மூன்று அத்தியாயங்கள் மற்றும் நூறு இருபத்து நான்கு தூண்கள் உள்ளன. இந்த வகையான "குடாடுகு பில்கி" என்ன? ஒரு கவிதையின் வடிவத்தில் வேலை செய்யப்படுகிறது என்ற உண்மையைப் போதிலும், அது ஒரு நெறிமுறை-அறநெறி நோக்குநிலையால் வேறுபடுகின்றது. பல ஆராய்ச்சியாளர்கள் "மகிழ்ச்சியுடைய அறிவியல்" ஒரு மெய்யியல் நூல் என்று கருதுகின்றனர். ஏனென்றால், தனிப்பட்ட மற்றும் சமுதாயத்திற்கும் இடையிலான உறவில், மனித இருப்புக்கான அர்த்தத்தையும் முக்கியத்துவத்தையும் பற்றிய பல பிரதிபலிப்புகள் உள்ளன.

துர்க்கிக் மச்சியாவெல்லி?

கஷ்கர் ஆட்சியாளருக்கு யூசுப் பாலசாகுனி தனது படைப்பை "குடாட்கு பிலிக்" எழுதினார் என்பதை நாம் மறந்துவிடக் கூடாது. இது இத்தாலியன் மறுமலர்ச்சியின் நிக்கோலோ மச்சிவாயெல்லியின் சிந்தனையாளரால் எழுதப்பட்ட "பேரரசர்" என்ற நூலில் சமாச்சாரங்களைப் பெற எங்களுக்கு உதவுகிறது . ரோம் சீசரே போர்கியாவின் ஆட்சியாளருக்கும், கொடுங்கோலனுக்கும் அவரது பணியை அர்ப்பணித்தார். தொழிற்சங்கங்களில் சேரவும், அவற்றை மீறுவதற்கும் எங்களைக் கற்பிக்கின்ற மச்சியாவெல்லியை போலல்லாமல், மக்களைக் காட்டிலும் நமது சொந்த அரசியல் லாபத்தைப் பற்றி நாம் அதிக அக்கறை கொண்டுள்ளோம், யூசுப் பாலசகுனி வேலை வேறு எதையாவது பேசுகிறது. இடைக்கால தத்துவவாதி ஆட்சியாளர் மீது தனது கோரிக்கைகளை முன்னெடுக்கிறார். அவர் கல்வி, அறிவியலைப் புரிந்து கொள்ள வேண்டும், அறிவு மற்றும் நீதிக்காக போராடுவது, அவற்றின் பாடங்களைக் கவனித்துக்கொள்ள வேண்டும். "கத்தாட்கு பிலிக்" என்ற கவிதையை துர்க்கிக் அரசியலைப் படிப்பதற்கான ஒரு முக்கியமான ஆதாரமாகக் கருதலாம் என்று சொல்லலாம்.

யூசுப் பாலசாகனி - என்சைக்ளோபீடியா

"கிரேஸ் அறிவு" என்பது ஒரு அழகான கவிதை மற்றும் அரசியல் ஆய்வு மட்டுமல்ல. இந்த வேலை படைப்பாற்றல் பல ஆராய்ச்சியாளர்கள் யுசுப் Balasaguni துருக்கிய மொழியில் முதல் கலைக்களஞ்சியம் என்று. சொல்லப்போனால், "கிரேஸ் அறிவு" என்பது அனைத்து நவீன எழுத்தறிவு அறிவு மற்றும் கருத்துக்கள் மற்றும் கலாச்சாரம் மற்றும் விஞ்ஞானத்தின் பல்வேறு துறைகளில் பெரிய அளவில் உள்ளது. இந்த வேலையில், பதினோறாம் நூற்றாண்டின் விஞ்ஞானியின் கருத்தியல் கோட்பாடு பொதுவானது. வாழ்க்கையில் தனது சொந்த நிலையை வெளிப்படுத்த எழுத்தாளர் தயங்குவதில்லை. உலகப் பார்வை சிக்கல்களின் வேலை தத்துவார்த்த விளக்கத்தில் நாம் காண்கிறோம். இது மனிதனின் விதி, மற்றும் அவரது வாழ்க்கை, இடம் மற்றும் பாத்திரத்தின் தன்மை மற்றும் சமூக பிரபஞ்சத்தின் பொருள். Balasaguni "Kutadgu Bilig" கலைக்களஞ்சிய வேலைகளில் ஒரு தத்துவ தன்மை மற்றும் ஒரு அழகியல் மற்றும் நெறிமுறை திட்டம் இருவரும் ஒரு விரிவான முறையில் சேகரிக்கப்பட்ட வருகிறது என்று கூற முடியும். இந்த வேலை அந்த சகாப்தத்தின் கலாச்சார பிரிவு.

இலக்கியம் பங்களிப்பு

என்சைக்ளோபீடியா வேலைக்கு கூடுதலாக, துருக்கிய தேசிய இனத்திலுள்ள ஒரு மொழியில் இந்த கவிதை எழுதப்பட்டது என்பதை கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். அதன் பக்கங்களில், இந்த இனக்குழுவினரின் நாட்டுப்புற மக்களின் அற்புதமான உதாரணங்கள் உள்ளன. யூசுப் பாலாசாகுனி தனது அழிவில்லாத கவிதையை "குடாட்கு பிலிக்" என்று எழுதியிருக்கும் மாதிரியானது, நவீன உஸ்பெக் மொழியின் உருவாக்கத்திற்கான அடிப்படையாக அமைந்தது.

உலக மகிமை

ஆசிரியரின் வாழ்க்கையில் கூட, அவரது பணி "மகிழ்ச்சியுடைய அறிவியல்" அங்கீகாரம் பெற்றது. கஷ்கரின் ஆட்சியாளரை மட்டுமல்ல. Balasaguni தன்னை பின்னர் பயன்பாடுகள் ஒரு இந்த பரந்த அங்கீகாரம் குறிப்பிடுகிறார். காஸ் ஹஜீப்பின் தலைப்பு அவருக்கு இரண்டாவது பெயராக ஆனது. ஈரானில் அவரது பணி "ஷாஹெனிடி துர்க்கி" (அதாவது துருக்கிய "ஷாஹேம்") என்று அழைக்கப்படுகிறது, மற்றும் அரேபிய கிழக்கின் வாசகர்கள் "குடட்கு பிலிக்" "ஆட்சியாளர்களின் அலங்காரத்தை" ("ஜினத் அல்-மடார்") என்று அழைக்கின்றனர். இந்த கலைக்களஞ்சிய பணி 14 ஆம் நூற்றாண்டு வரை இடைக்காலத்தில் முழுவதும் துருக்கிய இலக்கியத்தில் ஒரு மறுக்க முடியாத செல்வாக்கு இருப்பதாக ஆராய்ச்சியாளர்கள் வாதிடுகின்றனர். தற்போது, "குடாட்கு பிலிக்" என்ற கவிதையை உலகின் பல மொழிகளில் மொழிபெயர்க்க முடிகிறது. இது ஆங்கிலத்திலும் ஜெர்மன் மொழியிலும் வாசிக்கலாம். யாச்ப் பாலாசாகுனி, யாருடைய புகைப்படம் பயண பத்திரிகைகளில் கூட காணலாம், கிர்கிஸ்தானின் தேசிய ஹீரோ ஆனது. அவர் இந்த பூமியில் பிறந்தார். உதாரணமாக, ஒரு யுகூவர் கவிஞரின் உருவப்படம் ஒரு உள்ளூர் நாணயத்தின் நாணயத்தை ஒரு ஆயிரம் ரூபாயில் அலங்கரிக்கிறது.