செய்திகள் மற்றும் சமூகம், கலாச்சாரம்
வேடிக்கையான குடும்ப. வேடிக்கை உக்ரைனியன் குடும்ப. ரஷியன் மிக அபத்தமானது பெயர்
எங்களுக்கு ஒவ்வொரு சிரித்தபடி எங்காவது அசாதாரண, வேடிக்கையான மக்கள் பெயர்கள் படிக்க அனுதாபம் கொண்டிருந்தார். ரஷ்யர்கள், உக்ரைனியர்கள் மற்றும் அதன் உரிமையாளர் கடைபிடிக்கின்றன இது போன்ற "அர்த்தமுள்ள" புனைப்பெயர், குறிப்பாக பணக்கார பெலாரஷ்யர்கள், இறுதியில் ஸ்லாவிக் anthroponimics உள்ள தலைவலி சிறப்பு நிறைய கொண்டு, அவரது பெயர் மாறியது.
யார் உக்ரைனியர்கள் வழங்கப்பட்டது வேடிக்கையான பெயர்?
ஒரு மாணவர் ஜோடி, ஒரு உண்மையான உக்ரைனியன் கற்பனை: அவள் குடும்ப Borsch அணிந்திருந்தார், அவர் - சாலோ. பெயர்கள் அவரும் அவள் (அநேகமாக, அது சுவையாக என்ன தேர்வு கடினமாக இருந்தது) ஒரு திருமண நிகழ்ச்சியில் மாற்ற விரும்பவில்லை. மற்றும் அற்புதமான ஜோடிகளுக்கு எத்தனை அங்கு: Vovk மற்றும் Kozevich அல்லது அவர் - Nepiypivo, அவள் - Nalivaiko!
ஏனெனில் கூர்மையான வேலைக்காரர் கோசாக்குகள், யார், சேர்வதை இல்லாமல், வெளியே புனைப்பெயர்கள் அவரது ஹோஸ்டில் ஒப்படைத்தார் உக்ரைநியர்கள், குறிப்பாக அழகுமிக்க பெயர்கள் தற்பெருமை முடியும். Abyyak (ரஷியன் உள்ள, "என்றால் மட்டுமே போன்று") Vernyvolya, Vystavnoga, Vyhrestyuk, Galuška, Davikoza, Zhopinsky, Zabroha, Zagnybida, Zadryschenko, Zaplyuysvichka, Kuropyatnik, Lantuh (ரஷியன் உள்ள, "பையில்"), கல்லறை, Netudykhata, ஒரே இரவில் (சிறிய தொட்டி), Oberemok, Pidoprigora, Pindyura, Putrya (தேசிய உணவு, பாலில் நனைத்த ரொட்டி போன்ற ஏதாவது என்று அழைக்கப்படும்), Ridkokasha, Ubiyvovk, Hakan - இந்த அனைத்து முத்து எங்களுக்கு கோசாக்குகள் விட்டு செல்வம் தீர்ந்து வேண்டாம்.
வேடிக்கை உக்ரைனியன் பெயர் - இந்த வழக்கமாக கதை. (ரஷியன் அதை "பழைய நரி" என்றும் அதே தான், வழி மூலம் அதை தெளிவாக்க தொடர்புபடுத்தப்படுகிறது) Proydisvit - அது ஏன் இந்த வளர்ந்த மனிதன் இன்னும் குழந்தை, ஆனால் மிகவும் கண்ணியமான வரிசெலுத்துவோர் அவள் விளக்க முடிந்தது.
ரஷியன் பெயர்கள் சில நேரங்களில் சிரிக்க இல்லாமல் படிப்பதற்கு இல்லை
ரஷ்யாவில், உக்ரைன் போன்ற பெயரால் அந்த நடத்திய முன்னோர்கள் பற்றி சில தகவல். இது மிகவும் முதல், பெருமூச்சினைக் இப்போது பாவப்பட்ட Grehunovyh அல்லது Mnogogrehovyh இருந்து மட்டும் இந்த வழி என்னப்படும் வந்தது என்று தெளிவாக உள்ளது. அங்கு இருக்கும் போது, உதாரணமாக, ஒரு பெரிய பாவி, மற்றும் சந்தித்தார் கர்னல் Zaporizhzhya துருப்புக்கள் (1665) மற்றும் Chernihiv கர்னல் (1673). இந்தப் பெயர்கள் முக்கியத்துவம் வாய்ந்த நிலைகளை வரமுடியாதபடி அவர்களை தடுக்க முடியவில்லை.
மற்றும் 14 ஆம் நூற்றாண்டில் வாழ்ந்த. ஸ்டால்லியான் - Boyar கிராண்ட் டியூக் இவான் கலிதா, ரோமனோவ் உட்பட பல புகழ்பெற்ற உன்னத குடும்பங்கள் மூதாதைகளான ஆண்ட்ரி இவனோவிச் கலங்கம், அவரது சகோதரர் Shevlyaga என பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது (அதாவது "நக்" ..) என அழைக்கப்பட்டது, மற்றும் அவரது மகன். அந்தப்புரச்!
ஒரு குடும்பத்தின் வரலாறு
காரணமாக பழைய வாழ்க்கையின் உண்மைகளை பல கீழே எங்களுக்கு வரவில்லை என்ற உண்மையை, அது மிகவும் அபத்தமானது குடும்ப உருவாக்கப்பட்டது எப்படி புரிந்து கொள்ள கடினமாக உள்ளது. சரி, ஆடு இருந்தது, நிச்சயமாக ஆனால் சாதாரண யார், இது காணப்படும் போது பெயர் இரண்டு வேர்கள் உருவாகிறது Tverdohleb இல்லை: ". ரொட்டி" "கடுமையான" ( "கடின") மற்றும் அது பண்டைய காலங்களில், "உறுதியாக slurped" நிறைய குடிக்க முடியும் கால்களால் முறிந்து விழுந்து அந்த Tverdohleb அழைக்கப்பட்டது என்று மாறிவிடும். மற்றும் யூகிக்க முயற்சி எங்கே Poddubny குடும்ப Podlipnov அல்லது பாலூட்டும் செய்தார்? மேலும், மனிதன் தடுப்பாற்றல், ஒரு கையளவு அல்லது சந்தா, என்ன அது வசிப்பதாக வைத்துக்கொள்ளலாம்
மேலும், ஒருவேளை, ஒரு ஒற்றை ஆராய்ச்சியாளர் மர்மமான Vibendy, Gavdidny மற்றும் Gnipelya தோற்றம் மீது உங்கள் தலையில் உடைக்க வேண்டும்.
மிகவும் அபத்தமானது பெயர்கள் மேல் - அது கிட்டத்தட்ட சாத்தியமற்றது!
வேடிக்கையான மற்றும் மேல் இருங்கள் அசாதாரண பெயர்கள், எங்களுக்கு அனைத்து நேரம் காணலாம் - அது ஒரு நன்றிகெட்ட வேலை. அனைத்து பிறகு, ஒரு Drushlyakov பெயர் அல்லது snotty சிரிக்க வேண்டும், இப்போதுதான் யாரோ Muhopad (நிஜ வாழ்க்கை குழந்தைகள் மருத்துவர்), பாபி, Glyukin அல்லது Shnurapet போன்ற வேடிக்கை விருப்பத்தை (மாஸ்கோ தொலைபேசி அடைவு பெயர்களை அல்ல) தோன்றலாம்.
Didus பெயர் தாங்கி இளைஞன் - பதிப்புகளில் ஒன்றில் ஏற்கனவே குடும்ப Intraligator (அநேகமாக ஒரு சர்வதேச முதலை) முதல் பெண், மற்றும் பிற கொடுத்தார். ஆனால் இன்னும் முயற்சி.
ஒருவேளை மிகவும் அபத்தமானது குடும்ப, காயர்காவ் அறியப்படுகிறது Pipko-பேய் பித்துப்பிடித்த, மேலும் இப்போது குறைவாக புகழ் பெற்றிருந்தார் கால்நடை குடும்பப் ஒரு குடும்பம் (மூலம், மிகவும் கண்ணியமான) உறுப்பினர்களாக இருக்கின்றன. ஆனால் பெயர் அல்லது Cherdakly நிருபர் Pyrkalo வழிவகுத்தது ஒரு கணம் கற்பனை. நீங்கள் படித்தால் - ஒரு திட «கருப்பு", நீங்கள் Kochmarik பெயர் நூலாசிரியரும் பேனா இருந்து இசை இந்த துண்டுகள் வெளியே என்று பந்தயம் கட்ட முடியும்!
மிகவும் அபத்தமானது கால்பந்து பெயர்கள்
நாம் நபர் ஆக்கிரமிப்பு நடந்த பெயர்கள் இணக்கத்தைப் பற்றி பேச என்றால், ஒருவேளை எங்கும் மேலும் கால்பந்து வீரர்கள் நம்பமுடியாத பெயர்கள் ரசிக்கிறேன்.
- சரி, குழந்தை பெயர்களுக்கான முற்றிலும் வயது மிட்பீல்டர் "Chernomorets" கற்பனை. இவான் சோம்பேறித்தனம் - அல்லது எதிரணியினர் "Transcarpathia", இதில் பெயர், வட்டம், எங்கள் கால்பந்து பாணியில் பிரதிபலிப்பதில்லை.
- நன்றாக விளையாட்டாக மிட்ஃபீல்டர்களுக்கே அறியப்படுகிறது: காகா மற்றும் சமீர் Nasri.
- ஆனால் துருக்கிய மிட்பீல்டர் பிறந்த கதை "Kayserspora" அனைத்து ஊடகங்கள் மூலம் பரவியது. அப்துல்லா Durak அதே அதே நகரத்தில், எங்கும் மாகாணத்தில் பிறந்தார் என்று, மற்றும் கூட ஏப்ரல் 1 உண்மை! இங்கே எங்கும் வெளியே ஒரு முட்டாள் தான்!
- ருமேனியா மிக பொதுவான குடும்ப பெயர், எந்த கோல்கீப்பர் "Universitatea" மாரியஸ் Popa உள்ளது. மேற்கொள்ளப்பட்ட பின்னிய ஸ்ட்ரைக்கர் Teemu Pukki பொதுவாக யார், நாம் தெரியும், ஃபின்ஸ் Joulupukki என்று சாண்டா கிளாஸ் தன்னை, உறவு என்ற பெருமையைப் பெறுகின்றார்.
- எஸ்டோனியன் சிக்கவைக்கப்பட்டிருக்கிறார்கள் ட்ரொல்லிங் ", அதன் விசித்திரமான பெயர் பிணைந்த" டார்டூவிற்குப் ஜேகே Tammeka 'திறமையான ஹங்கேரியன் ஸொல்ட்டான் Csurka, நம்பிக்கை ரஷியன் மிக அருகில் முடிந்தது என்ன இருந்து கோளாறுகளை அனுபவிக்கும் "என்று பதிலளித்தேன்.
- அலெக்சாண்டர் Krivoruchko அல்லது செக் - - மைக்கேல் Pospisil, மார்ட்டின் வெளியே குதித்து Tomash Vyhodil - பெயரை ஒன்றும் செய்யாமல் என்பதை என்னால் நிரூபிக்க முயற்சி நிறைய செய்ய வேண்டும் நீங்கள், ரஷியன் ரோமானியன் கால்பந்து Ionut Mazilu என்பதை புரிந்து கொள்க!
உலகின் என்ன?
ஆனால் ஒருவேளை அனைத்து ஸ்லேவ்கள் ஆரம்ப 20 ஆம் நூற்றாண்டு வரை நாட்டில் வாழ்ந்த ஒரு பிரஞ்சு குடும்பம், முறியடிக்கப்பட்டுள்ளது. 1792 ஆம், ஒரு எண்கள் தொகுப்பு - அனைத்து அதன் உறுப்பினர்கள் பின்வரும் மிகவும் அபத்தமானது குடும்ப அவர்கள் ஒற்றுமைப்பட்டிருந்தனர்! கூடுதலாக, இந்த இனத்தில் பல உறுப்பினர்கள் மாதங்கள் பெயர்கள் பெயர்கள் எண்ணப்பட்டார்கள். அதாவது, ஆவணங்களில் ஜனவரி 1792 ஆம் பட்டியலில் இடம் பெற்றிருந்தார் பிப்ரவரி, மார்ச் மற்றும் ஏப்ரல் மாதத்தில் போட்டியில் இருந்தன. ஒரு தேவதை கதை வெறும் சகோதரர்கள் மாதங்களுக்கு!
இதுவே உலகின் மிகவும் வேடிக்கையான பெயர் ரஷியன் பேசும் நபர் இன்னும் தோற்றத்தில் ஸ்லாவிக் என்று அல்லது தாய்மொழியை அல்லது பொதுவாக மாற்றியமைக்க அந்த இருக்கும் என்று புரிந்து கொள்ளப்படுகிறது. ஆனால் நாம் இன்னும் சில மால்டோவன் மற்றும் ரோமானிய பெயர்கள் (இந்த மக்கள் தங்கள் உருவாக்கம் மிகவும் வெற்றிகரமான) இருப்பதைத் முயற்சிக்கவில்லை. உதாரணமாக, என்ன குடும்ப Boshara (பூசணி) அல்லது Carabane (கால்) பற்றி. நல்ல மேலும்: MOX (தாத்தா) Grivul (ஸ்பெக்கிள்ட்) மற்றும் Surdul (unvoiced).
பிரஞ்சு நியாயபூர்வமாக பெருமை Montresor (எனது புதையல்), மற்றும் கொரியர்கள் அங்கு அத்தை பெயர் தாங்கி மத்தியில் NAME. Huayak அதே பெயர்கள் மீது மங்கோலியன் விண்வெளி வீரர் பொதுவாக "யூனியன்" (அவர் ஒரு Gurragcha வகையில் பறந்துசென்றன) க்கு விமானம் கிளம்புவதற்கு முன் அதை மாற்ற வேண்டும். கனடாவில், "பைத்தியம்" அதாவது, அமெரிக்காவில் தனது குடும்ப Assman ( "மான்-கழுதை") குறித்து தான் சோம்பேறி எந்த பதிலும் வரவில்லை அங்கு wacko குடும்ப.
ஏன் தொலைபேசியை புத்தகம் அதை படிக்க முடியாது!
மாஸ்கோ தொலைபேசி அடைவு - அது அநேகமாக ரஷ்யா வேடிக்கையான பெயர்கள் சித்தரிக்கும் அதே புத்தகத்தில், தான். எடுத்துக்காட்டாக, இந்த மாஸ்கோவாதிகள் சில மாஸ்கோ பெயராகும். அவர்கள் மத்தியில் உள்ளன, சிக்கலையும் நேற்று, Dobryyvecher, Eybogin, Zadneulitsa, காலணி, எமினெம், இதனை FICO, குக், Malahatka, Nakidaylo, Nedoboy, Hvataymuha அல்லது பற்றி மக்களின் நட்பு - Schiborsch.
"வேலை மற்றும் தொழிலாளர் பாதுகாப்பு அமைப்பு பொறுப்பை: காலக்கெடு எஸ்ஐ" அவ்வளவு தான், அங்கு தீவிர மற்றும் வாழ்க்கை செய்யப்பட்டதாக இருக்கும் எங்கே கருப்பு மற்றும் வெள்ளை அமைப்பு, உள்நுழைவு கற்பனை.
நான் அந்த செய்யப்பட்ட தாய்மை மற்றும் மகப்பேறு மருத்துவர் (வழி, அழகான நல்ல மூலம்) ஓ ஏ Rukosuevu ஆக ஒரு பொருத்தமான குடும்ப நினைக்கிறேன்.
இன்னும் கொஞ்சம் "பேசும் பெயர்கள்"
அதனால் இது பட்டியலில் இடம் பெற்றிருந்தார் மியா ஊழியர் கரேலியா கேப்டன் அலெக்சாண்டர் கடந்த பெயர் தெளிவுறுத்தல் உரிமம் என்ன பார்க்க ஒரு அடைவு உள்ளது? பாதுகாப்பு அமைச்சின் ஒரு உக்ரைனியன் ஆலோசகர் மற்றும் ஒரு பொருத்தமான படகோட்டியே பெயர் (உக்ரைனியன் "ஆலோசகர்" அதே இல்) ஆகும்.
"ஒலி" ஆகிய பெயர்களை தலையிட என்றாலும். உதாரணமாக, குடும்ப prozapas தேவைப்படுவதாகும் துணை, நினைக்க வேண்டாம் கூட அது அவரது "பேச்சும்"?
எனவே ஏன் அத்தகைய பாரம்பரியத்தை?
நவீன பெயர் - இதில் அவர்கள் தோன்றினார் சகாப்தத்தின் பரம்பரை நினைவக. பின்னாளில் இது நீண்டகாலத்திற்குப் பின்னர், செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் நோபிலிடியின் அறைகள் உருவாக்கப்பட்டது "உயர்ந்த" பாணி கண்ணியமான உன்னத குடும்பங்கள் கண்டுபிடித்தனர், மேலும் முதலில் அவர்கள் அடிக்கடி பேச்சுவழக்கில் பிரபலமாக மற்றும், என்று அதன்படி, எந்த தணிக்கை இல்லை வெறும் வார்த்தைகள்.
தந்தை ஒரு பக்கத்தில் அல்லது கண் வளைந்த என்றால், பின்னர் அவரது குழந்தைகள் Kryven'ka அல்லது Krivobochko அல்லது Krivoguz, Krivoyazy மற்றும் பிற, பேச்சு நோயறிதல்களையும் ஒத்த பெயரிட அணிந்திருந்தார். இவ்வாறு சேர்க்கப்பட்ட முடியும் Bezruchko, Bezpaly, இரத்த இழப்பு, Earless, முதலியன - .. வெறும் ஆக்கத் தொழில்!
ஆசிரியர் பெயர் ரஷ்யர்கள் மற்றும் உக்ரைனியர்கள், தனது நாட்டு பெயர்கள் tearfulness அல்லது முட்டாள் விஷயங்களை வெகுமதி ஒப்பிடுகையில் முடியாது. Krepak, Schaslivy அல்லது பரிதாபகரமான வெறும் உள்ளன. எப்படி நல்ல Semibalamut மற்றும் Semirozum!
மிகவும் மணம் பூக்கள் போன்ற வரையறுக்க கடினமாக போன்ற வேடிக்கையான குடும்ப. அனைத்து பெயர்கள் மேலே பட்டியலிடப்பட்டுள்ள - வேடிக்கையான, ஆனால் அவர்கள் அற்புதமான மக்கள் அற்புதமான கதை செயல்படுத்த!
Similar articles
Trending Now