கலை மற்றும் பொழுதுபோக்கு, இலக்கியம்
Haruki முரகாமி மூலம் சிறந்த புத்தகம் என்ன? ஒரு எளிய கேள்வி ...
Haruki முரகாமி மூலம் சிறந்த புத்தகம் ஒவ்வொரு தனிப்பட்ட வாசகர் தீர்மானிக்கப்படுகிறது. அவர் - தற்போதைய காவிய அதன் சொந்த வழியில் தனிப்பட்ட அவரது ஒவ்வொரு உருவாக்கம். "ஆடு க்கான வேட்டை" போன்ற மர்மம் இந்த நாவலின் பாராநார்மல் நிறுவனத்தின் "ஆடு", மக்கள் உள்ள புகுத்தும், தங்கள் அடையாளத்தை அழிக்கிறது காதலர்கள். அமெரிக்கப் பதிப்பு Haruki வாசகர்கள் 'கருத்துத் எந்த விதத்திலும் குறைவில்லாதது என்று "mifmeykerom புத்தாயிரம்."
அங்கு வாசகர் கைதிகளை நகரின் மொத்த அசாதாரண திறன்களை வைத்திருந்த ஒரு ஹீரோ சந்திக்க போல் கற்பனை ரசிகர்கள் "தளர்வான அற்புத ...". "ஓட்டம் எதிராக போய்" விரும்புவர்களுக்கு போராளிகள் மற்றும் மக்கள் நாவல் தேர்வு செய்யும் "நார்வேஜியன் உட்." கடைசி நாவல் ஜப்பான் மற்றும் தனிப்பட்ட நிதி நிலையை ஒரு நன்கறியப்பட்ட எழுத்தாளரான குறித்தது. 2 மில்லியன் பிரதிகள் அனைத்து அச்சு ரன் பிறகு! ரீடர் விமர்சனங்களை அவரது ஆசிரியர் அனைத்து படைப்புகளில் பெரும்பாலானவற்றை யதார்த்தமான இந்த புத்தகம் சொல்ல.
மதிப்பீடுகள் வெளியீடு: அமெரிக்க மற்றும் ரஷியன்
சாகசங்களை மற்றும் 15-வயது சிறுவன் Tamura வீட்டை விட்டு யார் ஆன்மீக அனுபவங்களை பற்றி சொல்கிறது இது கற்பனையான நாவலை "கரையில் காஃப்கா", - பொதுமக்களுக்கு வெளியிடுவது "நியூயார்க் டைம்ஸ்" படி சிறந்த புத்தகம் Haruki முரகாமி. வாசகர்கள் தனிமை பற்றி ஒரு சகா புத்தகத்தின் பொருள் தீர்மானிக்க. ஆன்மீக மனித தனிமை அடிக்கடி தீவிர எடுக்கப்படவில்லை. அந்த போன்று எண்ணம் கொண்டு Tamur - காகம், மற்றும் எந்த பெண் ஆரியர் இழந்து தாயையோ அல்லது உடன்பிறந்த சகோதரியையோ எண்ணம் தேடும் (அது இருந்தது). உண்மையில், நாவலின் படிக்க குறிப்பிட்டார், இந்த உணர்வு அகநிலை உள்ளது. உண்மையில், ஒரு தனி மனிதன் ஒருவன் அதிக கவனம் வாழ்க்கையில் காணப்படும் மக்கள், வெளிச்சத்திற்கு கொடுக்கப்பட வேண்டும்.
ரஷியன் வெளியீட்டு வீடுகள் படி, பனை முரகாமி சிறந்த விற்பனையான மூன்று தொகுதி நாவலான படைப்புகளை சொந்தமானது "ஆயிரம் Nevestsot எண்பத்து நான்கு." அவரது படைப்பில் சமூக பிரச்சினைகள் பல பிரதிபலித்தது 21 ஆம் நூற்றாண்டின் .. "சிறந்த புத்தகம் Haruki முரகாமி - பெரும்பாலான வருவாய் கொண்டு வந்த ஒன்றாகும்!" - சே, புத்தக விற்பனையாளர்கள் மற்றும் அதன் சொந்த வழியில் சரியாகிவிடும்.
அவரது படைப்பின் மீதான அர்ப்பணிப்புடன் ஆர்வலர்கள், அவர்கள் மத்தியில் வழக்கமாக உள்ளது, பிந்தைய விரும்புகின்றனர், தனது அடையாளத்தை 36 வயதான பொறியாளர் மறு மதிப்பீடு பற்றி பாராட்டப்பட்ட நாவலின் ஆசிரியர் "நிறமற்ற Tskuru Tadzaki மற்றும் அவரது பயணங்களின் போதும்," மிட்லைஃப் நெருக்கடி மீண்ட. அவர்கள் Haruki முரகாமி மூலம் சிறந்த புத்தகம் என்று வாதிட்டு, மேலும் வாசகர்கள் வயது குழுவில் சேர்ந்தார் வேண்டும் - இந்த நாவல் என்று.
இணைய விமர்சனங்களை சிறந்த புத்தகம்
மற்றும் தனது சொந்த "நான்" முன்னாள் சட்ட நிறுவனம் எழுத்தர் Toru ஒகடா தேடி பற்றி சொல்கிறது இது நாவலின் "விண்ட் அப் பறவை குரோனிக்கல்" என்னும் நூலின் ஆசிரியரான அனைத்து படைப்புகள் விரும்புகின்றனர் மற்றும் உலகின் தங்கள் அழிவிற்கான அவர்கள் நிலைக்கு யார் வாசகர்கள் உள்ளன.
மக்கள் புத்தகம் கவர்ந்து, "அப்பால் செல்ல" முக்கிய கதாபாத்திரம் திறமை அவனுடைய வேறொரு கோணத்தில் இருந்து பார்க்க.
அது அவரது நாவல்கள் கிட்டத்தட்ட அனைத்து வாசகர்கள் எழுத்தாளரின் ஒளி மற்றும் கற்பனை எழுதும் பாணி என்று குறிப்பிடத்தக்கது. அவரது புத்தகங்களை உண்மையில் விட்டு உடைக்க கடுமையாக இருந்து.
இலக்கிய விமர்சகர்கள் மிகவும் சுறுசுறுப்பான Haruki முரகாமி சிறந்த புத்தகங்கள் எழுதினார் என்று எனக்கு தெரியும். ரீடர் விமர்சனங்கள் இந்த ஆசிரியர் அவர் வாழ்ந்து வேலை எங்கு எழுதப்பட்ட படைப்புகள் சாதகமாக இருக்க வேண்டும்:
- டோக்கியோ பகுதியில் Kokubunji;
- ஐரோப்பா (இத்தாலி, கிரீஸ், கிரேட் பிரிட்டன்) வசிக்கும் போது;
- அமெரிக்காவில் (நியூ ஜெர்சி, பின்னர் - கலிபோர்னியாவில்) இல்;
- தங்கள் தாயகத்திற்கு திரும்பி.
படைப்பாற்றல் முரகாமி தொடங்கும். கையொப்பமிடப்பட்ட புத்தகங்கள்
வாசகர்கள் உலக லட்சக்கணக்கான அவரது படைப்பின் மீதான அர்ப்பணிப்புடன் வல்லுநர்கள் உள்ளன. அதன் சிறப்பு ஓரியண்டல் தர்க்கம் கவரப்பட்டு இல்லை அந்த உள்ளன. எழுத்தாளர் Haruki முரகாமி மிகவும் தனிப்பட்ட மாறிவிட்டது. அது ஒரு சிறு மீது நடந்தது. அவர் ஒரு முப்பது மனிதன் ஏமாற்றப்படும்போது மற்றும் ஜாஸ் மராத்தான், பேஸ்பால் விளையாடும் போன்ற, அவர் திடீரென்று ஒரு அழைப்பு உணர்ந்தேன் - உரைநடை எழுத. நான் தெளிவாகவும் ஊக்குவிக்கும் உருவாக்க பேராவலை உணர்ந்தார். இந்த எழுதி அவரை தூண்டியது என்ன. ஜப்பனீஸ் நாவல் தான் இவரது முதல் படைப்பான "காற்று ஸிங் கேளுங்கள்," வெளியிடப்பட்ட மற்றும் ஒரு இலக்கிய பரிசு வழங்கப்பட்டது. நாவலானது "பின்பால், 1973" தொடர்ந்தன. எனினும், இந்த இரண்டு படைப்புகள் முரகாமி தன்னை "பேனா சோதனை" என கருதுகிறது. முதல் வெற்றிப் ஆசிரியர் நாவல் "ஆடு வேட்டை." கருதுவதால் வாசகர்கள் படி, ஆசிரியர் நாவலில் கணிக்க முடியாத கதைக் ஒரு சூழ்நிலையை உருவாக்கவும் முடிந்தது.
ஜப்பனீஸ் உருவியலையும் சூழலில் புத்தகம் மிகவும் தலைப்பு அசாதாரண கணம் உள்ளது: ரைசிங் சன் நிலம் பெயர்ச்சொற்களின் அரிதாக பன்மை எண் பயன்படுத்தப்படுகிறது. ஜப்பனீஸ் வேண்டும், வார்த்தை "ஆடு" மற்றும் "ஆடு 'உபயோகித்து ஏதாவது நிச்சயமற்ற தெரியாத பின்விளைவுகள்.
அங்கு அவர் (வெளிநாட்டு கலாச்சாரங்கள் மற்றும் இலக்கியங்களை ஆய்வு அமெரிக்கன் சென்டர்) பிரின்ஸ்டன் பல்கலைக்கழகத்தில் அழைக்கப்பட்டார் அமெரிக்கா, இல், எழுத்தாளர் ஜப்பான் பற்றி எழுத வேண்டும் என்று நினைத்தேன். உண்மையில், படைப்பாளிகள் முரண்பாடான விதி. ஜப்பான், அவர் முனைப்போடு மேற்கு கலாச்சாரம் பார்த்து மற்றும் மேற்கு செல்ல போது, நான் அவரது தாயகத்திற்கு பற்றி எழுத தொடங்கினார்.
அட்லாண்டிக் முழுவதும் படைப்பாற்றல் ஒரு தரத்திலே புதிய மேடைக்கு அதன் மாற்றம் நடந்தது. மேற்கத்திய மனிதனின் கண்கள் மூலம் - என்று அடிப்படையை எழுத்தாளர் அவரது சொந்த ஜப்பனீஸ் யதார்த்தங்களின் ஒரு புதிய பார்வை இருந்தது. போது மறுபுறம், எழுத்தாளர் அமெரிக்காவில் வசதியாக இருந்தது. அவர் பிரின்ஸ்டன் பல்கலைக்கழகத்தில் இணை பேராசிரியர் வருகிறது, பல்கலைக்கழக துறையில் வேலை செய்து வந்தார். அவரது பிரதிகள் மில்லியன் வெளியே வேலை.
ஜப்பான் சிறந்த எழுத்தாளர் வருமானத்தை
எனினும், ஒரு ஆண்டு 1995 இல் "காற்று அப் பறவை குரோனிக்கல்," என்று எழுதி பிறகு பிறகு, எழுத்தாளர் திடீரென்று மீண்டும் ஜப்பான் வரும். அத்தகைய ஒரு வழியில் அது எழுத்தாளர் இதயத்தில் எதிரொலிக்காது - இல் விஷவாயு தாக்குதல் நடத்தப்பட்டு மனிதாபிமானமற்ற குற்றவியல் உட்பிரிவில் "ஓம் Shinrikyo" மணிக்கு விஞ்ஞானி-மொழியியலாளர் ஒரு மதகுருவான மற்றும் மகன் பேரன் டோக்கியோ சுரங்கப்பாதை , மற்றும் ஒரு பூகம்பம் கிட்டத்தட்ட அவரது சிறுவயது கோபி (ஹையொகோ எல்லை) நகரம் அழிக்கப்படும்.
எழுத்தாளர் ஜப்பான் வாழ முடிவு, மற்றும் அவர் டோக்கியோவில் 1996 குடியேறினர். அமெரிக்க அனுபவ விளம்பரம் ஒரு முன்னணி கடுமையான கற்பனையல்லா தொலைக்காட்சி Haruki முரகாமி ஆக அனுமதித்தது. அவர் இவ்வாறு எழுதினார் அவரது பிரபலமான "அண்டர்கிரவுண்ட்" - சேகரிக்கப்பட்ட 70 க்கும் மேற்பட்ட மக்கள் மெட்ரோ கைகளில் வெறியர்கள் மற்றும் கொலையாளிகள் பாதிக்கப்பட்ட நேர்முகங்கள். ஆவணப்படம் இயற்கையின் ஆசிரியரின் படைப்பிலும் கருத்துகள் (அவர் நாள் தலைப்பில் உரைநடை ஏற்பட்டது) அக்காலக்கட்டத்தின் மிக எண்ணற்ற இருந்தது. வாசகர்கள் சுட்டிக் காட்டினார் என்று போன்ற பல்துறை மற்றும் முரகாமி நாவலாசிரியர் ஆழமான முரகாமி ஆவணப்படம் ...
90 தொலைக்காட்சியில் வேலை அது அவர்களின் சொந்த நாட்டில் மிகவும் பிரபலமான மக்கள் ஒன்றாக ஆக்கியுள்ளது. 2001 இல் இவரது ஜப்பான், சிறுகதைகள் "ரேடியோ முரகாமி", படிப்பானை வெளிப்படையானதாகவும் சூடான உரையாடல் பாணியில் எழுதப்பட்டது ஒரு தொகுப்பு மிகவும் பிரபலமான உருவாக்கப்பட்டது.
வீட்டில், மேற்கு (குறிப்பாக அமெரிக்க) பாரம்பரியமிக்க - ரேமண்ட் கார்வர், பிரான்சிஸ் பிட்ஸ்ஜெரால்டு, Dzhona Irvinga படைப்புகள் - ஜப்பனீஸ் Haruki முரகாமி மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. புத்தக மதிப்புரைகள், செவ்வியல் இலக்கியம், முரகாமி எழுதிய சர்வதேச மதிப்பீடுகள் முன்னணி புத்தகங்கள் உலக ஜப்பனீஸ் வழிகாட்டி மில்லியன் கணக்கான மாறிவிட்டது. எடுத்துக்காட்டாக, ஜப்பான் தனது மொழிபெயர்ப்பு "ரெய் உள்ள பற்றும்" சுழற்சி எந்த சிறந்த விற்பனையாளர் விட மோசமாக வரை வாங்கினார்.
இலக்கிய பாரம்பரியமிக்க பிரபலத்திற்கு ஜப்பான் உள்ள தனிக்கவனம் பார்வையாளர்களில் தொடர்ந்து வேலை. அவர் கடிதங்கள் நிறைய எழுதி, அவர் அதன் செயலாளர் வரிசைப்படுத்த சாத்தியம் பதில்களை வைத்து வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருந்தார்.
அதற்கு பதிலாக ஒரு முடிவுக்கும். முரகாமி பின்நவீனத்துவ உருவாகிறது
எனினும், XXI நூற்றாண்டின் ஆரம்பத்தில், ஆவணப்படம் வகையை முக்கியமாக வேலை, கிளாசிக் விட்டு புனைவிலிருந்து பிந்தைய நவீன பாணி இருந்து கொள்ளப்படுவதில்லை. ஒரு இடைநிறுத்தம் நடந்தது. நிபுணர்கள் அவரது பணிக்காக காத்திருந்தனர் ... அவர்கள் செய்கிற தவறு இல்லை. ஒரு படைப்பாளியின் போன்ற முரகாமி நாவல்களில் தொடர்ந்து, கருத்தளவில் மாறும். இது வயதைப் தனது படைப்பாற்றல் நல்ல மது போன்ற, ஆனால் கொழிக்க வைத்த தெரிகிறது.
2008 ஆம் ஆண்டு முதல் அவர் நம்முடைய அரை மெய்நிகர் உலகத்தைப் பற்றி அற்புதமான நாவல் குறித்து ஆய்வு செய்தார். யோசனை எங்கள் உயிர்களை "எல்லா குழப்பத்திற்கும் உறிஞ்சி" மற்றும், முத்தொகுப்பில் தன்னகத்தே எப்படி அது உருவாகிறது காட்டுவதற்கு "Nevestsot ஆயிரம் மற்றும் எண்பத்து நான்கு." எப்போதும் Haruki முரகாமி குறுங்காலங்கள் உண்மையில் சட்டங்கள் புரிந்து கொள்ள முயற்சி உள்ள நம்பவைத்தார். எழுத்தாளர் பணிகளை அடிப்படையாகக் கருத்துக்கள் ரொம்ப ஆர்வத்துடன் இருந்ததில்லை. வரிசையின் முதல் பாகத்தின் முதல் பதிப்பில் மட்டும் 9:00 வெளியே விற்கப்பட்டது! தலைப்புத் தேடல் உளவியல் வழிகாட்டல் மங்கலான, தார்மீக சமூக மற்றும் ஆன்மீக மதிப்புகள் காஸ்மோபாலிட்டன் உலகில் பிரபலமாக இருந்தது.
மற்றும் வாசிப்பு பொதுமக்களின் 2013 பதிப்பில் மீண்டும் வாங்கும், ஆனால் அடுத்த நாவல் - "நிறமற்ற Tskuru Tadzaki மற்றும் அவரது பயணங்களின் போதும்."
அவரது படைப்பாற்றல் இரகசிய என்ன? நிருபர்கள் மீண்டும் அவர் இந்த கேள்விக்கு, Haruki முரகாமி கேட்டபோது, மீண்டும், புன்னகை, அளித்த பதில்: "சரி, நிச்சயமாக, ஜாஸ் இல்" (பொதுவாக தான் காதலிக்கும் மற்றும் தொடர்ந்து இசை கேட்பது போன்றதாகும் என்று அழைக்கப்படும்). பின்னர் மாஸ்டர், ஒரு இடைநிறுத்தம் பிறகு, கூறினார்: "தனக்கு ஏற்றதல்ல இருந்தால் நான், ஒருவேளை, எதுவும் எழுதுகிறார் ..."
Similar articles
Trending Now