கலை மற்றும் பொழுதுபோக்கு, இசை
Vysotsky படைப்பாற்றல். விளாடிமிர் Vysotsky: ஒரு குறுகிய சுயசரிதை
Vysotsky விளாடிமிர் Semenovich ஜனவரி 25 இல், 1938 இல் மாஸ்கோவில் பிறந்தார். அவர், 1980 இங்கே ஜூலை 25 இறந்தார். திறமை வாய்ந்த அற்புத மனிதன் சோவியத் யூனியனின் நிலுவையில் கவிஞர், அத்துடன் ஒரு நடிகர் மற்றும் பாடகர், உரைநடை பல படைப்புகளை ஆசிரியர், கவுரவிக்கப்பட்டனர் கலைஞர் (இறப்பிற்குப் பிறகு, 1986). அவர் யூ.எஸ்.எஸ்.ஆர் மாநிலம் பரிசு (மேலும் 1987 வது பிரேத பரிசோதனை) பெற்றார். படைப்பாற்றல் Vysotsky, அவரது வாழ்க்கை வரலாறான இந்த கட்டுரையில் வழங்கப்படும்.
ஒரு நடிகராக அவர் "லிட்டில் துன்பியல்," கூட்டம் வைக்கவும் மாற்ற முடியாது உட்பட 30 படங்களில் பங்குபெற்று வந்திருக்கிறார் "," செங்குத்து "," டைகா ராணி "," பிரீஃப் எதிர்கொண்ட. "விளாடிமிர் Semenovich குழுவில் உறுப்பினராக, அவர் தொடர்ந்து டிராமா மற்றும் ஆஃப் காமெடி மாஸ்கோ தியேட்டர் பேசும் உள்ளது இருந்தது, Taganka. மேலும் படைப்பாற்றல் Vysotsky அமைந்துள்ள கீழே விவாதிக்கப்படும்.
குடும்ப Stelmakh
அவரது தந்தை விந்தணு வ்லடிமிரோவிச் Vysotsky (- 1916-1997 வாழ்க்கை ஆண்டுகள்). அது கீவ், இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் முதுபெரும், ராணுவ தகவல்தொடர்பு, கர்னல் ஒரு இடமாக இருக்கிறது. நினா Maksimovna (ஆயுசு - 1912-2003) - கவிஞர் தாயார் சிறப்பு அதை ஒரு ஜெர்மன் இருந்து ரஷியன் மொழிபெயர்ப்பாளர் உள்ளது. மாமா விளாடிமிர் Semenovich - அலெக்ஸி (ஆயுசு - 1919-1977). இந்த மனிதன் - ஒரு எழுத்தாளர், இரண்டாம் உலகப் போரில் கலந்து, ரெட் பதாகை மூன்று ஆணைகள் வழங்கப்பட்டது.
எங்கே இனம் Vysotsky செய்கிறது?
ஆய்வாளர்கள் தற்போது Vysotsky ஒரு வகையான அங்கு இருந்த இடத்தில், Grodno க்கான மாகாணத்தில், Pruzhany மாவட்டத்தில் Selets இடத்தில் (இப்போது பெலாரஸ், ப்ரெஸ்ட் பிராந்தியம்) கருதலாம் என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறேன். ஒருவேளை பெயர் ப்ரெஸ்ட் பகுதியில் குடியிருப்புக்களில் ஒன்றான Kamenets மாவட்ட (நகரம் உயர்) என்ற பெயரைக்கொண்ட இணைக்கப்பட்டது.
குழந்தைப்பருவ எதிர்கால கலைஞர்
விளாடிமிர் குழந்தைப் பருவத்திற்கு மாஸ்கோவில் ஒரு இனவாத அபார்ட்மெண்ட், 1st Meshchanskaya தெருவில் அமைந்துள்ள நிலையில் நீடித்தது. 1975 ல், அவர் இந்த காலகட்டத்தை குடும்பங்கள் அகற்றல் ஒரே ஒரு கழிப்பறை 38 அறைகள் என்று பற்றி எழுதினார். 1941-1943 ஆண்டுகளில் அவர் கிராமத்தில் Vorontsovka தனது தாயாருடன் காலி வசித்து வந்தார். Buzuluk நகரம், Chkalov பகுதியில் அமைந்துள்ள (இப்போது - - ஓரென்பூர்க்) இந்த நகரம் மாவட்ட மையத்தில் இருந்து 20 கிலோமீட்டர்கள் செய்துவைக்கப்பட்டதென்பதையும். 1943, எதிர்கால கவிஞர் 1st Meshchanskaya தெரு (1957 பெயர் "வாய்ப்பு மீரா" இல் பெற்றார்) திரும்புகிறார். அவர் மாஸ்கோ பாடசாலைகளில் ஒன்று தான் முதல் வகுப்பு 1945 ஆம் சென்றார்.
1947 ஆம் ஆண்டில், தனது பெற்றோர் விவாகரத்து சில காலம் கழித்து, விளாடிமிர் Vysotsky, ஒரு சுருக்கமான சுயசரிதை மற்றும் படைப்புகள் இந்த கட்டுரையில், வழங்கப்படுகிறது தனது தந்தை மற்றும் அவரது இரண்டாவது மனைவி (Vysotskaya-Lihalatovoy Yevgenia) சென்றார். அவர்கள் அவரது தந்தை பணியாற்றிய போது அங்கு Eberswalde, நகரத்தில், ஜெர்மனியில் 1947-1949 வசித்து வந்தார். இங்கே அவர் பியானோ Vysotsky விளையாட கற்றுக் கொண்டார். ஆயுள் மற்றும் அவரது பணி எனினும், மாஸ்கோவில் முக்கியமாக நடந்தது.
அவர் தலைநகரான அக்டோபரில் 1949 ஆம் ஆண்டில் திரும்பினார் பள்ளி ஐந்தாவது வகுப்பு, ஆண்கள் எண் 186 இங்கே சென்றார். அந்த நேரத்தில் பிக் Karetny லேன் வாழ்ந்த மணிக்கு Vysotsky குடும்பம், வீட்டு எண் 15 (இப்போது நாங்கள் கட்டிடம் மீது ஒரு நினைவுக்கல் திரைநீக்கம் செய்து காணலாம்).
கலை தொழில் வாழ்க்கையின் தொடக்கத்தில்
Vysotsky 1953 Bogomolov, மாஸ்கோ ஆர்ட் தியேட்டர் நடிகர் வழிவகுத்தது ஆசிரியர்கள் ஹவுஸ், நாடகம் கிளப் கலந்து கொண்டனர். விளாடிமிர் 1955 பள்ளி எண் 186 இல், பட்டம் மற்றும் சிவில் பொறியியல் மாஸ்கோ நிறுவனம், இயந்திர ஆசிரிய உறவினர்கள் வற்புறுத்தலால் இடத்தில் நுழைந்தது. அவர் முதல் செமஸ்டர் பிறகு வெளியே சென்றார்.
இந்த முடிவு (12.31.1955 இருந்து 01.01.1956 வரை) புத்தாண்டினை இருந்தது. ஒன்றாக இகோர் Kochanowski பள்ளி நண்பர், Vysotsky வரைபடங்கள், அது இல்லாமல் அமர்வுக்கு முடியாத ஒன்று செய்தார். பணி இரவு இரண்டாவது மணி நேரத்தை பற்றி நடத்தப்பட்டது. உங்கள் வரைதல் - (மற்றொரு பதிப்பில் படி சூடான காபி எச்சங்கள்) ஆனால் திடீரென்று விளாடிமிர் எழுந்து நின்று மற்றும் மை ஊற்ற தொடங்கியது. இயந்திர துறை தனக்கு ஏற்றதல்ல என முடிவு செய்தார் அவர், தியேட்டர் நுழைவாயிலில் தயார் செய்ய முடிவு.
மாஸ்கோ ஆர்ட் தியேட்டரில் ஆய்வு
1956 இலிருந்து 1960 வரை விளாடிமிர் Semenovich மாஸ்கோ ஆர்ட் தியேட்டர் மாணவராக, துறை நடிப்பு இருந்தது. அவர் Vershilova வேலை இது Komissarov மற்றும் Massalsky பிறகு. Vysotsky Izoy Zhukovoy முதல் ஆண்டில் சந்தித்தார். 1960 வசந்த காலத்தில் இந்த பெண் திருமணமாகி.
தியேட்டரில் முதல் வேலை
தியேட்டரில் முதல் வேலை 1959 ( "குற்றமும் தண்டனையும்" என்ற தலைப்பில் நாடகத்தில் Porfiry Petrovich பங்கு) இல் குறிப்பிடப்பட்டது. அதே நேரத்தில் Vysotsky படத்தில் தனது முதல் கவுரவத் தோற்றத்தில் (படம் "சக" மாணவர் பீட்டர்) கிடைத்தது. பத்திரிகைகளில் அவரை முதன் முதலில் குறிப்பிடப்பட்டது 1960 ல் நடந்தது. அது வெளியிட்ட கட்டுரை "பத்தொன்பது மாஸ்கோ ஆர்ட் தியேட்டர்" எல் செர்கீவா இருந்தது.
விளாடிமிர் Semenovich ஆண்டுகள் 1960-1964 மாஸ்கோ டிராமா தியேட்டரில் வேலை செய்து வந்தார். புஷ்கின் (இடைவேளைகளுடன்). அவர் நாடகத்தில் நடித்தார் "ஸ்கார்லெட் மலர்" (Aksakov படைப்புகளை அடிப்படையில்) பூதம் பங்கு, கூடுதலாக, இன்னும் சுமார் 10 பாத்திரங்கள், அவற்றில் பெரும்பாலானவை இடையிடையில் இருந்தன.
1961 இல் "713th கோரிக்கைகளை இறங்கும்" என்ற தலைப்பில் படத்தில், விளாடிமிர் Semenovich தனது இரண்டாவது மனைவி ஆனார் Abramovoy Lyudmiloy, சந்தித்தார். திருமணம் அதிகாரப்பூர்வமாக 1965 ல் பதிவு செய்யப்பட்டது.
முதல் இசை பணி
இசை படைப்பாற்றல் Vysotsky 60 உருவாகிறது. முந்தைய பாடல் 1961 இல் லெனின்கிராட் எழுதப்பட்ட "பச்சை" என்றே பலரும் கருதினர். விளாடிமிர் Semenovich தன்னை திரும்பத்திரும்ப அது அழைப்பு விடுத்தார்.
ஆனால் அங்கு மற்றொரு, "49 நாட்கள்" என்று 1960 காலம் தொட்டே இருந்து வருவதாக இது. அது இந்த பாடல் ஆசிரியர் மனோபாவம் அதிக விமர்சனங்களைச் செய்தார். அவள் ஹேக்குகளும் உதவி பெயரிடப்பட்டது ஆட்டோகிராப் nadzagolovok வழங்கப்பட்டது "மற்றும் முழுமையான ஆரம்ப." முடிவில் அது அதே வழியில் கவிதை எந்த அல்லாத தகுந்த தலைப்புகளின் ஏற்பாடு செய்து தரப்படும் என்று விளக்கினார். முதல் "பச்சை" phonograms "49 நாட்கள்" உட்பட அவரது வேலை இருந்து விலகி பாடல், ஆசிரியர் அறியப்படுகிறது, அவர்கள் மீண்டும் 1964-1967 ஆண்டுகளுக்கு முன்பிருந்தே போதிலும்.
முதிர்ந்த படைப்பின்
எதிர்காலத்தில் கலை பாடல் விளாடிமிர் Vysotsky, சேர்த்து நடிப்பில் விளாடிமிர் Semenovich வாழ்க்கையில் வேலை இருந்தது. அவர் இரண்டு மாதங்களுக்கும் குறைவான நுண்ணோவியம் இன் மாஸ்கோ தியேட்டர் வேலை "தற்கால" நுழைய முயன்று தோல்வியடைந்தார். 1964 ல் Vysotsky படங்களுக்கு முதல் பாடலை, அதே போல் உள்ளிட்ட அவர் தனது மரணம் வரை அங்கு பணிபுரிந்தார் Taganka திரையரங்கு, உருவாக்கப்பட்ட.
விளாடிமிர் Semenovich 1967 ஆம் ஆண்டிலேயே டிசம்பர் மாதம் 1970 ல் தனது மூன்றாவது மனைவி ஆனார் மெரினா Vlady, பிரஞ்சு நடிகை (Polyakovoy Marinoy Vladimirovnoy), உடன், ஜூலை மாதம் சந்தித்தார்.
வெளிப்படையான இறப்பு
Vysotsky 1968 ல் ஒரு கடிதம் எழுதினார் சிசி சோவியத் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் ஆரம்ப பாடல்கள் மத்திய செய்தித்தாள்கள் கூர்மையான விமர்சனத்தில். அதே நேரத்தில் அவர் தனது முதல் பதிவுப்பன்னித்தட்டு செங்குத்து "திரைப்பட பாடல்கள்" என்ற தலைப்பில் வெளியிடப்பட்ட "." 1969 கோடை காலத்தில் நடிகர் ஒரு இருந்தது மருத்துவ மரணம். அவர் மெரினா Vlady ஒரே நன்றி உயிரோடு. அந்த நேரத்தில் அவள் மாஸ்கோவில் இருந்தது. அவள் குளியலறையில் மூலம் நடக்கிற சத்தத்தை moaning மற்றும் விளாடிமிர் Semenovich தொண்டை இரத்தப்போக்கு என்று பார்த்தேன்.
மருத்துவர்கள், அதிர்ஷ்டவசமாக, அது நேரத்தில் நிறுவனம் Sklifosovsky கொண்டு. அது ஒரு சில நிமிடங்கள் தாமதமாக கிடந்தால் அவன் பிழைத்திருக்கவே இயலாது. நடிகர் வாழ்க்கை 18 மணி டாக்டர்கள் போராடினர். முன்பே அவரது மரணம் பற்றி மாஸ்கோவில் வதந்திகள்.
பெயரில் மாற்ற "Taganka கொண்டு பையன்" 1972 ஜூன் 15, எஸ்டோனியன் தொலைக்காட்சி படி காட்டப்பட்டது. எனவே Vysotsky முதல் தவிர அவர் கலந்து இதில் திரைப்படங்களில் இருந்த சோவியத் தொலைக்காட்சியில் தோன்றினர்.
அவர் ஒரு கூட்டுறவு குடியிருப்பில், லிட்டில் ஜோர்ஜியா தெரு 1975 குடியேறினர். கிராஃபிக் கலைஞர்கள் கண்காட்சி ஹால் குழு கட்டிடத்தின் அடித்தளத்தில் உள்ள அமைந்திருந்தது. nonconformists 1977 வெவ்வேறு கண்காட்சிகள் இருந்தன. நடிகர் அவர்களை அடிக்கடி விஜயம்.
உயிரியல் கவிதையில் முதல் மற்றும் கடைசி நேரம் "கவிதைகள் நாள்" என்ற தலைப்பில் இலக்கிய மற்றும் கலை சேகரிப்பில் விளாடிமிர் Vysotsky, வேலை குறித்தது அதே வருடத்தில் வெளியிடப்பட்டது. அது "பயண நாட்குறிப்பு இருந்து" என்றே அழைக்கப்பட்டது.
1970 க்கான Vysotsky கணக்குகளில் படைப்பாற்றல் பூக்கும். 1978 ஆம் ஆண்டில், பிப்ரவரி 13, கலாச்சாரம் அமைச்சகம் கலைஞர் பாப் என்ற தனியாளர்-குரல் கலைஞரை உயர்ந்த பிரிவில் வழங்கப்பட்டது என்று. அவர் ஒரு தொழில்முறை பாடகராக உத்தியோகபூர்வ அங்கீகாரம் பிறகு தகுதியானது. படைப்பாற்றல் விளாடிமிர் Vysotsky இறுதியாக பாராட்டப்பட்டது.
பொதுவாக அவரது பாடல்கள் இசைப்பாடல்கள் பேலட் பார்க்கவும், ஆனால் அது ஒரு இட ஒதுக்கீடு செய்ய வேண்டும். மரணதண்டனை மற்றும் பாடங்களில் அவர்களை புத்திக்கூர்மையுள்ள புலவர்களும் என்று அழைக்கப்படும் பன்முக இருந்து மிகவும் வேறுபட்ட முறையில். விளாடிமிர் Semenovich, கூடுதலாக, ஒரு அமெச்சூர் பாடல் கிளப் மிகவும் ஒரு எதிர்மறை அணுகுமுறை. சோவியத் ஒன்றியம் பல புலவர்களும் போலல்லாமல், அவர் ஒரு தொழில்முறை நடிகர், எனவே அவரது வேலை முன்முயற்சி காரணமாக காரணம் இருக்க முடியாது இருந்தது. பல பாடல்களும் எழுப்பப்பட்டன. அவரது மத்தியில் இசைத் தொகுப்புகள் மற்றும் காதல் கவிதைகள் மற்றும் இசைப்பாடல்களிலிருந்து மற்றும் அசிங்கமான பாடல்கள் மற்றும் அரசியல், நகைச்சுவை, விசித்திர பாடல்கள் பற்றி எழுதினார். பலரும் பின்னர் முதல் நபராக எழுதப்பட்டது என்றும் அழைக்கப்படுகிறது சொற்றொடர்களில் ஆனார். இந்த பாடல் Vysotsky சுருக்கமாக விவரித்தார் உள்ளது.
விளாடிமிர் Semenovich "Metropol" என்ற தலைப்பில் திரட்டு அடுத்த ஆண்டு பதிப்பில் பங்கேற்கும், தொலைக்காட்சியில் 1978 பதிவு.
1970 ம் ஆண்டு பாரிஸ் நகரில், விளாடிமிர் Semenovich Aleshey Dmitrievichem, ரோமானி கலைஞர்கள் மற்றும் இசை கலைஞர்கள் சந்திக்கிறார். மீண்டும் மீண்டும் அவர்கள் ஒன்றாக கூட ஒரு சாதனை வெளியிட போகிறது, பாடல்கள் மற்றும் பாடல்கள் பாடினார், ஆனால் அந்தப் பணி 1980 இல் ஏற்படுத்தப்பட முடியவில்லை, Vysotsky இறந்தார்.
வெளிநாட்டில் டூர்ஸ்
Taganka தியேட்டர் குழுவுடன் விளாடிமிர் Semenovich சுற்றுலா நிகழ்ச்சிகளைத் வெளிநாட்டில் பயணம் - போலந்து, ஜெர்மனி, பிரான்ஸ், யூகோஸ்லாவியா, ஹங்கேரி, பல்கேரியா வேண்டும். அவர், அமெரிக்கா பல முறை செல்ல நிர்வகிக்கப்படும் அவரது மனைவி பிரான்சுக்கு சென்றுவந்த ஒரு தனியார் விஜயம் பயணிக்க அனுமதி கிடைத்தது, தஹிதி, கனடா விஜயம். இருவரும் வெளிநாட்டிலும் சோவியத், அவர் ஒரு ஆயிரம் க்கும் மேற்பட்ட இசை கொடுத்துள்ளது.
1980 இல் மத்திய தொலைக்காட்சி, ஜனவரி 22, Vysotsky "சினிமா" பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. முதல் முறையாக அதன் துண்டுகள் ஜனவரி 1981 இல் இருக்கும் காட்சிகளுக்கு, மற்றும் 1987 இல் மட்டும் அதன் முழுமையாக விடுவிக்கப்படும்.
சமீபத்திய நாட்கள், விளாடிமிர் Vysotsky மரணம்
(மாஸ்கோ அருகில்) கலாச்சாரம் Lyubertsy அரண்மனை நடிப்பு ஜூலை 3, 1980 ல் நடைபெற்றது. சாட்சியங்களின் படி, இசைக்கலைஞர் உடம்பு சரியில்லை பார்த்து. அவர் தன்னை அவர் உடல்நிலை சரியில்லை உணர்ந்தேன் முதலில் ஏற்றுக்கொண்ட போதிலும், மகிழ்ச்சியான பதிலாக திட்டமிடப்பட்டுள்ளது ஒன்றரை மணித்தியாலத்திற்கு, ஒரு இரண்டு மணி கச்சேரி விளையாடி, தங்கியிருந்தார். மேடை இந்த காதல் - முழு விளாடிமிர் Vysotsky. படைப்பாற்றல், மற்றும் அவரது விதியை இன்னும் தவிர்க்க முடியாத இறுதியில் நெருங்கிக் கொண்டிருக்கிறது.
கடந்த நிகழ்ச்சிகள் அனைத்தும் ஒரே இடத்தில் அதே ஆண்டில் கலினின்கிராட் நகரத்தில் ஜூன் 22, நடந்தது. அவரது Wysocki போது மீண்டும் போய்விட்டது. NIIEM (மாஸ்கோ) ஜூலை 14 இல் அவர் உரையாற்றுகையில், என்ற பெயரில் தனது கடந்த பாடல்களில் ஒன்றாக விளையாடி "வருத்தம் என் என் ஏக்கத்துடன் ...". மாஸ்கோ அருகே கலினின்கிராட் (இப்பொழுது - கோராலவ்வின்), ஜூலை 16 கடைசி ஒரு நிகழ்ச்சி நடத்தியது.
Vysotsky ஜூலை 18 ஹேம்லட், அவரது பாத்திரங்கள் மிகவும் பிரபலமான பாத்திரத்தில், Taganka தியேட்டரில் போனமுறை வந்த. இந்த விளாடிமிர் Vysotsky வேலை குறிப்பிடப்படும் சமீபத்திய நிகழ்வுகள், உள்ளன.
சுருக்கமாக அவரது மரணம் பற்றி, இவற்றைக் கூறலாம். விளாடிமிர் Semenovich ஜூலை 25 அன்று, மாஸ்கோ குடியிருப்பில், ஒரு கனவு இறந்தார். பிரேத பரிசோதனை எதுவும் செய்யப்படவில்லை ஏனெனில் அவரது இறப்பின் காரணத்தில், அழைக்க முடியாது. பல வடிவங்கள் விஷயத்தில் உள்ளன. லியோனிட் Sulpovar மற்றும் ஸ்டானிஸ்லாவ் Shcherbakov நடிகர் தூக்க மருந்துகளையும் மிகையாக பயன்படுத்துவது (மது மற்றும் மார்பின்) விளைவாக, பிராண வாயு இறந்தார் என்று மூச்சுத்திணறல் சொல்ல. எனினும், இகோர் Elkes இந்த பதிப்பு மறுக்கிறார்.
நடிகர் இறுதி
Vysotsky 28 ஜூலை புதைக்கப்பட்டது Vagankovsky கல்லறை. நடிகர் மாஸ்கோ ஒலிம்பிக் போட்டிக்கு இறந்தார். இந்த நிகழ்வை எதிர்பார்த்து, நகரம் அல்லாத குடியுரிமை நுழைவு முற்றிலும் மூடிய இருந்தது. அது போலீஸ் வெள்ளம். மரணம் பற்றி சோவியத் ஊடக அறிக்கைகள் கிட்டத்தட்ட இந்த நேரத்தில் அச்சிடப்பட்ட இல்லை. இவை எல்லாம் இருந்தாலும் கூட, Taganka தியேட்டரில் விளாடிமிர் Vysotsky இறந்த பிறகு ஒரு பெரிய கூட்டமே கூடியிருந்தது. ஒரு சில நாட்களுக்குள் அவள் அங்கு இருந்தா. Taganka சதுக்கத்தில் கட்டிடங்கள் சுற்றி ஏற்பாடு இறுதி கூரைகள் நாளில் மக்கள் அவர்கள் ஒப்பந்தம் செய்யப்பட்டிருந்தனர். அது மாஸ்கோ முழு விளாடிமிர் Vysotsky, சுயசரிதை மற்றும் படைப்பாற்றல் இன்று பெரும் வட்டி தொடர்ந்து போன்ற பெரிய மனிதன் புதைப்பதும் என்று தோன்றியது.
க்ர்யாஸ்நயார் ல் படைப்பாற்றல் Vysotsky ஹவுஸ்
க்ர்யாஸ்நயார் ல் பழம்பெரும் நடிகர் படைப்பாற்றல் ஹவுஸ் நகர மையத்தில் அமைந்துள்ள. பல அறைகளில் அவரது வாழ்க்கை பல கால கட்டங்களில் தொடர்பான கலைஞர் சேர்ந்தவர் என்று தனிப்பட்ட விஷயங்களை, அத்துடன் புகைப்படங்கள் மாஸ்கோ ஆர்ட் தியேட்டரில் பயிற்சியின் போது எடுக்கப்பட்ட பொருட்கள் உள்ளன. இங்கே மரணம் முகமூடி கலைஞர். நுழைவுத் இலவசம். கட்டிடத்தின் முன் கலைஞர் ஒரு மார்பளவு உள்ளது. விளாடிமிர் Vysotsky வாழ்க்கை மற்றும் பணி இன்று மக்கள் நிறைய இங்கே ஈர்க்கின்றன. படைப்பாற்றல் ஹவுஸ் அது, அதை பற்றி திரைப்படங்களைப் பார்ப்பதற்கு இது இலவசமாக உள்ளது சுற்றுப்பயணம், எடுக்க முடியும்.
Similar articles
Trending Now