ஜப்பானிய புள்ளிவிவரங்கள்: பயன்பாட்டு அம்சங்கள்

உலகில் இன்னும் ஏற்றுக்கொள்ள தயாராக இல்லை என்று நம்பும் ஒரு நபர் ஜப்பான் சற்றே நினைவூட்டுவதாக உள்ளது. நீண்ட காலமாக நாடு முழுவதும் மற்ற நாடுகளிலிருந்து மறைத்து, 20 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் மட்டுமே மற்ற மாநிலங்களுடன் நட்புறவுகளை ஏற்படுத்தியது. அந்த தருணத்திலிருந்து, ஜப்பனீஸ் அனைத்திலும் ஆர்வம் கணிசமாக அதிகரித்துள்ளது. சமையல், மரபுகள், விடுமுறை நாட்கள், மனநிலை, துணி - இவை அனைத்தும் பொது நலன். பல ஐரோப்பியர்கள் ஜப்பனீஸ் மொழியின் அடிப்படைகளை புரிந்து கொள்ள முயற்சி செய்கிறார்கள். சிக்கல்களை ஏற்படுத்தும் முதல் விஷயம் எண்கள், அதாவது ஜப்பானிய புள்ளிவிவரங்கள் ஆகும்.

ஜப்பானிய எண்களின் அம்சங்கள்

ஜப்பானிய இலக்கங்கள் சீன மற்றும் ஜப்பானிய எண்ணும் முறைகளைக் கொண்ட எண்களின் ஒரு சிறப்பு கலவையாகும். ஜப்பானிய இலக்கமுறை-ஹீரோக்ளிஃப்ஸ் இரட்டை வாசிப்பு: ON (மற்றும்) மற்றும் KUN (குன்னாய்) ஆகியவற்றைக் கொண்டிருப்பதால், சீன முறை நகல் ஆனது.

பொதுவாக ஜப்பானில் அவர்கள் அரபு எண்களைப் பயன்படுத்துகின்றனர், ஆனால் நீங்களாகவும் காணலாம். குறிப்பாக அவர்கள் ryokanah (பாரம்பரிய ஜப்பனீஸ் விடுதிகள்) கொண்ட உணவகங்கள் மெனு முழுவதும் வருகிறார்கள். கூடுதலாக, நீங்கள் "செங்குத்தாக" உரை எழுத விரும்பினால் hieroglyphs கையாளப்படுகின்றன. கிடைமட்ட எழுத்துக்காக, அரபு எண்களைப் பயன்படுத்தவும்.

அதிகரித்து வரும் சன் நாட்டினரின் மக்கள் இரு கணக்கீட்டு முறைகளைக் கொண்டுள்ளனர்: அவர்களது சொந்த கணக்கு (10 வரை மட்டுமே) மற்றும் (சீன) கடன் வாங்கியுள்ளது. பயன்பாட்டின் விதிகள் மிகவும் எளிமையானவை: ஒரு சீன கணக்கு எப்போதும் பின்னொட்டிகளுடன் பயன்படுத்தப்படுகிறது, ஜப்பானிய புள்ளிவிவரங்கள் சுதந்திரமாக இருக்க முடியும்.

1 முதல் 10 வரை

ஜப்பனீஸ் எண்களை அதிகம் அறிந்திருப்பது, அவர்கள் எழுதப்பட்ட மற்றும் படிக்க எப்படி என்பதை நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும். கீழே உள்ள அட்டவணை ஜப்பானிய எண்கள் 1 முதல் 10 வரையிலான வெவ்வேறு உச்சரிப்பு விருப்பங்களைக் காட்டுகிறது:

வழங்கப்பட்ட தகவல்களின்படி காணலாம், ஜப்பானில் உள்ள எண்களின் இரட்டை பெயர் உள்ளது. மேலும், இந்த உச்சரிப்பு மண்டலம் முதல் பகுதி வரை வேறுபடுகிறது. உதாரணமாக, எண் 8 என்பது "குச்சி", "ஹட்டி" அல்லது "ஹாஸி" ஆகிய இரண்டுமே உச்சரிக்க முடியும்.

4, 7 மற்றும் 9 இலக்கங்களின் சீன பதிப்பின் இரண்டு வெவ்வேறு பெயர்களும் உள்ளன:

• 4 - "யுவான்".
• 7 - "நானா".
• 9 - "க்யு".

தெரிந்துகொள்ள ஆர்வம்

ஜப்பானில், எண்கள் 4 மற்றும் 9 அதிர்ஷ்டவசமாக கருதப்படுகின்றன. நான்கு "ஷி" என்று உச்சரிக்கப்படுகிறது, இது ஜப்பானிய வார்த்தையுடன் "மரணம்" என்று மெய்நிகர். எனவே, பெரும்பாலும் "ஷீ" என்ற உச்சரிப்பு "யோன்" ஆக மாற்றப்பட்டுள்ளது. ஒன்பது, அதையே, "துன்பம்" என்ற சொல்டன் ஒத்திருக்கிறது, இது "க்யூ" என்று உச்சரிக்கப்படுகிறது. எனவே, எண் 9 ன் உச்சரிப்பு மாற்றியமைக்க பெரும்பாலும் கேட்க முடியும்.

நவீன ஜப்பானிய மொழிகளில் 4 மற்றும் 7 தவிர அனைத்து எண்களும் சீன உச்சரிப்பைக் கொண்டிருக்கும் (அதாவது, அவை "மீது" படிக்கப்படுகின்றன). ஆனால் மாதங்களின் பெயர்களில் கூட அவர்கள் "HE" மூலமாக உச்சரிக்கப்படுகிறார்கள்.

10 முதல் 20 வரை

பத்துக்குப் பிறகு வரும் ஜப்பானிய புள்ளிவிவரங்கள், எண்களின் கலவையாகும். உதாரணமாக, நீங்கள் 18 என்று கூற விரும்பினால், நீங்கள் 10 (ஜூடோ) எடுத்து 8 (ஹச்சி) உடன் பேசலாம். இறுதியில், நீங்கள் 18 - dzyuhachi கிடைக்கும். இந்த வரிசையின் மற்ற எல்லா இலக்கங்களும் அதே வழியில் அமைக்கப்பட்டிருக்கின்றன. இதன் விளைவாக பின்வரும் சேர்க்கைகள் உள்ளன:

11. 十一 - ஜூசி.

12. 十二 - ஜூனி.

13. 十三 - Jusan.

14. 十四 - ஜியோங்.

15. 十五 - ஜூடோ.

16. 十六 - ட்சுரோகு.

17. 七七 - ஜுயான்.

18. 十八 - Duzuhachi.

19. பத்தொன்பது - Dzyukuu.

20. 二十-Niju.

"பத்து" என்ற வார்த்தையைச் சேர்த்து பெருக்கிக் கொள்ளுங்கள். உதாரணமாக "சஞ்சு" (30) அல்லது "நிஜு" (20).

நூறுக்கும் மேற்பட்ட

ஜப்பனீஸ் புள்ளிவிவரங்கள் மற்றொரு எண் ஒன்று ஒதுக்க வழி மூலம் உருவாகின்றன. இந்த வழியில் நூற்றுக்கணக்கானவர்கள் கூட உருவாகிறார்கள். 100 (ஜப்பானிய 百) ஜப்பானில் "ஹக்கு" என்று உச்சரிக்கப்படுகிறது. எண் 300, 400, முதலியன உருவாகுவதற்கு, முதல் அட்டவணையில் இருந்து தொடர்புடைய நபரின் பெயரை உச்சரிக்க "ஹயாக்" முன் அவசியம். சில எடுத்துக்காட்டுகள்:

• 300 (三百) - சானியாகு.
• 400 (四百) - யோங்யாக்கு.
• 500 (五百) - கோஹிக்கு.

இந்த கேள்வியுடன், எந்தவொரு கஷ்டமும் ஏதும் இல்லை. நீங்கள் ஒரு மூன்று-இலக்க எண்ணை உச்சரிக்க வேண்டும், இது உதாரணங்கள் அல்ல. உதாரணமாக, 125. கோட்பாட்டில், எண்ணைக் கொண்டிருக்கும் அனைத்து எண்களும் ஒன்றிணைக்கப்பட வேண்டும் என்பது தெளிவாகிறது, ஆனால் நடைமுறையில் பலர் இழக்கப்படுகிறார்கள். ஜப்பனீஸ் 125 இல் "ஹகுன்டைசிகோகோ." நீங்கள் கஞ்சி (கஞ்சி) உடன் ஒரு எண்ணை எழுதும்போது, நீங்கள் 百二 கிடைக்கும். அதாவது, இலக்கங்களின் தொகை 125 ஆகும்: 100 + 20 + 5.

எண்கள் 1000 மற்றும் 10000 என குறிக்கப்பட்டுள்ளன:

• 千 - சென் (ஆயிரம்).
• 万 - மனிதன் (பத்து ஆயிரம்).

எண்கள் முந்தைய குழுக்கள் போலவே உருவங்களும் உருவாகின்றன. உதாரணமாக, ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட 1367 ஜப்பானிய எண்கள் "சென் (1000) சன்ஹியகு (300) ரோகூஜுனன் (67)" போன்றதாக இருக்கும். இதேபோல், நீங்கள் ஒரு மில்லியன் சொல்ல வேண்டும் வரை நீங்கள் பாதுகாப்பாக எண்களை உருவாக்க முடியும்.

ஒருவேளை, இது விதிகள் விதிவிலக்காகும். முந்தைய கட்டளைகள் ("ஜூனி" அல்லது "நிஜு") இணைந்ததன் மூலமாக ஆறு இலக்க எண்களை உருவாக்கினால், 100,000 மற்றும் 10 000 இலக்கங்களுடன் ஒரு மில்லியன் உருவாகிறது. அதன்படி, 1,000,000 "ஹயக்குமன்" என்று அழைக்கப்படும்.

முதல் - மூன்றாவது கணக்கிடு!

ஜப்பனீஸ் எண்கள் நினைவில் மிகவும் எளிதானது. நீங்கள் 1 முதல் 12 வரை எண்களைக் கற்றுக் கொண்டால், நீங்கள் ஆண்டின் மாதங்களை நினைத்து கவலைப்படக்கூடாது. ஜப்பானில் அவர்கள் பெயர்கள் இல்லை. வெறும் இலக்கத்தின் எண்ணிக்கையை குறிக்கும் இலக்கத்திற்கு, "gatsu" என்ற வார்த்தையைச் சேர்க்கவும். உதாரணமாக, ஜனவரி "ஐசிகாட்சு" போன்ற ஒலிப்பார், இது இலக்கிய மொழிபெயர்ப்பு "முதல் மாதம்" என்று பொருள். கவனமாக நான்காவது மற்றும் ஏழாவது மாத சிகிச்சையை அவசியம். இது மாதங்களுக்கு வரும் போது, "விதிவிலக்கானது" - ஏப்ரல் மற்றும் ஜூலை ஆகியவை "சீன மொழியில்", அதாவது "காற்று மீது" உச்சரிப்பு என்று உச்சரிக்கப்படுகிறது. இதன் விளைவாக:

• 四月 - ஷிகாட் (ஏப்ரல்).
• 七月 - ஷிச்சிகாட்சு (ஜூலை).

ஜப்பான் வட்டி தவிர்க்க முடியாதது. பாரம்பரியங்கள், மொழி, மனநிலை, கலாச்சாரம் - அனைத்தையும் பொது மக்களின் கண்களை ஈர்க்கிறது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அங்கு சூரியன் எழுந்திருக்கும் நாட்டில், எல்லாமே வேறு. கூட எண்கள் - அவர்கள் மற்றவர்களை போல் இல்லை. ஜப்பான் சுவாரஸ்யமாக உள்ளது. கடினமான, ஆனால் சுவாரசியமான.