தனித்தன்மை மற்றும் polysemantic வார்த்தைகள்: வரையறை மற்றும் பயன்பாடு உதாரணங்கள்

ரஷ்ய மொழியில், சொற்களின் அர்த்தங்கள், ஒற்றை மதிப்பு மற்றும் பலவகைப்பட்ட வார்த்தைகளின் எண்ணிக்கை தனித்தனி. Monosemantic, அல்லது ஒற்றை மதிப்பு, ஒரே ஒரு lexical பொருள் கொண்ட வார்த்தைகள் உள்ளன: குடல், சிகிச்சை, கட்டு, பிர்ச், சாடின், உணர்ந்த-முனை பேனா, மணம் மற்றும் மற்றவர்கள்.

பல வகையான monosemantic சொற்கள் உள்ளன.

1. பெயர்கள் சொந்தமானது, இது ஒற்றைப் பொருள்கள் என்று அழைக்கப்படுகின்றன. எடுத்துக்காட்டுகள்: மாஸ்கோ, பெட்ராவ், வசிலி, சீய்ன், ஐரோப்பா, கிரேட் பிரிட்டன், பைக்கல்.

2. புதிய (புதிதாக உருவான) வார்த்தைகள்: நுரை ரப்பர், பீஸ்ஸா, மார்க்கெட்டிங், டெடரோன், லாவ்சன்.

3. குறுகிய பொருள் கொண்ட வார்த்தைகள்: தள்ளுவண்டிகள், தொலைநோக்கியின், ஒரு சூட்கேஸ், ஒரு முடியும், டர்க்கைஸ், மணிகள், கப்பல், அனலிக்.

4. மியோமா, ஒவ்வாமை, இரைப்பை அழற்சி, தொண்டை அழற்சி, பெயர்ச்சொல், வினைச்சொல் - இவை எல்லாமே தெளிவற்றவை.

பாலிசிமாண்டிக் சொற்கள் (பாலிஸ்மேண்டிக்) பெரும்பாலும் ரஷ்ய மொழியில் காணப்படுகின்றன. அவர்கள் வைத்திருக்கும் அந்த மதிப்புகளில், முக்கிய, ஆரம்ப, மற்றும் மீதமுள்ள - முக்கிய, ஆரம்ப மதிப்பின் வழித்தோன்றல்கள் என எடுத்துக் கொள்ளப்படுகிறது. விளக்கக் கூறுகளில், அடிப்படை அர்த்தம் எப்போதும் முதன்மையானது, பின்னர் எண்ணிடப்பட்ட பெறுமதிக்கப்பட்ட மதிப்புகளால் குறிக்கப்படுகிறது.

சொல்லகராதி: தெளிவற்ற மற்றும் polysemantic வார்த்தைகள் சூழலில்

ஒரு சொற்களின் பாலிசிம் என்பது பாலிஸ்மேண்டிக் வார்த்தையின் அர்த்தங்களில் ஒன்றை தெளிவுபடுத்துகின்ற சூழலில் (பேச்சு) அடையப்படுகிறது. பொதுவாக, ஒரு குறுகிய சூழல் (எடுத்துக்காட்டாக, collocations) பல மதிப்பு வாய்ந்த வார்த்தைகளின் விளக்கம் தெளிவுபடுத்த போதுமானதாக இருக்கிறது. அமைதியான, அமைதியான சவாரி - மெதுவான, அமைதியான வானிலை - காற்றுமறந்த, அமைதியான சுவாசம் - மென்மையானது. சூழலில் இருந்து எடுக்கப்பட்ட ஒரு வார்த்தை முக்கிய அர்த்தத்தில் உணரப்படுகிறது, இதில் பெரும்பாலும் உரையில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. .

தெளிவற்ற மற்றும் பாலிசிமேடிக் சொற்கள்: சூழலில் பயன்பாட்டின் எடுத்துக்காட்டுகள்

வேறுபட்ட சொற்களுடன் சேர்த்து உரையாடலில் இருந்து பெறப்பட்ட மதிப்புகள் வெளிப்படுகின்றன. உதாரணமாக, "செல்" என்பது முக்கிய அர்த்தத்தில் - "நகர்த்துவதற்கும், உங்கள் கால்களால் நுழைவதற்கும்" (பெட்யா நீண்ட காலமாக தனியாக நடந்தார்) உணரப்படுகிறார். ஆனால், இந்த வார்த்தை வெவ்வேறு அர்த்தங்களை வேறுபடுத்த உதவுகிறது. "கடிகாரம் தொடர்கிறது, நாட்கள் கழித்து கடந்து செல்கின்றன" (போக - போக, ஓட்டம்). "பாதை காடு வழியாக நடந்தது" (செல்ல - வழிநடத்துதல், நீட்டிக்க வேண்டும்). "வாயில் இருந்து நீராவி" (செல்ல - "எங்கோ இருந்து ஓட்டம்"). "நீல நிறம் உங்கள் கண்களுக்கு செல்கிறது" (போய் - "முகம்"). "கடிதம் சரியாக 20 நாட்கள் சென்றது" (செல்ல - "இருக்க வேண்டும், சாலையில் இருக்க வேண்டும்"). "விசுவாசத்துடன், நம்பிக்கை அனைவருக்கும் போகும்" (போ - "எதையும் தயார் செய்ய தயாராக இரு"). "உங்களிடம் வதந்திகள் உள்ளன" (போய் - "பரவுதல்"). "ரஷ்யா போர் செய்ய போகிறது" (செல் - "பேச, யாரோ எதிராக வெளியே செல்ல").

சொல்லகராதி மற்றும் polysemantic வார்த்தைகளை வளரும் ஒரு வழியாக வார்த்தைகள்

வார்த்தைகள் வரலாற்றின் பலவகைகளைப் பெறுகின்றன, அவை இயற்கையிலும் சமுதாயத்திலும் மாற்றங்களை பிரதிபலிக்கின்றன, மக்களைப் பற்றிய அவர்களின் அறிவு. இதன் விளைவாக, மக்கள் சிந்தனை புதிய சொற்கள் மற்றும் கருத்தாக்கங்கள் நிறைந்ததாக இருக்கிறது. எந்தவொரு மொழியிலும் அகராதியின் அளவு குறைவாக உள்ளது, எனவே சொல்லகராதி புதிய வார்த்தைகளின் பிறப்பு விளைவாக மட்டுமல்லாமல், முன்னர் அறியப்பட்ட மற்ற பொருள்களின் தோற்றம் காரணமாகவும் உருவாகிறது. தெளிவற்ற மற்றும் பாலிஸ்மேண்டிக் சொற்கள், அதேபோல் அவற்றின் பயன்பாட்டிற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் விளக்கமளிக்கும் அகராதிகள் ஆகியவற்றில் காணலாம்.