முறையற்ற கட்டிடம் மறைமுக பேச்சு வழங்குகிறது: உதாரணங்கள். ரஷியன் மொழி விதிகள்

நவீன ரஷியன், ஆங்கிலம் மற்றும் அனைத்து பிற மொழிகளில் ஒரு நேரடியாக அல்லது மறைமுகமாக பேச்சு உள்ளது. முறையான வசம் கடிதம் யாரோ சொன்னது நீங்கள் ஒழுங்காக செல்வதை அனுமதிக்கிறது. எனவே, தாய்மொழியாகக் கொண்டவர்கள் மற்றும் அதை கற்போருக்கு சரியாக நேரடி மற்றும் மறைமுக பேச்சு கருத்துகளை புரிந்துகொள்ள மற்றும் நடைமுறையில் நேரடியாக அவர்களை விண்ணப்பிக்க மிகவும் முக்கியமானது. அது ரஷியன் மொழி மிகவும் சிக்கலான நிறுத்தற்குறிகள் விதிகள் ஆண்டிலும், தலைப்பை பொறுத்து, நிறுத்தற்குறிகளைச் வித்தியாசமாக ஏற்பாடு என்று முக்கியமானதாகும்.

துரதிருஷ்டவசமாக, ரஷியன் மொழி படிக்கும் மக்களின் ஒரு பெரிய எண், மறைமுக உரையுடன் முறையற்ற வாக்கிய அமைப்பு ஒப்புக்கொள்ள.

வரையறுக்க

சில வரையறைகளுடன் ஆரம்பிக்கலாம். மறைமுகமாகவோ அல்லது என்ன நேரடி பேச்சு? நேரடி பேச்சு - உண்மையில் எந்த மாற்றங்களும் இல்லாமல் பேச்சாளர் முகத்தை மாற்றப்படுகிறது என்று உரை.

பதிவாகும் பேச்சு - அது அவர்களின் அசல் பொருள் பாதுகாத்தல், உங்கள் சொந்த உரை மற்றவர்கள் சொல்வதை இணைத்துக்கொள்ள ஒரு வழி. நாம் மொழி, புரிந்து அதில் மூன்றாம் தரப்பினரின் சேர்ந்த வார்த்தைகள் ஒரு பொழிப்புரை ஆகும் என்று சொல்ல முடியாது.

கடிதம் மறைமுக நேரடி பேச்சு மிகவும் நேரடி பேச்சு ஆசிரியரின் வார்த்தைகள் மற்றும் உண்மையில் முன்னிலையில் வேறுபடுத்துகிறது. ஆசிரியரின் வார்த்தைகள் நபர் சுட்டிக்காட்ட யாரை தண்டனை குறைக்கப்பட்டதற்குக் வசம் இருக்க வேண்டும். அது இரு ரஷியன் பேச்சாளர்கள் அடிக்கடி மறைமுக உரையுடன் தண்டனை கட்டுமானப் தவறு செய்கின்றனர் என்பதையும் குறிப்பிடுவது முக்கியமாகும். அது இந்த தீம் ரஷியன் கற்றல் யார் வெளிநாட்டவர்கள் வழங்கப்பட்டால் குறிப்பாக கடினம்.

நேரடி மற்றும் மறைமுக இருவரும் - அடுத்து, நாங்கள் பேச்சு இரண்டு வகையான பயன்பாடு விதிகள் விரிவாக கருதுகின்றனர். நிறுத்தற்குறிகள் மற்றும் மேலே கட்டமைப்புகள் முன்மொழிவுகளை வடிவமைப்பு அம்சங்கள் கவனம் செலுத்துகிறேன்.

மறைமுக பேச்சு பயன்பாட்டு விதிமுறைகளை

மறைமுக பேச்சு திட்டங்கள் செய்ய, இது போன்ற சூழ்நிலைகளில் அமைக்கப்படுகின்றது நிறுத்தற்குறிகளைச் விதிகள் ஆய்வு செய்ய அவசியம். அது சிக்கலான தண்டனை அறிக்கை பேச்சு, பொதுவாக ஒரு துணை பகுதியாக செயல்படுகிறது என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. மறைமுக பேச்சு இருப்பதாக பாராநேசல் பாகமும் ஏதோவொரு சங்கங்கள் மற்றும் உதவியுடன் முக்கிய இணைக்கப்படலாம் கூட்டணி வார்த்தைகள் :

• க்கு;
• என்று;
• என்றாலும்;
• கூறப்படும்;
• போது;
• என்று;
• எங்கே;
• சில;
• எங்கே;
• எங்கே மற்றும் பலர்.

ஒன்றியம் மற்றும் மறைமுக பேச்சின் தொடர்புடைய வார்த்தைகள்

யூனியன் அறிவித்தல் தண்டனை பதிலாக, பேச்சு பயன்படுத்தப்படும் மற்றும் தகவல் துல்லியமானது என்று நம்பிக்கை வெளிப்படுத்தப்படுகிறது "என்று":

• அவர் என் இதயம் அவரை வெறுத்தேன் ஏனெனில் அவர், பல்கலைக்கழக செல்ல விரும்பவில்லை என்றார்.

அல்லது, எடுத்துக்காட்டாக, இது போன்ற "என்றால்" மற்றும் "போன்ற" என இணைப்புகளும் பேச்சாளர் சில வழி அவர் ஆல்பத்தில் அளித்திருப்பதும் தகவல் உண்மைத்தன்மையை சந்தேகம் உள்ளது என்று சுட்டிக்காட்டலாம்:

• தாத்தா அவர் கண்காட்சியில் பிரான்சில் நேற்று முன்தினம் என்று கூறினார்.

போன்ற உறவினர் வார்த்தைகள் பொறுத்தவரை: "யார்," "என்ன," "எப்படி", "எங்கே," "எங்கே" போன்ற, அவர்கள் மறைமுக பேச்சு இருந்து திட்டங்கள் எந்த மாற்றங்களும் இல்லாமல் நேரடி பேச்சு ஒரு மாற்று அங்கு இருக்கும் சூழ்நிலைகளில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன . உதாரணங்கள்:

• தினா நிகிதா அனைத்து அவளது இதயம் நேசிக்கிறார் என்று கூறினார், ஆனால் அவர் என்ன, அவரது மிகவும் வருத்தமாக அலினிடம் தொடர்பாக பொறுத்தமின்றி இருக்கிறது உங்களுக்கு ஆச்சரியமூட்டும் உள்ளது.
• தாத்தா, எனக்கு கடந்து அகலமான, நிறுத்தி அங்கு அருகில் உள்ள மருந்தகம் கேட்டார்.

மறைமுக உரையுடன் தண்டனை நிறுத்தக்குறிகளை: விதிகள்

இங்கே மறைமுக பேச்சு தண்டனை முகாந்திர நிறுத்தக்குறிகளை சில விதிகள் உள்ளன.

இது மற்றொரு நபர் உரையில் இருந்து சில நேரங்களில் மறைமுக உரையில் காணலாம் வார்த்தை மாறாமல் சொற்றொடர்களை குறிப்பிடுவது முக்கியமாகும். அவர்கள் கடிதம் மேற்கோள் நிற்க.

அது ஒரு நேரடி கட்டாயமாகும் தண்டனை கொண்டிருந்தால், யூனியன் மறைமுக உரையுடன் தண்டனை "இதற்குள்" பொருந்தும். உதாரணங்கள்:

• அவர் ஏனெனில் தெரு பயங்கரமான வெப்பம், என் தாத்தா நீர் கொண்டு என்னிடம் கூறினார்.
• அம்மா பணிப்பெண் உத்தரவிட்டார், எனவே அவர் உடனடியாக எங்கள் வீட்டில் மாடிகள் கழுவி.

நேரடி பேச்சு கேள்விக்குரிய பிரதிபெயர்களை மற்றும் வினையுரிச்சொற்கள் இல்லை என்றால், ஒரு விதி என்று, மறைமுக பேச்சைப் பயன்படுத்திப் "என்றால்" தொழிற்சங்க-துகள் பயன்படுத்தப்படுகிறது. உதாரணமாக:

• நான் Iosif Vissarionovich ஸ்டாலின் யார் தெரிந்தால் பாட்டி கேட்டார், நான், நிச்சயமாக, அவர் கூறினார்.

ஆனால் அது ஒரு நேரடி கேள்விக்குரிய பிரதிபெயர்களை மற்றும் வினையுரிச்சொற்கள் கொண்டிருந்தால், போது ஒரு மறைமுக அதை பதிலாக, அவர்கள் ஒன்றியம் பேச்சு மாற்றம் செய்யப்படுகின்றன.

தனிப்பட்ட பிரதிபெயர்களை, பின்னர் மறைமுக பேச்சைப் பயன்படுத்திப் பதிலாக பொறுத்தவரை, அவர்கள் அதை மற்ற நபர் அனுப்புகிறது ஒருவர் ஏற்ப பயன்படுத்தப்படுகின்றன.

ஒரு பொது விதியாக, ஆசிரியரின் வார்த்தைகள் மற்றும் கடிதம் வைக்கப்பட்டன மறைமுக பேச்சு சலுகைகள் காற்புள்ளியைக் கொண்டு ஒதுக்கீடு வேண்டும்.

நேரடி பேச்சு பயன்பாட்டு விதிமுறைகளை

நேரடி பேச்சு மாற்ற சில விதிகளை கடைபிடிக்கின்றன வேண்டும். எனவே, நேரடி பேச்சு அது ஒரு கோடு போட வேண்டும் முன், ஒரு பத்தி தொடங்குகிறது என்றால். உதாரணமாக:

• லீனா கைவிடப்பட்டது மற்றும் திட்டிக்கொண்டு தொடங்கியது:

- ஏ நான்-ஐ-நான் வது, நான் காயம்!

நேரடி பேச்சு பத்தி தொடங்கும் வேலை செய்யவில்லை எனில், மற்றும் அது ஒரு பெருங்குடல் வைத்து தேவையான முன் ஒரு சரம் செல்கிறது அவருக்குப் பின்னர் - மேற்கோள். உதாரணமாக:

• ஆலிஸ் சந்தோஷத்தில் துள்ளியது மற்றும் கத்தினார் "ஓஹோ, நான் இறுதியாக ஒரு டிப்ளமோ கிடைத்தது!"

ஆனால் அது ஒரு பெருங்குடல் வைக்க தேவையான அல்ல, முன்மொழிவின் துணை பாகங்களாய் உள்ளன என்று மேற்கோள் ஒரு சூழ்நிலையில் என்பதை கவனிக்க வேண்டும். உதாரணமாக:

• சைக்காலஜிஸ்ட் டேவிட் Dunning "தகுதியின்மை மக்கள் தெளிவானதாகவும் உறுதியான முடிவுகள் ஒரு போக்கு வேண்டும்." என்று எழுதினார்
  

திட்டம் ஒரு நேரடி மற்றும் மறைமுக பேச்சு வழங்குகிறது

நேரடி பேச்சு மூலதன கடிதம் "A" மற்றும் "பி" உள்ளது சின்னங்கள் பிரசாதம் பட்டியலிலேயே. கடிதம் "ஏ" ஆசிரியரின் வார்த்தைகள் குறிக்கிறது, மற்றும் கடிதம் "பி" - நேரடியாக நேரடி பேச்சு மீது. உதாரணமாக:

• விளையாட்டு Dasha, "இந்த அறைக்கு வெளியே வா!"

ஒரு: schematically அது இந்த மாதிரி ஏதாவது இருக்கும் "! பி"

மறைமுக பேச்சு திட்டங்கள் குறித்து மூலம், அப்போது, ஒரு விதி என்று, தங்கள் திட்டங்கள் எளிய மற்றும் சிக்கலான தண்டனை சாதாரண திட்டமாக இருக்கும்.

தண்டனை அலசல்

நேரடியாக அல்லது மறைமுகமாக உரையுடன் அலசல் ஒப்பந்தங்கள் சரியான இடைவெளி நிறுத்தற்குறிகள் நூறு சதவீதம் உறுதி செய்யும் பொருட்டு நடத்தப்படுகிறது. அதாவது பார்சிங் தலைப்பை இயக்குவதற்கு மற்றும் மறைமுக பேச்சு வாய்ப்பை பயன்படுத்துவதற்கான உரிமையை ஆழமாக செல்லவும் உதவுகிறது.

பகுப்பாய்வு பின்வரும் வரிசை செய்யப்படுகிறது கூறினார்:

1. அது ஆசிரியர், அங்கும் வார்த்தைகள் தீர்மானிக்க வேண்டும், எங்கு நேரடி பேச்சு.
2. ஆசிரியர் வார்த்தைகளை அலச கொள்ளுங்கள்.
3. நிறுத்தற்குறிகளை அறிக்கை விளக்குங்கள்.

நேரடி உரையில் நிறுத்தக்குறி: விதிகள்

நேரடி பேச்சு பின்னர் அவர்களை முன்னால், கட்டமைப்பு மற்றும் ஆசிரியர் உடைந்த வார்த்தைகள் நடுவில் நின்றுகொண்டு மற்றும் அங்கு ஒரு சூழ்நிலையில் ஒரு கோடு போட:

• "உலகத்தின் முடிவுக்கு செல்ல நான், நீங்கள் விரும்பும் - - நிக்கோலஸ் ரகசியமாகக்!"

ஆசிரியரின் வார்த்தைகள் ஆசிரியரின் சொற்களின் முன்பு இரண்டு கருத்துருக்கள் சந்திக்கும் இடத்தில் அமைந்துள்ளது என்றால், முதலில் ஒரு கமா போட்டு, பின்னர் மோதி. ஆசிரியர் வார்த்தைகளை பிறகு ஒரு முடிவுக்கு, மற்றொரு கோடு இடப்பட வேண்டும்:

• "நினா, நீ என்ன செய்கிறாய் - ஆண்ட்ரூ கேட்டார் -.! உங்களுக்கென்ன பைத்தியமா இருக்கிறோம்"

நேரடியாக அல்லது மறைமுகமாக பேச்சு பயன்பாட்டில் பொதுவான தவறுகள்

மறைமுக உரையுடன் தண்டனை முறையற்ற கட்டுமான பெருகிய முறையில் பொதுவான மற்றும் அடிக்கடி மாறிவிட்டது. இதனுடன், நிச்சயமாக, எதிராக போரிட்டது வேண்டும். ஆனால் எப்படி? பதில் எளிது: நீங்கள் அவ்வப்போது ஆசிரியர் ஐந்தாவது தர எங்களுக்கு மீண்டும் கொடுத்த அடிப்படை விதிகளை திரும்ப வேண்டும்.

அனைத்து பிறகு, ரஷியன் பேச்சாளர்கள் முரட்டுத்தனமாக மற்றும் முட்டாள் தவறுகள் என்றாலும் கூட, நாம் ஒரு வேற்று நாட்டு மொழியாக ரஷியன் ஆய்வு செய்யும் அந்த பற்றி பேச முடியும்?! அவர்கள் சிறந்த அதை செல்லவும் தாய்மொழியாகக் கொண்டவர்கள் இன்னும் தொடர்பு கொள்ள முயல்கின்றனர். ஆனால் அதே சில நேரங்களில் ஊடகங்கள் அவரது உரையில் மன்னிக்கமுடியாதது தவறுகள் செய்தால் வெளிநாட்டவர்கள் கற்றுக்கொள்வார்கள்?!

நீங்கள் உடனடியாக விடுபட வேண்டும் பிழை. கூட அவரது "பிக்மேலியன்" ஜார்ஜ் பெர்னாட் ஷா வெறுக்கத்தக்க உரையுடன் மக்கள் குற்றஞ்சாட்டினார். அவர் மன்னிக்க முடியாத மாபெரும் அருவருப்பை கற்றறிந்த மக்கள் இந்த வழியில் பேசுகிறது என்று கூறினார்.

பெரும்பாலும் நேரடியாக அல்லது மறைமுகமாக உரையுடன் தண்டனை கட்டுமானப் தவறுகள் செய்ய

எனவே, கீழே நேரடியாக அல்லது மறைமுகமாக உரையுடன் மிகவும் பொதுவான பிழைகளும், பிழையான வாக்கிய அமைப்பு பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன. கூட பருமனான வடிவமைப்பு பயன்படுத்தப்படும் போது பிழைகள் இன்னமும் நடத்துவதை வழக்கமாக கொண்டுள்ளனர்.

• பல பாராநேசல் பாகங்கள்:

நான் என் பாட்டி Galya கொடுத்த போர்வை எடுத்து, நான் தண்ணீர் பூங்காவிற்கு இதனைப் பற்றி குறிப்பிட்டபோது நான் என் தந்தையின் பிறந்த வழங்கப்பட்ட இது என் பூனை, விட்டுச் சென்றுவிடும் வாய்ப்புள்ளது இது ஒரு பெரிய துளை கண்டது.

சரியான பல பரிந்துரைகள் ஒரு அமைப்பு பிரித்து இருக்கும்:

நான் என் பாட்டி Galya கொடுத்த போர்வை எடுத்து, அதை ஒரு பெரிய துளை பார்த்தேன். அது என் பூனை விட்டுச் சென்றுவிடும் வாய்ப்புள்ளது என் தந்தை எனது பிறந்த என்னை கொடுத்த உள்ளது. நேரத்தில் பிறந்தநாள் கட்சி, நான் நீர் பூங்காவில் சுட்டிக் காட்டினார்.

• ஒரே தொடரியல் பயன்படுத்தி:

லீனா அவள் இனிப்புகள் பிடிக்காது கூறினார், மற்றும் லீனா அவள் இந்த பழம் சாப்பிட மிகவும் விரும்பினார், சுவையற்ற புளிப்பான பழம் ஒரு கொத்து வாங்கி, பின்னர் அவள் சாலையில் அவர்களோடு நடந்து சென்றார் மற்றும் பழங்கள் உருவாயின மற்றும் நிலக்கீல் மீது நொறுங்கி, மற்றும் லீனா கத்த தொடங்கியது.

இந்த திட்டம் நல்ல மற்றும் அழகான ஒலிகள், அதை பல்வேறு அமைப்புகளிலிருந்து பிரிக்கலாம் வேண்டும்:

ஒரு ஈன் மிட்டாய்களைக் பிடிக்காது கூறினார், மற்றும் சுவையற்ற புளிப்பான பழம் ஒரு கொத்து வாங்கினார். ஆனால் அவர் சாலையில் அவர்களுடன் இருந்த போது, பழம் நடைபாதை மீது சிதறி, நொறுங்கி விழுந்தது. நான் அவர்களை சாப்பிட வேண்டும் என்பதற்காக லீனா, சாடுவது தொடங்கியது.

• முறையற்ற கட்டிடம் மறைமுக பேச்சு கூட சிக்கலான தண்டனை கட்டுமான இடமாற்றத்தை நிகழ்வு தெரிவிக்கப்படுபவகளையும் வழங்குகிறது:

அவர் கூறினார் கடைசி விஷயம், அது எங்கள் பிரச்சினைகள் பற்றி அவள் என்னை வெறுக்கிறார் என்பதை பற்றி, எங்கள் predstoschem விவாகரத்து பற்றி தான்.

இதற்கு மாறாக, நாம் சரியான பதிப்பில் இந்தச் சலுகையை முன்வைக்க:

அவர் கூறினார் கடைசி விஷயம் - இதுதான் நமது predstoschy விவாகரத்து மற்றும் எங்கள் பிரச்சினைகள், ஆனால் எவ்வளவு அவள் என்னை வெறுக்கிறார் உள்ளது.

நேரடியாக அல்லது மறைமுகமாக உரையுடன் தண்டனை சரியான பயன்பாடு முக்கியத்துவம்

ஒரு சுவாரஸ்யமான உண்மையில் ஒவ்வொரு நபர் தண்டனை கட்டும் தங்கள் சொந்த வழியில் நாம் கண்கூடாகக் காணலாம். எடுத்துக்காட்டாக, ஒருவர் அடிக்கடி தாழ்ந்த பகுதியாக பயன்படுத்த விரும்புகிறது யாரோ, எனினும் எளிய வடிவமைப்பு, ஒரு குவியல் அவரது பேச்சு திறந்து வார்த்தைகள், மற்றும் பல. டி பயன்படுத்துகிறது எப்போதும் நீங்கள் பேசுகிறீர்கள் என்பதைக் எச்சரிக்கையாக இருக்க வேண்டும். ஒருவேளை நீங்கள் முற்றிலும் தவறு எந்த பாணி, விரும்புகின்றனர். அது விதிகள் தெரியும் ஒரு உரையில் தங்கள் விருப்பங்களை அவற்றை இணைத்துப் எனவே முக்கியமானது.

எந்த ஆச்சர்யமும் அவர்கள் "அது தர்க்க விதிகளுக்கு பூர்த்தி செய்ய வேண்டும்." என்று பெரிய கிரேக்கம் தத்துவவாதி அரிஸ்டாட்டில் சொல்ல