நாவல் (ஹார்பர் லீ) "ஒரு பாடும் பறவையின் கில்": விமர்சனங்களை. சதி சுருக்கம்: "ஒரு பாடும் பறவையின் கில்"

ஒரு சில புத்தகங்களைப் படிக்க முயற்சிப்பதற்கு முன், பலர் தனது பல்வேறு விமர்சனங்களைப் பற்றி முதலில் தெரிந்து கொள்ள முயற்சி செய்கிறார்கள். "ஒரு பரிகாசமான கொலைகாரனைக் கொல்லுதல்" என்பது ஒரு பெரும் படைப்பாளி மக்களைக் கூட்டிச் சேர்த்தது, இந்த தலைசிறந்த வாசிப்பு மற்றும் அதிலிருந்து தப்பிப்பிழைத்தவை ஆகியவற்றால் மிகுந்த மகிழ்ச்சி அடைந்ததால், பலர் அதைப் பற்றி மேலும் அறிந்து கொள்ள மிகவும் இயல்பாக உள்ளனர்.

ஆசிரியரின் வரலாறு

பலரைப் போலவே, இந்த புத்தகத்தின் ஆசிரியரும் "ஒரு புத்தகத்தின் மேதையாக" அங்கீகரிக்கப்படுகிறார். ஹார்ப்பரின் ஒரே வேலை "கில் கில் எ மொக்கிங் பேர்ட்" என்ற நாவலானது, ஆனால் இந்த புத்தகத்திற்காக, இறுதியாக உலகின் அனைத்து மொழிகளிலும் ஒரு முழு மொழிபெயர்ப்பு பெற்றது, எழுத்தாளர் மிகவும் கெளரவமான புலிட்சர் பரிசு வழங்கப்பட்டது.

அதன்பிறகு, இருபதாம் நூற்றாண்டில் அமெரிக்காவில் எழுதப்பட்ட சிறந்த நாவலாக நூலகம் ஜர்னல் இந்த வேலைகளை அங்கீகரித்தது, மேலும் காலப்போக்கில், இந்த எழுத்தாளர் அமெரிக்காவின் மிக உயர்ந்த குடிமகன் விருதுக்கான சுதந்திர பதக்கம் பெற்றார்.

ஆசிரியரின் பணி வெற்றியைப் பற்றி மீண்டும் மீண்டும் பேசினார். அந்த நாவலின் முக்கிய பிரச்சனைகளையும், குழந்தையிடமிருந்து தங்களது பார்வைகளையும், இந்த வேலையின் சில வெற்றிகளையும் பற்றிய இந்த விளக்கத்தை ஹார்ப்பர் கூட எதிர்பார்த்ததில்லை என்ற நாவலைப் பற்றி பேசினோம். இன்னும் அதிகமாக: விமர்சகர் கையில் நாவலானது விரைவான "மரணத்தை" இழந்து விட்டதாக நம்புகிறார். ஆனால் அதே சமயத்தில் யாராவது அந்த புத்தகத்தை விரும்புவதாக நினைத்தார்கள், எதிர்காலத்தில் இன்னும் எழுதத் தொடங்கிவிட்டார்கள். வேறு வார்த்தைகளில் சொல்வதானால், "கில்பர்ட் கில்பர்ட்" எழுதுவது, மிகச் சிறியது என்று நினைத்தேன், ஆனால் இறுதியில் அவர் இன்னும் அதிகமாகவே கிடைத்தது.

இந்த புத்தகம் என்ன?

1960 களில் ஒப்பீட்டளவில் தொலைதூரத்திலிருந்தே வெளியிடப்பட்ட ஒரு நாவலாகும். இந்த வேலை ஆசிரியரான ஹார்பர் லீ என்ற அமெரிக்கர் ஆவார், அது ஒரு கல்வி நாவலின் வகையைச் சேர்ந்தது. இன்று அறியப்பட்ட பிற பிற்போக்குத்தனங்களைப் போலன்றி, இந்த வேலை உடனடியாக உலக சமூகத்தால் அங்கீகரிக்கப்பட்டது, ஒரு வருடம் கழித்து புலிட்சர் பரிசு பெற்றது .

பாத்திரங்கள் மற்றும் சதி அவரது சொந்த நகரத்திற்கு அருகில் உள்ள அவரது குடும்பத்தினர் மற்றும் அண்டை குடும்பங்களுக்கு ஆசிரியரின் தனிப்பட்ட கவனத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது என்பதற்கு சிறப்பு கவனம் செலுத்தப்பட வேண்டும். அடிப்படையில், இந்த நினைவுகள், எழுத்தாளரின் கூற்றுப்படி, 1936 இல் இருந்து 10 வயதிருக்கும் போது எடுக்கப்பட்டதாகும். இந்தப் புத்தகம் முதலில் கல்வி பெற்றிருந்த போதிலும்கூட, அது அனைத்து வயதினரையும் வாசகர்களிடமிருந்து விதிவிலக்காக புகழ் பெற்ற விமர்சனங்களைப் பெறுகிறது. இன்றைய அமெரிக்க பள்ளிகள் கட்டாய பாடசாலை பாடத்திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக இன்றும் "பரிதாபகரமான கில்லைக் கொல்" என்பது தற்போது அமெரிக்க பள்ளிகளின் மொத்த எண்ணிக்கை 80% இல் படித்திருக்கின்றது.

ரோமானிய அவரது தனித்துவமான நகைச்சுவை மற்றும் தனித்துவமான அரவணைப்பில் அறியப்படுகிறது. இனவெறி மற்றும் கற்பழிப்பு போன்ற தீவிரமான விஷயங்களைப் படியெடுத்துக் கொண்டிருக்கும் போதிலும், இத்தகைய சூழ்நிலையானது வேலைகள் தொடர்கிறது. அந்திக்கேஸ் பிஞ்ச் என்று அழைக்கப்படும் அந்தக் கதையின் தந்தையார், ஒவ்வொரு வாசகருக்கும் ஒரு ஒழுக்க நெறிமுறை மாதிரி, மேலும் ஒரு நேர்மையான வழக்கறிஞரின் தனிப்பட்ட உதாரணமாகவும் விளங்குகிறார். உள்நாட்டு விமர்சகர் ஈ.குஸ்மினைப் பொறுத்தவரையில், ஹார்ட்பர் லீ அவரது உதவியைக் கொண்டு உயர் மனிதர் மற்றும் குடிமகனான தைரியத்தை ஒரு பாடம் கொடுக்கிறார், ஏனெனில் உண்மையில் அட்டிகஸ் ஒரு முற்றிலும் சாதாரண மற்றும் வெட்கமில்லாத நபர், ஆனால் அதே நேரத்தில் எல்லோரும் அவரை மிகவும் கவலையாகக் கொண்டிருக்கும் குழந்தைகளின் கருத்தை அவரது செயல் மற்றும் இறுதியில் மிகவும் முக்கியமானது.

ஒருவேளை, இந்த நாவலைப் பற்றி கூட குழந்தைகள் நல்ல விமர்சனங்களைப் பெறுவார்கள். "ஒரு பரிகாசம்" என்று ஒவ்வொரு குழந்தைக்கும் உள்ளுணர்வு உணர்வு உண்டு, ஆனால் காலப்போக்கில், சுற்றியுள்ள உலகின் செல்வாக்கின் கீழ், குழந்தைகள் எல்லாவிதமான தப்பெண்ணங்களையும் பெறுவது தொடங்குகிறது, இது மெதுவாக இந்த உணர்வை மெதுவாக மாற்றிவிடும்.

விருதுகள் மற்றும் பரிசுகள்

2003 ஆம் ஆண்டின் படைப்பாளியின் விமானப் படைப்பின் பதிப்புப்படி, 200 சிறந்த உலக புத்தகங்களின் மதிப்பீட்டில், இந்த நாவலானது ஆறாவது நிலைப்பாட்டை எடுத்தது, 2016 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் அதன் மொத்த சுற்றமைப்பு 30 மில்லியன் பிரதிகள் ஏற்கனவே அடைந்துள்ளது. இந்தப் பணியின் ரஷ்ய மொழிபெயர்ப்பு ராய்சா ஒப்லன்ஸ்ஸ்கா மற்றும் நோரா கேல் ஆகியோரால் நடத்தப்பட்டது, இது, இந்த நாவலின் நேர்மறையான செல்வாக்கின் கீழ் இருந்தவர்களிடம் ஆர்வமாக இருப்பதோடு, இது பற்றி நேர்மறையான கருத்தை தெரிவித்துள்ளது. ஒவ்வொரு நபருக்கும் படிக்க வேண்டிய கட்டாயத்திலிருக்கும் புத்தகங்களில் ஒன்றான "ஒரு போலித்தனத்தை கொலை செய்வது". உத்தியோகபூர்வமாக, இந்த கருத்து அமெரிக்க அரசாங்கத்தால் மட்டுமே ஆதரிக்கப்படுகிறது.

எழுத்தாளர் உண்மையான நபர்களின் அடிப்படையில் ஹீரோக்களை உருவாக்கியவர், இது நன்கு அறியப்பட்ட உண்மையாகும். இதனால், கதாநாயகனின் நண்பரான டில் என்ற முன்மாதிரி ட்ரூமன் கோபாட்டோ என்ற ஒரு அமெரிக்க எழுத்தாளர் ஆவார், அவருடன் எழுத்தாளர் தன் குழந்தைப் பருவத்தில் நண்பராக இருந்தார், ஏனெனில் அவர் அடுத்த கதவுதான் வாழ்ந்தார்.

ஃபின்ச் ஒரு சீரற்ற முறையில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட குடும்பம் அல்ல என்பது உண்மைதான், இது தந்தையின் ஹார்பரின் புனைப்பெயர்.

அடிப்படை செய்திகள்

அலபாமா , மாௗம்போம் என்ற சிறு நகரத்தில் வாழ்ந்து வரும் ஒரு குடும்பத்தின் கதையைச் சுற்றி கதை "கில் எ கேக் பேக்கிங்" என்ற புத்தகத்தில் இடம்பெறுகிறது . அனைத்து நடவடிக்கை கடந்த நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில், பெரிய மந்த போது, நடைபெறுகிறது மற்றும் கதை தன்னை எட்டு வயதில் ஒரு பெண் சொல்கிறது.

"டூ கில் எ மோக்கிங் பேர்ட்" என்ற பாடலில், வாசகர்களுக்கு குழந்தைகளின் கண்களுக்கு திறக்கும் ஒரு நம்பமுடியாத சிக்கலான, தெளிவற்ற மற்றும் முரண்பாடான உலகத்தை இது காட்டுகிறது, மேலும் இது வாசகருக்கு ஓட்டளிக்கிறது. இந்த பிரபஞ்சத்தில் எல்லாம் உள்ளன: வயது முதிர்ச்சியுற்ற பிரச்சினைகள் மற்றும் குழந்தைத்தனமான அச்சங்கள், ஒரு கடுமையான உண்மை மற்றும் நீதிக்கான ஒரு இடைவிடாத தாகம், இந்த குடும்பத்தின் சிக்கலான தன்மை மற்றும் இனப்பிரச்சினைகள், அமெரிக்காவின் தென்பகுதியில் மிகவும் அவசரமானது.

"கில் கில் ஒரு மோக்கிங் பேர்ட்" என்ற நாவலானது, வரலாற்றின் நடுவில், ஒரு குற்றவாளி என்று குற்றஞ்சாட்டப்பட்ட ஒரு கறுப்பு மனிதனின் விசாரணையில் உள்ளது. எனினும், ஒரு வழக்கறிஞராக பணிபுரிந்த கதாநாயகனின் தந்தை, இன்னமும் இளைஞருக்கு நிற்க தீர்மானிப்பதோடு, நீதியை அடைய போராடுகிறார். பலருக்கு இது கேலிக்குரியதாக இருந்தாலும்.

இது இந்த வேலை "பிரதான செய்திகள்" என்று கூறும் வகையில் "கில்பர்ட் கில்டு கில்" என்று கூறுகிறது.

சதி

புத்தகம் ஃபின்ச் குடும்பத்தின் மூதாதையர் பற்றிய ஒரு கதையைத் தொடங்குகிறது, அதன் பெயர் சைமன். அவர் ஒரு முதுகலை வல்லுநராக இருந்தார், அதே நேரத்தில் இங்கிலாந்தில் மதச்சார்பற்ற தன்மையை அகற்ற முயன்றார், அது இறுதியில் அவரை அலபாமாவிற்கு அழைத்துச் சென்றது. இங்கே அவர் தனது அதிர்ஷ்டத்தை வாங்கினார், சில மத நம்பிக்கைகள் இருந்தபோதிலும் பல அடிமைகளை வாங்க முடிவு செய்தார். உண்மையில், இந்த ஒரே ஒரு டை, இது வாசகர் முக்கிய பாத்திரங்களின் குடும்பத்தின் தோற்றத்தை புரிந்து கொள்ள முடியும் என்று கூறப்படுகிறது. எனவே ஹார்ப்பர் லீ தொடங்குகிறது "ஒரு கேலி செய்வதைக் கொல்." புத்தகம் பற்றி என்ன , இந்த தொடக்கத்தில் ஒரு முழுமையான படம் கொடுக்க முடியாது.

முக்கிய கதை பெரிய மந்தநிலை மிகவும் கடினமான காலத்திற்கு பிறகு மூன்று ஆண்டுகளுக்கு பிறகு தொடங்குகிறது மற்றும் கற்பனை மற்றும் இது ஒரு நீண்ட வாழ்க்கை சோர்வாக "எழுத்தாளர் இது Mejcombe நகரில் unfolds. கதை கூறுபவரின் கூற்றுப்படி, இந்த நகரம் அலபாமா மாநிலத்தில் உள்ளது.

இந்த நாவலின் முக்கிய கதாபாத்திரம் ஜீன் லூயிஸ் பிஞ்ச் என்பவரால் தோன்றியது, அவர் எட்டு வயதை அடைந்தார், அதே நேரத்தில் அவரது தந்தையான அட்டிகஸுக்கும் அவரது மூத்த சகோதரர் ஜிம்னுக்கும் அதே வீட்டில் வசிக்கிறார். அவரது தந்தை ஒரு வழக்கறிஞராக பணியாற்றுகிறார், மேலே குறிப்பிட்டுள்ளபடி புத்தகத்தின் படி, நிலையான தார்மீக கோட்பாடுகளுடன் ஒரு நியாயமான நியாயமான, புத்திசாலித்தனமாகவும், அன்பான நபராகவும் அது நிலைத்திருக்கிறது.

ஜிம் மற்றும் ஜீன் திடீரென்று டில் என்ற ஒரு பையனைச் சந்திப்பார், ஒவ்வொரு கோடை காலத்திலும் தனது அத்தைக்கு வருகை தரும் மெகாக்போமை சந்திக்கிறார். இது எல்லா குழந்தைகளும் ரட்லி என்ற பெயரில் அவர்களது அண்டைவீட்டால் மிகுந்த பயமுறுத்துவதாகவும், ஸ்கேர்குரோ என்ற புனைப்பெயரை அவருக்குக் கொடுத்ததாகவும் தெரிகிறது. ரட்லி தன்னை ஒரு மயக்கம் மற்றும் அரிதாக வரை காட்டுகிறது.

பெரியவர்கள் மீகாம்பா, கொள்கையளவில், ஸ்கேர்குரோவைப் பற்றி விவாதிக்கத் தவிர்க்க ஒவ்வொரு சாத்தியமான வழியிலும் முயலவும், பல ஆண்டுகளாக சிலர் அதைக் கண்டிருக்கிறார்கள், ஆனால் குழந்தைகள் அவரது தோற்றத்தைப் பற்றிய பல்வேறு வதந்திகளுடன், ஒருவருக்கொருவர் உற்சாகத்தை தீவிரமாக தூண்டுகிறார்கள், அதேபோல் அவருடைய வலுவான தனித்தன்மைக்கு சாத்தியமான காரணங்கள் உள்ளன. குறிப்பாக, அவர்கள் உங்களை வீட்டை விட்டு வெளியே வர முயற்சிப்பதைப் பற்றி கற்பனை செய்கிறார்கள். இரண்டு கோடை விடுமுறை நாட்களுக்குப் பிறகு, டில், ஜிம் மற்றும் ஜின் ஆகியோருடன் ரெட்லி வீட்டிற்கு அருகே ஒரு மரத்தில் யாரோ ஒருவர் சிறிய பரிசுகளை விட்டுச் சென்றார் என்பதைக் கண்டார். எனவே, பல முறை மர்மமான மனிதர் அவர்களுக்கு வெளிப்படையான அறிகுறிகளைக் கொடுக்கிறார், ஆனால் அவர் இன்னும் தனிப்பட்ட முறையில் அவர்களுக்கு முன்னால் வரத் துணிவதில்லை என்று குழந்தைகள் ஏமாற்றமடைகிறார்கள்.

இந்த நேரத்தில், அட்டிகுஸ் வேண்டுமென்றே தோல்வியுற்ற ஒரு விவகாரத்தை எடுத்துக்கொள்வதுடன், டாக் ராபின்ஸனின் உரிமைகளை பாதுகாக்க ஒவ்வொரு சாத்தியமான வழியில் முயற்சிக்கிறார் - ஒரு இளம் பெண், ஒரு இளம் வெள்ளை பெண்ணை பாலியல் பலாத்காரமாக நடத்தி வருகிறார், பெரும்பாலான குடிமக்கள் ஒரு வழக்கறிஞரின் நிலைப்பாட்டை கடைப்பிடிக்கவில்லை, மேலும் அவர் கடுமையாக எதிர்க்கிறார்கள் என்ற போதிலும். மற்ற குழந்தைகளிடம் தங்கள் தந்தையின் செயல்களால் தங்கள் சகோதரர் மற்றும் சகோதரிகளை தொடர்ந்து துன்புறுத்துகின்றனர், ஜின் அதை செய்யக்கூடாது என்று அவரிடம் சொன்னாலும், அவரது அப்பாவின் கௌரவத்தை பாதுகாக்க முயற்சிக்கிறார். அட்கிகஸ் தாம் தனிப்பட்ட முறையில் டாம்னை ஆட்கொண்டிருக்கும் ஒரு குழுவினரை எதிர்கொள்கிறார், ஆனால் இந்த ஆபத்து முடிந்து மூன்று குழந்தைகள் கூட்டத்தை அவமானப்படுத்தி, டாம் மற்றும் அதிகிஸின் பார்வையில் இருந்து நிலைமையைப் பார்க்கும்படி கட்டாயப்படுத்தியது.

டாடி தனது குழந்தைகளை டாம் ராபின்சன் வழக்கில் கொண்டு வர விரும்பவில்லை, ஏனெனில் டில், ஜிம் மற்றும் ஜின் பால்கனியில் மறைக்க முடிவு செய்தனர். மயெல்லா மற்றும் அவரது தந்தை பாப் எவெல் (உள்ளூர் குடிபோதையில் இருந்தவர்) ஆகியோரின் வழக்கறிஞர்களும் அவரது வாடிக்கையாளரை அவதூறு செய்ய முயல்கின்றனர், மேலும் அது ஒரு மாயால்லா டாம் டால்னைத் தற்கொலை செய்ய முயற்சித்தாலும், ஆனால் அவரது தந்தை அதைக் கண்டுபிடித்த பிறகு, இந்த, அவர் கொடூரமாக அவளை அடித்து. அவரது வாடிக்கையாளரின் குற்றமற்றவரின் மிகப்பெரிய சான்றுகள் இருந்த போதினும், அத்திஸ்கஸ் நீதிபதியைத் தூண்டுவதில் வெற்றிபெறவில்லை, இதன் விளைவாக ஜிம் மற்றும் அட்டிகஸ் ஆகியோர் அமெரிக்க நீதிக்கு மிகவும் ஏமாற்றமடைந்துள்ளனர், ஏனெனில் டாம் ஏற்கனவே தப்பிக்க முயற்சிக்கும் போது எதிர்காலத்தில் சுடப்படுகிறார்.

இருப்பினும், இது கதை முடிவடையாமல் "கில்பர்ட் கில்டு கில்" - எழுத்தாளர் (ஹார்பர் லீ) நீதியை மீட்க முயற்சி செய்கிறார். இந்த வழக்கு வெற்றியடைந்த போதிலும், பாப் எவெலின் புகழ் இறுதியாக அழிக்கப்பட்டது, அதனால் அவர் பழிவாங்கத் தீர்மானித்தார். கூட்டத்தில் தெருவில், அவர் அட்டிகஸின் முகத்தில் பகிரங்கமாக உமிழ்ந்தார், அதன்பிறகு அவர் தலைமை நீதிபதியின் வீட்டிற்குள் பிரவேசிக்க முயற்சிக்கிறார், மீதமுள்ள விதவையின் டாம் ராபின்சன் மனைவியையும் அச்சுறுத்துகிறார். பின்னர், அவர் ஹாலோவீன் பட்டதாரி கட்சி பிறகு தங்கள் வீடுகளுக்கு சென்று என முற்றிலும் பாதுகாப்பற்ற ஜீன் மற்றும் ஜிம் தாக்க முடிவு. திடீரென்று, யாரோ குழந்தைகளுக்கு உதவி செய்கிறார்கள், ஒரு மர்மமான மனிதர் ஜிம் எடுக்கும் வீட்டிற்குள், அதே நேரத்தில் ஸ்கேர்குரோ ராட்லினால் அவர் உதவியது என்று உணர்ந்துகொண்டார்.

இதற்குப் பிறகு, "கில் கில் எ மோக்லிங் பேர்ட்" முடிவடைகிறது. ஷெரீஃப் மேக்கோம் பாப் எவெல்லால் இறந்ததைப் பார்த்தால், ஜிம்வின் விவேகத்தனம் அல்லது ராட்லியின் பொறுப்பு பற்றி அட்டிகஸுடன் வாதிடுகிறார் என்று எழுத்தாளர் ஹார்பர் லீ கூறுகிறார். வழக்கறிஞர் இறுதியில் ஷெர்ஃப் என்ற பதிப்பை ஏற்றுக்கொண்டார், எவெல் வெறுமனே தற்செயலாக தன் கத்தி மீது விழுந்தார், மற்றும் ஸ்கேர்குரோ அவரை தனது வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்ல ஜெனீனைக் கேட்டுக்கொள்கிறார், மற்றும் முன் கதவில் அவரை பிரியாவிடை செய்த பிறகு, அவர் கவனிக்கப்படாமல் இருக்கிறார் மறைந்துவிடும். ஜீன் ரட்லியின் மண்டபத்தில் இருக்கிறார். இந்த வீட்டின் உரிமையாளரின் பார்வையில் இருந்து வாழ்க்கை எப்படி தோற்றமளிக்கிறது என்பதை புரிந்துகொள்ள முயற்சிக்கிறார், அவர் கொடுத்த நன்கொடைகளுக்கு அவருக்கு நன்றி தெரிவிக்க வாய்ப்பில்லை என்று வருத்தப்படுகிறார்.

திரையிடல்

1962 ல் இயக்குனரான ராபர்ட் முல்லிகன் தனது புதிய படத்தில் நாவலைத் திரைப்படமாகத் தயாரிக்க முடிவு செய்தார். "கில்பர்ட் கில்டு கில்" என்ற நூலில், இப்படத்தில் மிக ஆழமான அர்த்தம் உள்ளது. இந்த திரைப்படத்தின் முக்கிய பாத்திரம் கிரிகோரி பெக்குவுக்கு வழங்கப்பட்டது , மேலும் இந்த படமானது இறுதியில் நம்பமுடியாத அளவிற்கு வெற்றி பெற்றது, இதன் விளைவாக அவர் எட்டு வெவ்வேறு வகைகளில் ஆஸ்கார் விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார். இந்த படம் மூன்று வகைகளில் வென்றது:

• சிறந்த ஆண் பாத்திரம்;
• சிறந்த காட்சியமைப்பு;
• சிறந்த தழுவிய காட்சி.

இதற்கு நன்றி, "கில் தி மோக்கிங் பேர்ட்" மேற்கோள்கள் உலகெங்கிலும் பரவத் தொடங்கியது, இந்தத் திரைப்படம் இன்றுவரை அமெரிக்க சினிமாவின் வரலாற்றில் வெளியிடப்பட்ட சிறந்த படங்களின் பல்வேறு தரவரிசையில் தொடர்ந்து முதலிடம் வகிக்கிறது. பெரும்பாலும், மற்ற நாடுகளிலும்கூட, இந்த படம் உலகெங்கிலும் ஒளிப்பதிவாளர்களின் வரலாற்றில் மிகச்சிறந்த படைப்புகளில் ஒன்றாகும்.

இந்த காரணத்திற்காக "கில் எ மோக்கிங் பேர்ட்" என்ற திரைப் பதிப்பு பார்ப்பதற்கு பரிந்துரைக்கப்படுகிறது, அதேபோல் நாவலைப் படிக்கவும்.

நீங்கள் இங்கே என்ன பார்க்க வேண்டும்?

ஒவ்வொரு வாசகருக்கும் நடைமுறையில் புத்தகம் ஒரு அழியாத உணர்வைக் கொண்டிருக்கிறது.

இந்த நாவலின் முழு தோற்றத்தையும் "கவர ஒரு கட்டுரையை" விவரிப்பது மிகவும் இயற்கையானது, ஆகையால், இந்த நாவலின் பெரும் தோற்றத்தின் கீழ் எடுக்கப்பட்ட மக்களிடமிருந்து யாராவது அதைப் படிப்பதற்கான காரணம் இதுவே. மேலே குறிப்பிட்டபடி, அரிதான விதிவிலக்குகளுடன் கூடிய விமர்சனங்களை நேர்மறையானவற்றை மட்டுமே விட்டுவிடுகிறது.

அதே நேரத்தில், சில பயனர்கள், "கில்பர்ட் கில்டு" என்ற முக்கிய பாத்திரத்தின் புனைப்பெயரின் மொழிபெயர்ப்பில் முற்றிலும் சரியாக இல்லை என்று சுட்டிக்காட்டியுள்ளனர், ஆனால் பெரும்பாலும் அவை எந்த வகையிலும் பொதுவான தோற்றத்தை பாதிக்காது என்றும், ரஷியன் மொழிபெயர்ப்பு.

முக்கிய புள்ளிகள்

வாசகர்களால் குறிப்பிட்ட இந்த புத்தகத்தின் முக்கிய அம்சங்களைப் பற்றி பேசினால், அது ஒரு சிலவற்றைக் குறிப்பிடுவது மதிப்பு வாய்ந்தது:

• பல்வகைமை . குழந்தைகள் மற்றும் பெரியவர்கள் மற்றும் இளைஞர்களால் இந்த நாவலைப் படிக்க முடியும், மற்றும் ஆரம்பத்தில் சிறுவர் இலக்கியமாக மட்டுமே வேலை செய்யப்பட்டது என்ற உண்மையைப் பற்றி பெரியவர்கள் கூட தள்ளுபடி செய்வதில்லை.
• பலதரப்புத்தன்மை . இங்கே நாம் சிறிய விஷயங்களில் மிகவும் எளிமையாகவும், தெளிவாகவும் விவரிக்கப்படுகின்ற ஒரு பெரிய எண்ணிக்கையிலான சிக்கல்களைக் கருதுகிறோம், மேலும் அவர்களது கணிப்பொறியைப் பார்த்தால் கூட, ஒரு நல்ல அமைப்பு ஏற்கனவே மாறிவிடும்.
• சுயசரிதை . வாசிப்பின் செயல்பாட்டில், ஆசிரியரால் வழங்கப்பட்ட எண்ணங்கள் தனிப்பட்ட அனுபவத்திலிருந்து எடுக்கப்பட்டவை என்பது தெளிவாகிறது. எழுத வேண்டியவை பற்றி "டூ கில் எ மோக்லிங் பேர்ட்" உருவாக்கும் சமயத்தில், எழுத்தாளர் நினைக்கவில்லை - அவளுக்கு தெரியும்.
• பயங்கரமான தருணங்கள். புத்தகம் உண்மையில் ஒரு குழந்தைகள் புத்தகம் என்ற போதிலும், பெரியவர்கள் சில நேரங்களில் சில நேரங்களில் உங்கள் உண்மை யதார்த்தத்தை பிரதிபலிக்கும் சில அச்சுறுத்தும் தருணங்களை கவனிக்கிறார்கள். இது கறுப்பர்களின் அடக்குமுறையின் கொடூரங்களைக் குறிக்கவில்லை, எடுத்துக்காட்டாக, ஸ்கேர்குரோ உருவாக்கிய வளிமண்டலத்திற்கு - ஒரு இருண்ட வீட்டிலுள்ள ஒரு விசித்திரமான நபர், வாழ்க்கையின் முடிவில்லா வாழ்க்கையை வழிநடத்துகிறார்.
• கல்வி . இது ஒரு கல்வி நாவலாகும் என்பதால், இந்த தலைப்புக்கு சிறப்பு கவனம் தேவைப்படுகிறது, மேலும் கறுப்பர்களின் அடக்குமுறை கூட பின்னணிக்கு செல்கிறது. அத்திஸ்கஸ் ஒரு முன்மாதிரி தந்தையின் பாத்திரத்தில் நமக்கு முன்னால் தோன்றுகிறார், அது ஒரு குழந்தைக்கு பொதுவான மொழியைக் கண்டுபிடித்து, ஒரு புத்தகத்தை வாசிப்பதற்கும், அந்த புத்தகத்தை படிக்கும்போதும், அத்திஸ்கஸ் கைவிடப்பட்ட சொற்றொடர் தங்கள் குழந்தைகளின் கல்வி பற்றி, தவறான, முட்டாள் அல்லது மிதமிஞ்சிய என்று அழைக்க முடியாது. அதே நேரத்தில், இறுதியில், குழந்தை வசதியாக உணர்கிறது, பெற்றோர்கள் அல்ல.
• இனவாதம் . அந்தத் தந்திரோபாய தலைப்பில் எழுத்தாளர் மேலும் தொடுகிறார், அது அந்த ஆண்டுகளின் தென் அமெரிக்காவின் மாநிலங்களுக்கு குறிப்பாகப் பொருந்தும்.
• மனம் உள்ளுணர்வு. சிறு பிள்ளைகள் எளிமையான வார்த்தைகளில் ஒரு பெரிய கூட்டத்தை அமைதிப்படுத்தி, சிறிய பகுதிகளாகப் பிரிக்கிறார்கள், என்ன நடக்கிறது என்பதைப் பற்றி எல்லோரும் யோசிக்க வேண்டும்.

குறுகிய விளக்கம்

இது ஒரு நியாயமான மற்றும் வகையான புத்தகம், இது அடிக்கடி பார்க்கப்படுகிறது, ஆனால் எப்போதுமே வாங்க மற்றும் படிக்க தைரியம் இல்லை. குழந்தைப்பருவத்திற்கு வாசகரை எடுத்துக்கொள்கிறது மற்றும் ஒவ்வொரு நபரின் வாழ்க்கையின் அஸ்திவாரமும் எவ்வாறு அமையப்பெற்றுள்ளது என்பதைக் காட்டுகிறது. ஏனெனில் குழந்தைகள் பெரியவர்களின் கண்களால் சுற்றியுள்ள உலகத்தைக் கவனித்து, தங்கள் சொந்த முடிவுகளை வரையறுத்து, சிறிய பொய்களைத் தீர்மானிப்பதோடு செயல்களுக்கும் வார்த்தைகளுக்கும் இடையிலான முரண்பாட்டை உடனடியாக கவனித்துக்கொள்கிறார்கள். அதனால்தான் குழந்தை ஏமாற்றப்பட முடியாதது, நீங்களே அவருக்கு முன்பாக இருக்க வேண்டியது அவசியம்.

பல மக்கள் கூட ஒரு சிறிய புதிரான சில ஒத்த முறை என்றாலும் ஏனெனில் அதே பெயரில், இந்த புத்தகத்தின் தலைப்பு தனிமைப்படுத்த முடியும், மற்றும் பல குழந்தைகள் அட்டைப்படத்தில் வரைந்துள்ளார் மிகவும் இனிமையான சங்கங்கள் இல்லை. அதிர்ஷ்டவசமாக, வேலை அடிக்கடி பல்வேறு வசூல் கலவை சேர்க்கப்பட்டுள்ளது, மற்றும் பல திறனையும் பயன்படுத்தி எதிர் படிக்க முயற்சி செய்யுங்கள்.

அது நாவல் ஆய்வு செய்த சிலர், உள்ளடக்கம் "ஒரு பாடும் பறவையின் கில்" என்று இதுவரை படிக்கப்படாதவை கொண்டோரின் கூட ஒரு சிறிய பொறாமை கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும், ஆனால் முழு சதி படிக்கும் பிறகு இன்னும் பல முறை புத்தகம், மீண்டும் படிக்க சில லேசானது புள்ளிகள், புள்ளிகள் தன்னுடைய கவனத்தை செலுத்தத் முயற்சி வரிகளுக்கு இடையே கணக்கியல் தேர்வு.

என்ன கற்றுக் கொள்ள முடியும்?

உண்மையில், இந்த தயாரிப்பு தங்கள் குழந்தைகளின் கல்வி, அத்துடன் உலகம் மற்றும் இந்த காட்சிகள் முரண்பாடுகள் மீது பார்வையை பற்றி, கற்பித்தல் பற்றிய பயனுள்ள யோசனைகள் நிறைய காணலாம். கூடுதலாக, இங்கே நீங்கள் குழந்தைகள் மற்றும் பெற்றோர் இடையே மட்டுமே தொடர்பு, ஆனால் அவரது சகோதரி, அனைத்துச் சூழ்நிலைகளும் ஒருவருக்கொருவர் நிற்க தயாராக இருக்கும் போது ஒரு சிறந்த சகோதரர் நட்பு இதில் அடங்கும் சிறந்த குடும்ப உறவுகள், பார்க்க முடியும், ஆனால் ஒரு தங்களை செய்யவில்லை குற்றம்.

அந்த என்ன நாவலுக்கான இருக்கும் சாதாரண வாசகர் பரிசீலனைக்காக "ஒரு பாடும் பறவையின் கில்" தான். இந்த பிரச்சினைகள் அனைத்தும் அது முகவரிகள் இன்றைய உலகில் பொருத்தமானதாக அமைந்துள்ள போதிலும், வெறும் அமெரிக்கா திட்டத்தின் அதிகாரி பள்ளி சேர்க்காத செய்யப்பட்டு, ஒருவேளை மற்ற நாடுகளின் திட்டங்கள் சேர்க்கப்படும் வேண்டும் நம்பமுடியாத உணர்வு கொண்ட ஒரு புத்தகம் . புத்தகம் ஒவ்வொரு குழந்தை மற்றும் வயது வந்தோர் தெரிவித்தவாறு வேண்டும் "ஒரு பாடும் பறவையின் கில்", மற்றும் அது அத்தியாவசிய வாசிப்பு குழந்தைகளுக்கு ஆனால் எல்லோருக்கும் மட்டுமே ஏன் என்று.

இந்த புத்தகம் உண்மையில் பொருட்படுத்தாமல் இறுதியில் இந்த அந்தப் புத்தகத்தைப் பற்றிய கருத்து என்ன, ஒரு நிறைய இழக்க என்று படிக்காமல் குறிப்பு பட்டியலில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. போனஸ் மேலும் அதிக நேர் விமர்சனங்கள் பெரிய எண் - இந்த இன்னும் ஒரு நாவல் ஹார்ப்பர் லி படிக்க என்பதை நீர் சந்தேகம் கொள்பவர்களில் அதன் வாசிப்பு மட்டுமே கூடுதல் சலுகை அதுதான் "ஒரு பாடும் பறவையின் கில்." என்ன புத்தகம், ஒரு பிட் கடினமாக வார்த்தைகளால் சொல்ல - அது உங்களை படிப்பது சிறந்தது என்பதில்.