வரையறை மற்றும் பொருள்: என்ன "வேகமாக வாழ்க்கை" இல்லை

பழமொழிகள் மற்றும் முதுமொழிகள், ஒவ்வொரு புதிய தலைமுறை இதில் அர்த்தம் ஆச்சரியப்படும் வகையில் பல்வேறு பல அர்த்தங்களை அது எவ்வளவு ஆச்சரியமான வார்த்தைகள், நிலையான கூறியிருப்பதை பொறுத்தவரையில், உள்ளன - கிரேட் சக்திவாய்ந்த, இலவசமான மற்றும், நிச்சயமாக, உண்மை ரஷியன் மொழி சிலநேரங்களில் அதன் செல்வம், சிக்கலான மற்றும் அழகு ஆகியவற்றுடன் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியிருக்கிறது மாற்றுகிறது ...

அறியாமை இல்லை தவிர்க்கவும்

பெரும்பாலும், ஒரு குறிப்பிட்ட சொற்றொடர் அறிவு, அதன் பயன்பாடு அல்லது தடுமாற்றத்தின் அதிக அல்லது குறைந்த அளவு பல்வேறு சூழ்நிலைகளில் தோற்றத்தைக் காட்டுவதாக காரணங்கள் தவறான புரிதல் இல்லாமை. உதாரணமாக, எடுத்து, வெளிப்பாடு "வேகமாக வாழ்க்கை". நீங்கள் எப்போதாவது அதன் விளக்கம் பற்றி யோசித்தீர்களா? நீங்கள் எப்போதாவது பயன்படுத்தப்படும் இந்த சொற்றொடர் வேண்டும்? அல்லது ஒருவேளை அது உங்களுக்கு தொடர்பாக பயன்படுத்தப்பட்டு வருகிறது?

இந்த கட்டுரையில் நாம் புரிந்து கொள்ள அது எப்படி முயற்சி - அது வாழ, நீங்கள் செய்ய வேண்டியது இத்தகைய திறமைகளை வளர்ச்சி எந்த தேவை இல்லை என எதுவாகவும் இருக்கலாம்.

ஆங்கிலம் ஒத்த சொல்லாக

நீங்கள் அதனால் பேச, வெளிப்பாடு பார்த்தால், வெறுங்கண்ணால், அது சாத்தியமான அது முற்றிலும் தவறானது விளக்குவது உள்ளது. மேலும் - அது நேரெதிரான வரை, வாய்ப்பு முற்றிலும் தவறான புரிதல்.

ரஷியன் வார்த்தையாடல்களால் தெரிந்திருந்தால் இல்லாத நபர், அந்த வேகமாக வாழ்க்கை நினைக்கலாம் - அதனால் பயன்படுத்தி விளைவாக அடைய அவசியம் அளவுக்கு பணயம் வைக்க, அது காண்பிக்கும் எல்லா வாய்ப்புகளை பயன்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். இந்தப் புரிதல் அதே ஆங்கிலத்தில் இதே பொருளில் கொண்ட, பிரகாசமான எரிந்து போன்ற ஒரு வெளிப்பாடு ஏனெனில், ஆச்சரியம் இல்லை. நீங்கள் உண்மையில் சொற்றொடர் மொழிபெயர்க்க என்றால், உங்களை போன்ற ஏதாவது கிடைக்கும் "பிரகாசமான எரிக்க, வாழ."

எக்ஸ்பிரஷன், நிச்சயமாக, அழகான, ஆனால் அது ரஷியன் பதிப்பு செய்ய கிட்டத்தட்ட இல்லை.

மிகவும் வேறு சாயல்

இந்த பத்தி அதன் துணைத் இருந்து யூகிக்க முடியும் என, எங்கள் மொழியில் சொற்றொடர் "வேகமாக வாழ்க்கை" ஏறக்குறைய முற்றிலும் எதிரானது. அது தெளிவாக எதிர்மறையாக இருக்கும் நிறம், அது நீங்கள் இந்த வழியில் யாரோ பாராட்டி, அவரது புலமை காட்ட முடியும் சாத்தியமில்லை.

மனிதனின் ரஷியன் பதிப்பில், உள்ளது, முற்றிலும் நம்பிக்கையற்ற இல்லை ஆன்மா என்றால், இது தெளிவாக இந்த நெருங்கிக் கொண்டிருக்கிறது, அது வாழ்கின்றனர். இப்படிப்பட்டவர்களை மனதில் மிக அதிகமாக தொடர்ச்சியான துய்ப்பிலும், ஆனால் எதிர்காலத்தைப் பற்றி அவர்கள் அவர்களில் பெரும்பாலோர் பார்த்துக்கொள்ள செய்ய பயன்படுத்தப்படுவதில்லை.

ஆடம்பர ஒரு தொடுதல்

இந்த கேள்விக்கு தெளிவான பதில் உள்ளது, நிச்சயமாக, இல்லை, ஆனால் இன்னும் தொழிலாளர் விளக்க பொது சொற்றொடர் இருக்க. எல்லோர் மனதிலும் வெளிப்பாடு நுணுக்கங்களை புரிதல் செல்வங்கள் இருந்த போதிலும் இந்த விஷயத்தில் பார்வையில் மிகவும் பொதுவான புள்ளிகள், இரண்டு மட்டுமே.

பெரும் பாணியில் அவர் கூட செலுத்த முடியாது ஒருவேளை இது பெரிய கட்சிகள், ஏற்பாடு செய்ய, gastronomic உணர்வு சிறப்புக்களாக தொடங்கி, வேடிக்கை அனைத்து வகையான முயற்சி, வாழ்வதற்கு இடமளித்தற்காக என்றால், நீங்கள் திடீரென்று உங்கள் நண்பர்கள் மத்தியில் யாரோ கண்டுபிடிக்க தெரியும் - ஒரு மனிதன் உன்னதமாக வேகமாக வாழ்க்கை.

ஓர் எடுத்துக் காட்டாக, ஒருவேளை இந்த வழக்கில் நாவல் எஃப் எஸ் Fittsdzheralda "கிரேட் கேட்ஸ்பை" என்ற கதாநாயகன் ஏற்படுத்தும். அதன் ஒரு பிட் இயல்பான, ஓரளவிற்கு, பொருட்டு வாழ்க்கை மற்றும் பணம் கவலையற்ற அணுகுமுறை ஒரு ஒற்றை இலக்கை அடைய, மற்றும் பெயரளவிலான prozhigatelstva ஆச்சரியப்படத்தக்க வகையில் வளமான தரையில் இருந்தது. இந்த அழகாக பெயருக்குரிய படத்தில் காட்டினார். மூலம், அமெரிக்க உயரடுக்கு 20-30s கிட்டத்தட்ட முழு வாழ்க்கை செய்தபின் இந்த விளக்கம் பொருந்துகிறது.

எதிர்மறையாக

இருப்பினும் எதைப் பற்றிப் அது "அதை நேரடி" உதவியை, இல்லை மோசமாக பொருள் மற்றும் மக்கள் உரிய நேரத்தில் பிறகு அது மிகவும் கீழே, சொல்ல முடியும். சில சந்தர்ப்பங்களில், இந்த செயலாக்கத்தில் சில நேரங்களில் மிகவும் விரும்பத்தகாத முடிவுகளை முன்னணி, வெறும் அதிகப்படியான அற்பத்தனம் வெளிப்பாடு போன்ற பொருள்.

இந்த சூழ்நிலைகளை விளக்கப்பட்டியல் நிச்சயமாக, உள்ளது, ஒரு நம்பமுடியாத அளவு. குடிப்பதற்க்கும் போதை பழக்கத்தின் போன்ற என்ன சில அழிவு பழக்கம் முன்னிலையில் எப்படி உதாரணமாக, ஒரு மிகவும் பொதுவான வெளிப்பாடு புரிந்து கொள்ளுதல் ஆகும்.

பல பிளேபாய், அது மேம்படுத்த எந்த புதிய முனைகளை அடைய முற்றிலும் எதுவும் செய்ய விரும்பவில்லை ஒரு மனிதன் தெரிகிறது. சுருக்கமாக, நபர் லட்சிய இல்லை செய்தேன், உண்மையில் தொடர்பாக நேரங்களில் அலட்சிய.

குறிப்பான உதாரணங்கள்

முதல் வழக்கு அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ தெளிவாக உள்ளது என்றால், இரண்டாவது ஒருவேளை சில கருத்து தேவைப்படுகிறது. உண்மையில், அவசியம் கதாநாயகர்களில் ஒருவரான இருக்க வேண்டும் வேண்டாம் நம்பமுடியாத யதார்த்தமான மற்றும் போன்ற ஒரு விளக்கம் கீழ் வர பொருட்டு கோர்க்கி நாடகம் "நாட்டிலேயே லோயர் ஆழம்" குற்றவாளிகளை உள்ளது.

புள்ளி ஒரு வழக்கு, நிச்சயமாக, இல்லை பொருந்தாதவர்கள் வெறும் அனைத்து வகையான பற்றி உள்ளது. ஒரு ஒத்த பண்பு முடியும், எங்களுக்கு கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு ஒன்றை இதில் பெறவும் உண்மையில்.

இது, தனிப்பட்ட வளர்ச்சி நிறுத்த தங்கள் நேரத்தையும் சக்தியையும் அதை வீணாக்காமல் நிறுத்த போதும். இந்த வழக்கில் கீழே வரி வெறும் வீணாகி நேரத்தில் கிட்டத்தட்ட பயனற்றதாக இருக்கும் இனிமையான என்ன ஒரு நிச்சயமாக மிகவும் சிறியதாக இருக்கிறது.

இருப்பினும், விளக்கம் தான், மேலே விவரிக்கப்பட்ட நாங்கள் முதல் கவனம் செலுத்தி வந்துள்ளனர் விட குறைவாகவே உள்ளது. பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில், இந்த வெளிப்பாடு தான் அற்பமான, பலமுறை இளம் வயது மக்களுக்கு ஈடுபடாது இது சில காட்டு வாழ்க்கை உள்ளது.

அது சொற்றொடர் இந்த புரிதல் பெரும்பாலும் இலக்கியம் மற்றும் சினிமா காணப்படுகிறது உள்ளது. சில நடவடிக்கைகளை விளைவுகளை பற்றி யோசிக்க வேண்டிய அவசியமும் இருப்பதில்லை இந்த மக்கள் நாளை, வெறுமனே இல்லை.

நிச்சயமாக, ஓரளவிற்கு, அத்தகைய நிலைக்கு காதல் எப்போதும் ஒரு நேர வரம்பு, சமூக குறிப்பிட அழைக்கவில்லை முடியும், ஆனால் வாழ்க்கை இந்த வழியில் பராமரிக்க உள்ளன. இங்கே அது - வெளிப்பாடு "வேகமாக வாழ்க்கை", யாருடைய மதிப்பு எனவே மாறுபடுகிறது.

இப்போதெல்லாம், இணையம் மற்றும் அதன் பல சமூக நெட்வொர்க்குகள் மற்றும் திறன் இலவச அணுகல் ஒரு பிளேபாய் அழகான எளிதாக ஆக 24/7 தொடர்ந்து இணைந்திருக்க. எனவே நீங்கள் வாக்கு கொடுப்பதற்கு முன்பு அடுத்த முறை சொறி செயல், விளைவுகளை பல்வேறு உண்டாக்கும், நீங்கள் இந்த கட்டுரையில் விவரிக்கப்பட்ட வரையறையின் கீழ் வரும் என்பதை குறித்து நினைக்கிறேன். மற்றும் மிக முக்கியமாக - அது நீங்கள் அவசியம் என்பதை கேள்விக்கு பதிலளிக்க.