உருவாக்கம், மொழிகளை
வினை இருத்தலை: இணைதல் மற்றும் பயன்பாடு
கிட்டத்தட்ட அனைத்து வினைச்சொற்களை நபர் மற்றும் எண் இதை மாற்றிவிடும். இந்த இணைதல் அழைக்கப்படுகிறது. சில நேரங்களில் இந்த பொது விதிகளின் கீழ் நடக்கும், ஆனால் அது பல்வேறு வடிவங்களில் உருவாக்கம் எந்த தர்க்கம் defies ஏனெனில், இதயம் அறிந்துகொள்ளக் வேண்டும் அவர்களில் பெரும்பாலோர் பயன்படுத்தப்படும் அடிக்கடி ஏற்படுகிறது. அவர்கள் மத்தியில், நிச்சயமாக, "இருத்தலை".
பிரஞ்சு வழக்கமான வினைச்சொற்களின் இணைதல்
நவீன மனிதன் குறைந்தது தொடக்க நிலை சேர்ந்த ஆங்கிலப் அறிவு இல்லாமல் செய்ய கடினம். எந்த பயணம், வெளி நாட்டவருக்கும் சுவாரஸ்யமான மிகவும் சிறப்பு கட்டுரைகள் சந்திப்பு - ஒரு வெளிநாட்டு மொழி கற்று அவசியம் என்று அனைத்து வேண்டும். பெரும்பாலும் பள்ளிகளில் ஆங்கிலம், உள்ளன பிரஞ்சு எந்த குறைவாக முக்கியம் என்றாலும் - அது உரிமம் பற்றிய தகவல்களை நகல். அவர் ஐக்கிய நாடுகள் அவைக்கும் மற்றும் அதன் செயலகத்தின் வேலை மொழிகளில் ஒன்றாக இருந்தது, இறுதியாக, அது வெறுமனே அழகான மற்றும் காதல். குறிப்பாக ஏனெனில் இலக்கணத்தின் ஒன்றும் அவ்வளவு சுலபமான காரியமல்ல - ஆனால் அது கற்று.
என்று அழைக்கப்படும் "வழக்கமான" வினைச்சொற்களை மாறும், அது கடினம் அல்ல எப்படி நினைவில் கொள்ளுங்கள். வெவ்வேறு கொள்கைகளை இணைந்து அவை வெவ்வேறு முடிவுகளில், இரண்டு முக்கிய குழுக்கள் உள்ளன. இந்த விளக்குவதற்கு எளிதான வழி அட்டவணை பயன்படுத்துவதே ஆகும்:
தற்போது | ||
குழு நான் | குழு இரண்டாம் | |
வினையெச்சம் | parl எர் (பேச்சு) | துடுப்பு ஐஆர் (முடிக்க) |
ஜே | பார்லே | இறுதியில் |
தூ | parles | இறுதியில் |
Il / எல்லே | பார்லே | finit |
நவுஸ் | parlons | finissons |
vous | parlez | finissez |
ஐஎல்எஸ் / Elles | parlent | finissent |
அது இந்த விதிகளை மிகவும் கடினமானதாக இல்லை நினைவில் என்று தெளிவாக இருக்கிறது. ஆனால், துரதிருஷ்டவசமாக,
முக்கிய ஒழுங்கற்ற சொற்கள் இணைதல்
இட் இஸ் டூ மச் சிரமம் இல்லை பிரஞ்சு இலக்கண அந்த தோன்றும். ஆனால் இந்த மிகவும் உண்மை அல்ல. முதன்மை வினைச்சொற்களை - இருத்தலை (இருக்கலாம்) avoir (திரும்பக் கொடுத்தல்) ஒழுங்கற்ற என வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. என்று, இவற்றின் உருவம் மட்டுமே இணைதல் சாத்தியமற்றது பொது விதிகளின் அடிப்படையில் அவற்றை உருவாக்க கற்று கொள்ள முடியும் உள்ளது. பிரச்சினைகளோடு சேர்த்து இந்த வினைச் சொற்கள் மிகவும் சிக்கலானதாக இலக்கண கட்டமைப்புகள் உருவாக்கத்தில் பெரும்பாலும் ஈடுபடவில்லை என்று "அம்சங்களும்" தோன்றும் என்று. ஆனால் உடனடியாக எப்படி அனைவரும் ஒரே, இந்த இரண்டு வினைச்சொற்களை மாற்றப்பட்டுள்ளன அறிய தொடங்கும் கேள்விக் ஒரு போக கூடாது.
தற்போது | |
இருத்தலை (இருக்க) | avoir (வேண்டும்) |
ஜே Suis (நான் உள்ளன, இருக்கிறேன்) | J'ai (நான்) |
தூ ஈ.எஸ் (நீங்கள் உள்ளன, உள்ளன) | போன்ற டூ (நீங்கள் இருக்கிறதா) |
Il / எல்லே / கணக்கிடப்பட்ட அன்று (அவன் / அவள், அவன் / அவள் இருக்கின்றன) | Il / எல்லே / ஒரு (அவர் / அவள் உள்ளது) அன்று |
நவுஸ் sommes (நாம் உள்ளன, உள்ளன) | நவுஸ் avons (நாங்கள் வேண்டும்) |
Vous êtes (நீங்கள் உள்ளன, உள்ளன) | Vous avez (நீங்கள் கொண்டிருக்கின்ற) |
ஐஎல்எஸ் / Elles sont (அவர்கள், அவர்கள் உள்ளன) | ஐஎல்எஸ் / Elles பொருளாதாரத் தேவைகளின் (அவர்கள் வேண்டும்) |
எனவே அறிய செய்ய பிரஞ்சு வினைச்சொல்லின் இணைதல் , அது மொழியின் இலக்கணம் முடிந்து விட்டது என்று கருதப்படுகிறது முடியும் இருத்தலை? நிச்சயமாக இல்லை! அனைத்து பிறகு, கடந்த கால மற்றும் எதிர்கால நடவடிக்கைகளுக்கு வடிவங்கள் உள்ளன. அங்கே இந்த வினை
கடந்த கால மற்றும் எதிர்கால
பிரஞ்சு இல், படிவங்கள் 8 முறை, இவற்றில் இரண்டு மட்டுமே கடிதம் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. இன்னும் 4 உள்ளது அறிகுறியாக: மனநிலை நிபந்தனை, subjunctive மற்றும் கட்டாயமாகும், அத்துடன் ஒற்றுமை மற்றும் வடிவமைப்பு கருணையுடன் ஜாமீன் designating. என்று அனைத்து 21 உள்ளன ஆகிறது வடிவங்களின் வகையான வினையெச்சம் உட்பட ஒவ்வொரு வினை. இந்த எண் ஒரு சிறிய பயமாக இருக்கிறது. மற்றும் அனைத்து இந்த நீங்கள் பிரஞ்சு ஒரு நல்ல அறிவு விரும்பினால் மாஸ்டர் அவசியம். வினை இருத்தலை, ஏற்கனவே குறிப்பிட்டுள்ள இணைப்பானது, இல்லை ஆகையால் அதன் அனைத்து வடிவங்களிலும் இதயம் கற்றுக் கொள்ளும், விதிமுறைகள் உட்பட்டது மற்றும்
ஒரு முழுமையான அட்டவணை இப்படி இருக்க வேண்டும்:
அறிகுறியாக (Indicatif) | |||
நேரம் | பிரஞ்சு வினைச்சொல் வடிவம் | சாத்தியமான மொழிபெயர்ப்பு | |
இறந்த காலத்தைக் | கடந்து விட்டவையாகும் எளிய (எளிய கடந்தகால) | ஜே Fus | நான் அங்கு / இருந்தது |
தூ Fus | நீங்கள் இருந்திருக்கும் / அங்கு | ||
IL / எல்லே / புட் மீது | அவர் / அவள் / இருந்தன / இருந்தது / இருந்தது (அ) | ||
நவுஸ் தீப்பொறிகள் | நாம் இருந்தன / உள்ளன | ||
vous fûtes | நீங்கள் இருந்தன | ||
ஐஎல்எஸ் / elles furent | அவை | ||
கடந்து விட்டவையாகும் கம்போஸ் (கடந்துவிட்ட நிறைவடைந்த) | J'ai ETE | நான் அங்கு / இருந்தது | |
ETE போன்ற தூ | நீங்கள் இருந்திருக்கும் / அங்கு | ||
IL / எல்லே / ஒரு ETE மீது | அவர் / அவள் / இருந்தன / இருந்தது / இருந்தது (அ) | ||
நவுஸ் avons ETE | நாங்கள் இருந்தன | ||
vous avez ETE | நீங்கள் இருந்தன | ||
ஐஎல்எஸ் / elles பொருளாதாரத் தேவைகளின் ETE | அவை | ||
Imparfait (கடந்த ஆஃப்) | j'étais | நான் அங்கு / இருந்தது | |
தூ étais | நீங்கள் இருந்திருக்கும் / அங்கு | ||
IL / எல்லே / était மீது | அவர் / அவள் / இருந்தன / இருந்தது / இருந்தது (அ) | ||
நவுஸ் étions |
நாங்கள் இருந்தன | ||
vous étiez | நீங்கள் இருந்தன | ||
ஐஎல்எஸ் / elles étaient | அவர்கள் / இருந்தன உள்ளன | ||
பிளஸ்-க்வே-parfait (சரியான நீண்ட காலமாக மற்றொரு நடவடிக்கை முன்) | j'avais ETE | நான் அங்கு / இருந்தது | |
தூ avais ETE | நீங்கள் இருந்திருக்கும் / அங்கு | ||
IL / எல்லே / மீது avait ETE | அவர் / அவள் இருந்தது / / இருந்தன | ||
நவுஸ் avions ETE | நாங்கள் இருந்தன | ||
vous aviez ETE | நீங்கள் இருந்தன | ||
ஐஎல்எஸ் / elles avaient ETE | அவர்கள் / இருந்தன உள்ளன | ||
கடந்து விட்டவையாகும் antérieur (முன்னேற்பாடானது கடந்துவிட்ட) | j'eus ETE | நான் இருந்திருக்கும் | |
தூ EUS ETE | நீங்கள் இருந்தன | ||
IL / எல்லே / eut ETE மீது | அவர் / அவள் / இருந்தன / இருந்தது / இருந்தது (அ) | ||
நவுஸ் eûmes ETE | நாங்கள் இருந்தன | ||
vous eûtes ETE | நீங்கள் இருந்தன | ||
ஐஎல்எஸ் / elles eurent ETE | அவை | ||
நிகழ்காலம் வடிவங்கள் | தற்போது | ஜே Suis | நான் / நான் இருப்பது |
தூ எஸ் | நீங்கள் / உள்ளன உள்ளன | ||
IL / எல்லே / கணக்கிடப்பட்ட மீது | அவன் / அவள் அங்கே / உள்ளது | ||
நவுஸ் sommes |
நாங்கள் / உள்ளன உள்ளன | ||
vous êtes | நீங்கள் / உள்ளன உள்ளன | ||
ஐஎல்எஸ் / elles sont | அவர்கள் அங்கே / உள்ளன | ||
எதிர்கால பதட்டமான வடிவங்கள் | Futur எளிய (எளிய வடிவம்) | ஜே செராய் | நான் சாப்பிடுவேன் |
தூ seras | நீ | ||
IL / எல்லே / Sera மீது | அவன் / அவள் | ||
நவுஸ் serons | நாம் தருகிறேன் | ||
vous serez | நீங்கள் இருக்கும் | ||
ஐஎல்எஸ் seront | அவர்கள் | ||
Futur antérieur (எதிர்கால பதவி பணிப்போக்கு) | j'aurai ETE | நான் சாப்பிடுவேன் | |
தூ Auras ETE | நீ | ||
IL / எல்லே / மீது ஒளி ETE | அவன் / அவள் | ||
நவுஸ் Aurons ETE | நாம் தருகிறேன் | ||
vous aurez ETE | நீங்கள் இருக்கும் | ||
ஐஎல்எஸ் / elles auront ETE | அவர்கள் | ||
Subjunctive (Subjonctif) | |||
கடந்து விட்டவையாகும் | க்வே j'aie ETE | துணை பரவும் "... நான் / இருந்தது" | |
க்வே தூ ETE aies | துணை பரவும் "... நீங்கள் என்று / அங்கு" | ||
qu'il / எல்லே / எய்ட் ETE மீது | துணை பரவும் "... அவன் / அவள் இருந்தது / உள்ளது / அங்கு / என்று (மற்றும்)" | ||
க்வே நவுஸ் ayons ETE | துணை பரவும் "... நாம் என்று / உள்ளன" | ||
க்வே vous ayez ETE | துணை பரவும் "... நீங்கள் என்று / உள்ளன" | ||
qu'ils / elles aient ETE | துணை பரவும் "... அவை / உள்ளன" | ||
பிளஸ்-க்வே-parfait (அரிதாகத்தான் பயன்படுத்தப்படுகிறது) | க்வே j'eusse ETE | நான் அங்கு / இருந்தது | |
க்வே தூ ETE eusses | நீங்கள் அங்கு / இருந்தன | ||
qu'il / எல்லே / மீது eût ETE | அவன் / அவள் இருந்தது / / இருந்தது / இருந்தது என்று (அ) | ||
க்வே நவுஸ் eussions ETE | நாங்கள் என்று / உள்ளன | ||
க்வே vous eussiez ETE | நீங்கள் இருந்தன / உள்ளன | ||
qu'ils / qu'elles eussent ETE | அவை / உள்ளன | ||
Imparfait (அரிதாகத்தான் பயன்படுத்தப்படுகிறது) | க்வே ஜே fusse | நான் அங்கு / இருந்தது | |
க்வே தூ fusses | நீங்கள் அங்கு / இருந்தன | ||
qu'il / எல்லே / புட் மீது | அவன் / அவள் இருந்தது / / இருந்தது / இருந்தது என்று (அ) | ||
க்வே நவுஸ் fussions | நாங்கள் என்று / உள்ளன | ||
க்வே vous fussiez | நீங்கள் இருந்தன / உள்ளன | ||
qu'ils / elles fussent | அவை / உள்ளன | ||
தற்போது | க்வே ஜே sois | நான் / நான் இருப்பது | |
க்வே தூ sois | நீங்கள் / உள்ளன என்று | ||
qu'il / எல்லே / soit மீது | அவர் அந்த / அவள் அங்கே / உள்ளது | ||
க்வே நவுஸ் Soyons | நாங்கள் / உள்ளன என்ன | ||
க்வே vous soyez | நீங்கள் / உள்ளன என்று | ||
qu'ils / elles soient | அவர்கள் அங்கே / வேண்டும் என்று | ||
நிபந்தனை (Conditionnel) | |||
கடந்து விட்டவையாகும் 1re Forme | j'aurais ETE | நான் அங்கு / இருக்கும் | |
தூ aurais ETE | நீங்கள் இருந்திருக்கும் / அங்கு | ||
IL / எல்லே / மீது aurait ETE | அவர் / அவள் / இருந்தன / இருந்தது / இருந்தது (அ) | ||
நவுஸ் aurions ETE | நாங்கள் அங்கு / இருக்கும் | ||
vous auriez ETE | நீங்கள் இருக்கும் | ||
ஐஎல்எஸ் / elles auraient ETE | அவர்கள் இருக்கும் | ||
கடந்து விட்டவையாகும் 2e Forme (கிட்டத்தட்ட பயன்படுத்தவில்லை, ஒரு புத்தக வடிவில், பிளஸ்-க்வே-parfait) | j'eusse ETE | நான் (கடந்த காலத்தில் காணாத நடவடிக்கை குறிப்பிடும் போது) வகுப்புகளும் இருக்கின்றன இருக்கும் / | |
தூ eusses ETE | நீங்கள் இருந்திருக்கும் / அங்கு | ||
IL / எல்லே / மீது eût ETE |
அவன் / அவள் கொண்டதாக இருந்திருக்கும் / / இருந்தது / அங்கு இருந்தார் (அ) | ||
நவுஸ் eussions ETE | நாங்கள் அங்கு / இருக்கும் | ||
vous eussiez ETE | நீங்கள் அங்கு / இருக்கும் | ||
ஐஎல்எஸ் / elles eussent ETE | அவர்கள் இருக்கும் | ||
தற்போது | ஜே serais | நான் இருக்கும் (நடப்பு) | |
தூ serais | நீங்கள் இருந்திருக்கும் / அங்கு | ||
IL / எல்லே / serait மீது | அவன் / அவள் கொண்டதாக இருந்திருக்கும் / / இருந்தது / அங்கு இருந்தார் (அ) | ||
நவுஸ் serions | நாங்கள் அங்கு / இருக்கும் | ||
vous seriez | நீங்கள் இருக்கும் | ||
ஐஎல்எஸ் / elles seraient | அவர்கள் அங்கே / இருக்கும் | ||
கட்டாயமாகும் (Impératif) | |||
கடந்து விட்டவையாகும் (ஒரு குறிப்பிட்ட புள்ளியில் முடிந்ததும் வேண்டும் என்று ஒரு செயலுக்கான அழைப்புடன் குறிக்க பயன்படுத்தப்படுகிறது) | AIE ETE | என்பதை | |
ayons ETE | எங்களுக்கு இருக்கட்டும் அனுமதிக்க / | ||
ayez ETE | இருக்க | ||
தற்போது | sois | என்பதை | |
Soyons | / அனுமதிக்க எங்களுக்கு இருக்கட்டும் | ||
soyez | இருக்க | ||
வடிவம் தொடங்கி (Infinitif) | |||
கடந்து விட்டவையாகும் | avoir ETE | இருக்க | |
தற்போது | இருத்தலை | இருக்க | |
திருவருட்சாதனம் வடிவில் (Participe) | |||
கடந்து விட்டவையாகும் | ETE | யார் இருந்தது | |
தற்போது | étant | இது | |
ஆமாம், பிரஞ்சு வினைச்சொற்களை பன்முகத்தன்மை தாக்குகிறது. மற்றும் அனைத்து இந்த பின்னர் நினைவில்கொள்ள வேண்டும். மட்டுமே இருத்தலை யாருடைய இணைதல் நிகழ்ச்சிகள் கீழே உள்ள அட்டவணையில், தவறான மே யூகிக்க இயலாத நடந்து எப்படி ஒரு சிறந்த உதாரணம் ஆகும்
வினைச்சொற்களை. ஆனால் அவர்களது பெரிய தொகை. உண்மையில், ஒழுங்கற்ற சொற்கள் பயம் பிரஞ்சு அறிய விரும்பும் அந்த நிறுத்த கூடாது. அனைத்து இந்த வடிவங்களின் பரவலாக கூட கேரியர்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன, மற்றும் மேற்கொள்வது அவசியமாகிறது, நீங்கள் ஒழுங்காக பயிற்சி நினைவில் முடியும்.
உண்ணுதல் இருத்தலை
வினைச்சொல்லின் இணைதல் சிக்கலான தோன்றலாம் - அதன் வழியில் செல்கிறது. அது தொடர்ந்து பயன்படுத்தப்படும் வேண்டும் என்பதால் ஆனால், அதன் வடிவங்களில் தேவையான அனைத்து அறிய.
முதலாவதாக, அது ஆக்கிரமிப்பு, நாடு அல்லது ஒரு நபர் மற்ற குணங்கள் குறிப்பது சொற்றொடர்களில் காணப்படுகிறது:
ஜே Suis étudiante. நான் ஒரு மாணவன்.
இரண்டாவதாக, இது மாநிலங்களில் குறிப்பிடும் போது பயன்படுத்தப்படுகிறது:
ஜே Suis malade. என் உடல்நிலை சரியில்லை.
இறுதியாக, அது வடிவங்கள் தயாரிக்க பயன்படுத்தப்படுகிறது கடந்த பதட்டமான சில சொற்கள்:
ஜே Suis Allé. நான் சென்றேன்.
எனவே இந்த முக்கியமான வினை ஆய்வு புறக்கணிக்க சரியாக இருக்கப் போவதில்லை. மற்றும் அவரது வடிவம் பல்வேறுபட்ட வயதுகள், மனநிலை மற்றும் பிற இலக்கண கட்டடப் பணிகளை வளர்ச்சிப் போக்கில் சேமிக்க முடியும். பின்னர் வினை இருத்தலை இணைப்பானது எனவே அல்ல
பிற மொழிகளில் இருந்து எடுத்துக்காட்டுகள்
பிரஞ்சு நிலையைத் வினை வடிவங்கள் அர்த்தத்தில் விதிவிலக்கல்ல. ஐரோப்பிய மொழிகளில், அது ஆட்சி மாறாக உள்ளது. ஆங்கிலம் கூட ரஷியன் "என்று", இருக்க ஜெர்மன் அதனுடைய! கடந்த அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படாமல் பிற மொழிகளில் அதன் சமானங்களுக்கான, ஆனால் அது நிச்சயமாக தவறு. இந்த எளிதாக இணைஇய முயற்சி, காணப்படுகிறது. இந்த நேரத்தில், அவர் முற்றிலும் "" ஆன் அடிப்படையில் மாற்றுகிறது கடந்த கால மற்றும் எதிர்கால, அது மீண்டும் மாற்றம் போல் விதிகள் போகிறது வருகிறது. எனினும் மிகப் சரியான ஒரு "தவறு" அது வகைப்படுத்த. எனவே பாதிக்கத் வேண்டும் என்பதை பற்றி நினைத்து வெளிநாட்டு மொழிகளை கற்றல் முன், அது தெளிவாக இருக்க வேண்டும் சொந்த என்று - ரஷியன் - அரிதாகத்தான் எளிது.
Similar articles
Trending Now